“신기한 제주어, 웹에서 검색하세요”

제주어 웹사전(사진)이 개발됐다.

제주어교육연구소는 2021년 발간한 ‘제줏말 작은 사전’을 보강해 인터넷에서 검색가능한 웹사전을 공식 개설했다고 6일 밝혔다.

네이버나 구글 등 포털에서 ‘제주어 모바일 사전’을 검색해 표준어나 제주어를 입력하면 된다.

동사나 형용사의 경우 기본형과 활용형을 모두 검색할 수 있으며, 제주어에 많은 아래아[ㆍ]를 포함하는 단어들까지 검색이 가능하다.

생활어는 물론 무속, 민속, 농축산어업 등 부문별 전문 용어도 탑재했다.

찾는 단어가 없으면 ‘소도리방’을 통해 신청하면 답변을 받아볼 수 있다.

제주어교육연구소 관계자는 “제주어는 유네스코가 ‘소멸 위기의 언어’로 분류한 언어”라며 “이번 웹 사전이 제주어를 전승하는데 기여하기를 바란다”고 말했다.

제주=문정임 기자 moon1125@kmib.co.kr

GoodNews paper ⓒ 국민일보(www.kmib.co.kr), 무단전재 및 수집, 재배포 및 AI학습 이용 금지