“꼭 지금이어야 했다”…메릴 스트립·앤 해서웨이 ‘악마는 프라다 2’ 20년 만의 귀환 이유 [D:현장]

한국서, 29일 최초 개봉

20년 만에 돌아온 '악마는 프라다를 입는다'가 스마트폰이 뒤바꾼 미디어 세계 속에서 깊어진 관계와 새로운 이야기를 꺼낸다.

8일 오전 서울 종로구 포시즌스 호텔에서 진행된 영화 '악마는 프라다를 입는다 2' 내한 기자간담회에는 메릴 스트립, 앤 해서웨이가 참석했다.

ⓒ데일리안 방규현 기자

'악마는 프라다를 입는다 2'는 전설적인 패션 매거진 '런웨이'의 편집장 미란다(메릴 스트립 분)와 20년 만에 기획 에디터로 돌아온 앤디(앤 해서웨이 분), 럭셔리 브랜드 임원이 된 에밀리가 재회하는 이야기다. 스마트폰이 뒤바꾼 미디어 환경 속에서 각자의 자리를 지키려는 세 사람의 이야기를 담는다.

전 세계 박스오피스에서 3억 2600만 달러 이상의 수익을 올리며 2006년 개봉 당시 큰 화제를 모았던 영화 '악마는 프라다를 입는다'의 속편이다.

메릴 스트립은 "한국에 처음 방문하게 돼 매우 설레고 기쁘다"며 "비행 중 바라본 풍경부터 인상적이었고, 이렇게 따뜻하게 맞아줘 감사하다. 이 영화를 한국 관객들에게 소개할 수 있어 자랑스럽다"고 내한 소감을 밝혔다.

앤 해서웨이는 "8년 만에 한국을 다시 찾게 돼 기쁘다. 머무는 시간이 짧아 아쉽지만, 별마당 도서관 등 해보고 싶은 것들이 많다. 주어진 시간 안에서 최대한 다양한 경험을 하고 싶다"고 전했다.

한국 문화 얘기가 나오자 두 사람 모두 반색했다. 스트립은 "가족들도 케이을 즐기고 있어 한국 문화가 굉장히 익숙하게 느껴진다"고 했고, 해서웨이는 "음악, 패션, 스킨케어까지 다양한 분야에서 전 세계에 영향력을 발휘하는 나라"라고 평했다. "패션 에디터였다면 한국 인물들을 직접 인터뷰해보고 싶었을 것"이라는 말도 덧붙였다.

두 사람은 이번 '악마를 프라다를 입는다 2'의 관전 포인트를 20년의 변화로 짚었다. 메릴 스트립은 "1편은 아이폰이 나오기 전 이야기였다. 지금은 스마트폰이 저널리즘과 인쇄매체, 엔터테인먼트 산업 전반을 바꿔놓았다. 그 격변 속에서 미란다가 비즈니스를 어떻게 유지할 것인지가 이번 작품의 핵심"이라고 설명했다.

해서웨이가 연기한 앤디도 달라졌다. 앤 해서웨이는 "1편의 앤디는 22살 사회 초년생이었지만, 2편에서는 20년의 경험을 쌓은 기자로 등장한다. 겸손함과 자신감을 동시에 가진 인물로, 미란다와 또 다른 관계를 형성하게 된다"고 했다.

이에 메릴 스트립 역시 "이번엔 미란다에게도 또 다른 보스가 생긴다"며 "더 확장된 세계 속에 놓인 인물"이라고 귀띔해 재미를 예고했다.

작품의 의미를 묻는 질문에 두 사람의 답은 온도가 달랐다. 메릴 스트립은 "이 영화가 무엇을 말한다고 단정 짓기보다 각자가 느끼는 메시지가 중요하다"며 말을 아꼈다. 해서웨이는 "당시 신인이었던 내가 메릴 스트립과 연기할 수 있었던 것 자체가 내 커리어를 만들어준 결정적 계기였다. 내 인생에서 큰 선물 같은 작품"이라고 강조했다.

오랜 만에 다시 호흡을 맞춘 두 사람은 서로에 대한 애정을 드러냈다. 앤 해서웨이는 "메릴 스트립은 상대의 말을 깊이 듣는 배우다. 20년이 지나도 그 점은 변하지 않았다"라고 말했으며 메릴 스트립은 "앤은 항상 진심으로 연기한다. 그 본질은 지금도 변하지 않았다"고 화답했다.

통상 흥행작의 속편은 빠르게 제작에 들어간다. '악마는 프라다를 입는다 2'는 달랐다. 1편 개봉 후 20년이 지나서야 나왔다. 메릴 스트립은 "왜 더 일찍 찍지 않았을까 후회한 적 없다. 이 이야기는 지금이어야만 했다"라며 "1편에서 느꼈던 감동과 놀라움을 2편에서도 느낄 수 있을 것"이라고 말했다. 4월 29일 전 세계 최초 대한민국 개봉.