제주도, 자연재난 피해신고서 5개 외국어로 제공
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.
제주도가 늘어나는 외국인 주민에 맞춰 자연재난 피해신고서를 여러 언어로 제공한다.
22일 제주도에 따르면 '자연재난 구호 및 복구 비용 부담기준 등에 관한 규정'에 따라 자연재난으로 피해를 입은 경우 재난 종료 후 10일 이내에 읍면동 주민센터에 피해신고서를 제출해야 한다.
강동원 제주도 안전건강실장은 "이번 번역본 제공을 통해 자연재난으로 인한 피해 지원이 보다 공정하고 효율적으로 이뤄질 수 있을 것"이라고 말했다.
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
제주도가 늘어나는 외국인 주민에 맞춰 자연재난 피해신고서를 여러 언어로 제공한다.
22일 제주도에 따르면 ‘자연재난 구호 및 복구 비용 부담기준 등에 관한 규정’에 따라 자연재난으로 피해를 입은 경우 재난 종료 후 10일 이내에 읍면동 주민센터에 피해신고서를 제출해야 한다.
제주도가 제공하는 언어는 영어, 중국어, 일본어, 베트남어, 태국어 등 총 5개 언어다.
피해신고서 번역본은 제주도청 홈페이지 자료실과 행정시 읍면동에서 확인할 수 있다.
올해 8월 기준 제주지역 외국인 등록인구는 2만 6735명이다. 총인구(69만 8803명)의 3.8%를 차지한다.
강동원 제주도 안전건강실장은 “이번 번역본 제공을 통해 자연재난으로 인한 피해 지원이 보다 공정하고 효율적으로 이뤄질 수 있을 것”이라고 말했다.
제주=문정임 기자 moon1125@kmib.co.kr
GoodNews paper ⓒ 국민일보(www.kmib.co.kr), 무단전재 및 수집, 재배포 및 AI학습 이용 금지
Copyright © 국민일보. 무단전재 및 재배포 금지.
- ‘한달 100만원도 못 벌어요’… 가난한 사장님 무려 75%
- [히든터뷰 2화] “15시간 활활” 현장 본 소방 가족의 반응(영상)
- 역대 최대 9월 폭우…부산부터 청주까지 물바다, 원인은 라니냐?
- 전기차 대신 하이브리드…인기 올라도 전망 ‘흐림’
- 라면 스프부터 넣는 오뚜기, 면과 넣는 농심…전문가 의견은?
- 부산에 깊이 8m 싱크홀… 배수차·트럭 통째로 빠져
- 숨죽였던 野 잠룡 기지개… 李 1심 선고에 향배 달렸다
- 씨 마르는 ‘토종’… 이상기후에 미래양식 연구 속도
- ‘우편함·배전함에 마약 던지기’…광주 20대 전달책 덜미
- “이웃은 정신과 약 먹어요” 끔찍한 86마리 호딩현장 [개st하우스]