[PRNewswire] 딥엘, 포브스 '100대 클라우드 기업' 2년 연속 선정

- 200개 이상의 시장 10 만여 기업 고객 유치하며 업계 최고의 AI 번역 및 작문 솔루션으로 인정받았다 -

샌프란시스코 2024년 8월 7일 /PRNewswire=연합뉴스/ -- 글로벌 언어 AI 기업 딥엘(DeepL)이 포브스(Forbes) 2024 클라우드 기업 100[https://www.deepl.com/ko/blog?utm_source=PR&utm_medium=Press&utm_campaign=Cloud 100&utm_content=blog_deepl_named_to_forbes_cloud_100_list ] 리스트에 이름을 올렸다. 포브스의 이번 순위는베세머 벤처 파트너스(Bessemer Venture Partners) 및 세일즈포스 벤처스(Salesforce Ventures)와의 파트너십을 통해 선정되었다.

클라우드 100은 올해로 9년째 매년 수백 개의 클라우드 스타트업과 사기업 후보를 검토하며, 이들은 시장 리더십(35%), 예상 가치(30%), 운영 지표(20%), 사람 및 문화(15%)의 네 가지 요소에 따라 순위가 매겨진다. 시장 리더십 경우, 공공 클라우드 기업 CEO로 구성된 심사위원단의 도움을 받아 동종 업계 사기업을 평가하는 방식이다.

야렉 쿠틸로브스키(Jarek Kutylowski) 딥엘 창업자 겸 CEO는 "딥엘의 사명은 모든 기업이 AI를 활용하여 세계 어디서든 비즈니스를 운영할 수 있도록 언어 장벽을 허무는 것"이라며, "포브스 100대 클라우드 기업 선정이 딥엘이 그동안 노력을 기울인 언어 AI 분야 연구와 업계를 선도하는 정확도, 보안, 그리고 발전을 증명한다"고 전했다. 또한 "딥엘 플랫폼이 전 세계 비즈니스 운영과 성장 방식에 미치는 영향력을 인정받은 것으로 보인다"고 덧붙였다.

이번 포브스 선정은 눈부신 발전과 빠른 성장을 보여주고 있는 딥엘의 새 이정표라 할 수 있다. 지난 달, 딥엘은 번역 품질 면에서 챗GPT-4, 구글 번역, 마이크로소프트를 능가하는 차세대 거대언어모델(LLM)[https://www.deepl.com/en/blog/next-gen-language-model?utm_source=PR&utm_medium=Press&utm_campaign=Cloud100&utm_content=blog_next_gen_language_model ]을 발표하며 정확도와 성능의 신 기준을 제시했다. 또한, 최근 기업 맞춤 솔루션인 딥엘 포 엔터프라이즈(DeepL for Enterprise)[https://www.deepl.com/en/deepl-welcomes-new-investment-partners?utm_source=PR&utm_medium=Press&utm_campaign=Cloud100&utm_content=deepl_welcome_new_investment_partners_page ]를 공개하여 빠르게 변화하는 기업 니즈에 대응하고 있으며, 지난 5월에는 20억 달러의 기업 가치를 평가와 함께 인덱스 벤처스(Index Venture)의 주도하에 3억 달러 규모의 신규 투자[https://www.deepl.com/en/deepl-welcomes-new-investment-partners?utm_campaign=new_LLMS&utm_source=pr&utm_medium=press&utm_content=300M_new_investment ]를 성공적으로 유치했다.

젠데스크(Zendesk), 닛케이, 코세라(Coursera), 도이치반(Deutsche Bahn)과 같은 업계 리더와 포춘지 선정 500대 기업의 절반을 포함하여 전 세계 10만여 기업 및 정부 기관으로 구성된 딥엘의 고객망은 빠른 속도로 성장 중이다. 또한 딥엘은 전문 언어 AI 플랫폼을 통해 최첨단 번역 및 작문 솔루션을 제공하며 사내 운영부터 고객 지원에 이르기까지 다양한 분야에서 커뮤니케이션 문제를 해결하며 글로벌 기업이 선호하는 필수 툴로 자리매김하고 있다.

범용 AI 시스템과 달리 딥엘 소프트웨어는 언어에 특화된 특수 AI 모델을 기반으로 하여 다양한 사용 사례에 맞는 정확한 번역을 제공하고 환각(Hallucination) 현상과 오역 리스크를 최소화한다. 비즈니스 번역 및 작문에서 가장 중요한 정확도 측면에서 딥엘은 가장 신뢰할 수 있는 언어 솔루션인 것이다.

포브스 클라우드 100 편집자 알렉스 콘래드(Alex Konrad)는 "지난 9년 동안 포브스 클라우드 100 목록은 AI부터 업무용 소프트웨어, 인프라, 보안에 이르기까지 전 세계 유수의 클라우드 기업을 선정했다"면서, "특히 올해 목록은 매출, 기업 가치, 성장성을 모두 갖춘 역대 가장 강력한 기업을 공개하는 역사적인 발표가 될 것"이라고 전했다.

베세머 벤처 파트너스의 파트너 메리 도노프리오(Mary D'Onofrio)는 "9년간의 데이터에서 이번 2024년 클라우드 100만큼 경쟁력 있는 그룹은 처음"이라며, "올해 목록에 오른 기업의 총 가치가 8,200억 달러로 클라우드 100 역대 최고치를 기록했다"고 전했다. 이어 "예상대로, AI는 이제 가장 높게 평가받는 카테고리"라며, "AI 기업이 빠르게 확장하며 클라우드를 혁신하고 다음 성장 물결을 주도하여 전년 대비 시가총액이 1,500억 달러 이상 급증하고 있는 상황이 참으로 반갑다"고 덧붙였다.

세일즈포스 벤처스의 매니징 파트너 폴 드류(Paul Drews)는 "지난 한 해 동안 우리 업계는 세대를 뛰어넘는 혁신을 이루었으며, AI가 주도하는 수십 년 만의 가장 중요한 플랫폼 변화 중 하나를 목격하고 있는 것"이라고 전했다. 또한 "클라우드 100 목록은 최고 중의 최고를 가려낸다. 클라우드뿐 아니라 기술 산업 전반의 미래에 대해 지금처럼 큰 기대감이 든 적은 처음"이라며, "선정된 회사의 창립자와 관련 커뮤니티가 이미 성취한 업적이 자랑스럽고, 앞으로 이들이 업계를 어떻게 변화시켜 나갈지 기대된다"고 덧붙였다.

포브스 2024 클라우드 100및 20 라이징 스타(20 Rising Stars) 목록은 www.forbes.com/cloud100에서 온라인으로 발표된다. 목록의 주요 내용은 포브스 매거진 2024년 8월/9월호에 실릴 예정이다.

올해 클라우드 100 및 20 라이징스타 기업의 CEO들은 디지털 콘텐츠 출시와 함께 베세머벤처파트너스, 세일즈포스벤처스 및 포브스가 주최하는 클라우드 100 축하 행사에 초대받게 된다. 아마존 웹 서비스(AWS), 뱅크 오브 아메리카(Bank of America), 쿨리(Cooley), 딜로이트(Deloitte), 골드만 삭스(Goldman Sachs), HSBC, JP 모건(J.P. Morgan), 모건 스탠리(Morgan Stanley), 나스닥(Nasdaq) 등이 이번 행사를 후원한다.

[DeepL 소개 ]

DeepL은 AI를 통해 언어 장벽을 허무는 것을 목표로 하는 독일 AI 기업이다. DeepL 번역기는 2017년부터 블라인드 테스트 결과로 세계 최고의 번역 품질을 입증했다. 또한 기업, 기관 및 번역가를 위한 전문 제품을 제공한다. DeepL 기계번역 서비스는 뉴럴 네트워크의 수학 및 방법론에 대한 자체 개선을 통해 탁월한 품질을 자랑한다. CEO 야렉 쿠틸로브스키(Jarek Kutylowski)가 창업했으며 IVP, Benchmark, btov 등 세계적인 투자자의 지원을 받고 있다.

로고 - https://mma.prnewswire.com/media/2447716/DeepL_Logo.jpg

DeepL logo

출처: DeepL

DeepL named to 2024 Forbes Cloud 100 list for the second year in a row

-- Serving over 100,000 business customers in 200+ markets, DeepL recognized for industry-leading AI translation and writing software

SAN FRANCISCO Aug. 7, 2024 /PRNewswire/ -- DeepL [https://www.deepl.com/en/translator?utm_source=PR&utm_medium=Press&utm_campaign=Cloud100&utm_content=deepl_website ], a leading global Language AI company, has been named to the Forbes 2024 Cloud 100 [https://www.deepl.com/en/blog/deepl-named-to-forbes-cloud-100-list?utm_source=PR&utm_medium=Press&utm_campaign=Cloud 100&utm_content=blog_deepl_named_to_forbes_cloud_100_list ], the definitive ranking of the top 100 private cloud companies in the world, published by Forbes in partnership with Bessemer Venture Partners and Salesforce Ventures.

"At DeepL, we're on a mission to break down language barriers so that every company can operate seamlessly on a global scale with AI," said Jarek Kutylowski, CEO and Founder, DeepL. "Being named to the Forbes Cloud 100 list for two years in a row is a testament to DeepL's steadfast commitment to research and innovation in the Language AI space, which has cemented our position as a leader in the industry and ensures our products remain at the forefront of accuracy, security and advancement. It also affirms the significant - and proven - impact that the DeepL platform is having on the way businesses around the world operate and grow."

With a rapidly-growing customer network of over 100,000 businesses and governments around the world, including 50% of the Fortune 500 and industry leaders like Zendesk, Nikkei, Coursera, and Deutsche Bahn, DeepL has become the preferred Language AI platform for businesses worldwide. DeepL offers cutting-edge translation and writing solutions through its specialized Language AI platform, which has become a critical investment for international business growth, addressing communication challenges across numerous applications from internal operations to customer support.

Unlike general-purpose AI systems, DeepL's software is powered by specialized AI models specifically tuned for language, resulting in more precise translations for a variety of use cases and a reduced risk of hallucinations and misinformation. In business translation and writing, accuracy is paramount, making specialized AI models the most reliable and preferred solution for language challenges.

This accolade is the latest milestone during a period of significant growth and momentum for DeepL. Just last month, the company unveiled its next-generation large language model (LLM) [https://www.deepl.com/en/blog/next-gen-language-model?utm_source=PR&utm_medium=Press&utm_campaign=Cloud100&utm_content=blog_next_gen_language_model ], which outperforms GPT-4, Google, and Microsoft for translation quality, setting a new standard for accuracy and performance. DeepL also recently unveiled DeepL for Enterprise [https://www.deepl.com/en/deepl-welcomes-new-investment-partners?utm_source=PR&utm_medium=Press&utm_campaign=Cloud100&utm_content=deepl_welcome_new_investment_partners_page ], a solution tailored to address the evolving needs of businesses seeking to integrate AI solutions, and raised $300M of new investment [https://www.deepl.com/en/deepl-welcomes-new-investment-partners?utm_campaign=new_LLMS&utm_source=pr&utm_medium=press&utm_content=300M_new_investment ] at a $2B valuation in May, led by renowned late-stage investment firm Index Ventures.

For the ninth consecutive year, the Cloud 100 reviews submissions from hundreds of cloud startups and private companies each year. The Cloud 100 evaluation process involved ranking companies across four factors: market leadership (35%), estimated valuation (30%), operating metrics (20%), and people & culture (15%). For market leadership, the Cloud 100 enlists the help of a judging panel of public cloud company CEOs who assist in evaluating and ranking their private company peers.

"For nine years, the Forbes Cloud 100 list has recognized the leading private cloud companies in the world, from AI to work software, infrastructure to security," said Alex Konrad, the Forbes editor of the Cloud 100. "This year's list is the strongest group of standouts yet, with revenue, valuations and growth that will eventually make for historic IPOs."

"Across nine years of data, we have yet to see as competitive of a cohort as the 2024 Cloud 100. The list value reached $820 billion this year, the highest list value in Cloud 100 history," said Mary D'Onofrio, partner at Bessemer Venture Partners. "Unsurprisingly, AI is now the highest valued category. We continue to be excited by how AI companies are scaling rapidly, transforming the cloud, and propelling the next wave of growth, driving a massive year-over-year jump in market cap of over $150 billion.

"The past year, our industry has seen a generational step forward in innovation, and with AI leading the charge, we are witnessing one of the most important platform shifts in decades," said Paul Drews, managing partner at Salesforce Ventures. "The Cloud 100 list represents the best of the best, and we've never been more excited about what the future holds, not only for the cloud but for the entire technology industry. We are proud of what these founders and their communities have already accomplished, and look forward to seeing how they continue to transform the industry in the future."

The Forbes 2024 Cloud 100 and 20 Rising Stars lists are published online at www.forbes.com/cloud100. Highlights of the list appear in the August/September 2024 issue of Forbes magazine.

This year, the CEOs of The Cloud 100 and the 20 Rising Stars companies will be honored with a digital content launch, as well as at the exclusive Cloud 100 Celebration hosted by Bessemer Venture Partners, Salesforce Ventures, and Forbes. A special thank you to the event sponsors, including Amazon Web Services (AWS), Bank of America, Cooley, Deloitte, Goldman Sachs, HSBC, J.P. Morgan, Morgan Stanley, and Nasdaq.

About DeepL

DeepL is on a mission to break down language barriers for businesses everywhere. Over 100,000 businesses and governments and millions of individuals in 228 global markets trust DeepL's Language AI platform for human-like translation and better writing. Designed with enterprise security in mind, companies around the world leverage DeepL's AI solutions that are specifically tuned for language to transform business communications, expand markets, and improve productivity. Founded in 2017 by CEO Jaroslaw (Jarek) Kutylowski, DeepL today has over 900 passionate employees and is supported by world-renowned investors including Benchmark, IVP, and Index Ventures.

About Bessemer Venture Partners

Bessemer Venture Partners helps entrepreneurs lay strong foundations to build and forge long-standing companies. With more than 145 IPOs and 300 portfolio companies in the enterprise, consumer and healthcare spaces, Bessemer supports founders and CEOs from their early days through every stage of growth. Bessemer's global portfolio has included Pinterest, Shopify, Twilio, Yelp, LinkedIn, PagerDuty, DocuSign, Wix, Fiverr, and Toast and has more than $18 billion of assets under management. Bessemer has teams of investors and partners located in Tel Aviv, Silicon Valley, San Francisco, New York, London, Hong Kong, Boston, and Bangalore. Born from innovations in steel more than a century ago, Bessemer's storied history has afforded its partners the opportunity to celebrate and scrutinize its best investment decisions (see Memos) and also learn from its mistakes (see Anti-Portfolio).

About Forbes

Forbes champions success by celebrating those who have made it, and those who aspire to make it. Forbes convenes and curates the most influential leaders and entrepreneurs who are driving change, transforming business and making a significant impact on the world. The Forbes brand today reaches more than 140 million people worldwide through its trusted journalism, signature LIVE and Forbes Virtual events, custom marketing programs and 43 licensed local editions in 69 countries. Forbes Media's brand extensions include real estate, education and financial services license agreements.

About Salesforce Ventures

Salesforce Ventures helps enterprising founders build companies that reinvent the way the world works. For over 15 years, we've invested in and partnered with more than 400 of the world's most tenacious enterprise software companies from seed to IPO, including Airtable, Databricks, DocuSign, Guild Education, Hopin, monday.com, nCino, Snowflake, Snyk, Stripe, Tanium, and Zoom.We leverage our decades of expertise in the cloud and our long-term relationships with key decision-makers at thousands of businesses around the world to give our portfolio companies an unfair advantage, help them build credibility, and accelerate growth. Salesforce Ventures has a $5BN portfolio of 300+ companies in more than 25 countries, and has offices worldwide, including in San Francisco, Irvine, New York, London, Tokyo, and Sydney.Follow @SalesforceVC and learn more at http://www.salesforceventures.com.

Logo - https://mma.prnewswire.com/media/2447716/DeepL_Logo.jpg

DeepL logo

Source: DeepL

[편집자 주] 이 보도자료는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았으며, 연합뉴스의 편집방향과는 무관함을 밝혀 드립니다.

(끝)

출처 : PRNewswire 보도자료