한공회, 국제 지속가능성 인증 윤리기준(IESSA) 국문 번역본 공개

한국공인회계사회는 국제윤리기준위원회(IESBA)가 올해 1월에 발표한 국제지속가능성인증윤리기준(IESSA) 공개초안의 국문번역본을 공개했다고 6일 밝혔다. IESSA 초안 국문번역본은 한국공인회계사회 홈페이지에서 다운로드받을 수 있다.

한국공인회계사회는 2005년부터 국제윤리기준위원회(IESBA)가 제정하는 국제윤리기준 번역 계약을 체결해 우리나라 공인회계사 윤리기준에 반영해 왔다. 올해 초부터 IESSA 공개 초안의 한국어 번역을 위해 국제회계사연맹(IFAC)과 협의해 지난 7월 한국어 번역 계약을 정식으로 체결했다.

전 세계 135개국에 소재한 180여 기관을 회원으로 둔 인증전문가 단체로서, 국제회계감사기준(ISA)과 같은 글로벌 인증기준과 국제윤리기준과 같은 글로벌 윤리기준에 대한 저작권을 보유하고 있다.

국제윤리기준위원회가 제정한 IESSA 공개초안은 공인회계사뿐만 아니라 공인회계사가 아닌 지속가능성 인증인에게도 적용되는 글로벌 윤리기준이다.

IESSA 공개초안에 대한 저작권은 국제회계사연맹이 보유하고 있다. 국제윤리기준위원회(IESBA)는 IESSA 공개초안에 대한 전 세계 공인회계사 및 이해관계자 등의 의견을 반영해 2025년 초에 최종본을 발표할 계획이다.

한국공인회계사회가 이번에 번역한 공개 초안은 지속가능성 인증 업무에서 발생할 수 있는 ▲이해상충, 비밀유지 등의 이슈를 다룬 윤리강령 파트 ▲지속가능성 인증인이 비인증업무를 수행할 때 준수해야 하는 독립성 기준 파트로 구성돼 있다. 앞으로 해외뿐만 아니라 국내에서도 중요하게 다뤄질 지속가능성 인증업무의 윤리 및 독립성 이슈 해결에 도움을 줄 것으로 기대된다.

앞으로도 한국공인회계사회는 국제지속가능성인증윤리기준(IESSA) 최종본뿐만 아니라 국제지속가능성인증기준(ISSA 5000) 최종본이 발표되면, 즉시 국내에 도입될 수 있도록 국제회계사연맹(IFAC) 및 국제윤리기준위원회(IESBA)와 적극적으로 소통할 계획이다.

박소연 기자 muse@asiae.co.kr