‘한국‘을 ‘북한’으로…“전 세계 시청자에게 사과해야”

서경덕 교수, IOC 측에 항의 메일
런던 이어 파리에서 또 실수

IOC가 한국어 SNS 계정에 올린 사과문. 서경덕 교수 제공

2024 파리올림픽 개회식에서 대회 조직위원회가 ‘한국’을 ‘북한’이라고 잘못 소개한 데 대해 서경덕 성신여대 교수가 28일 “전 세계 시청자들에게 사과해야 한다”고 비판했다.

국제올림픽위원회(IOC)는 27일 개회식 직후 SNS 한국어 계정을 통해 “개회식 중계 중 대한민국 선수단 소개 시 발생한 실수에 대해 깊이 사과드린다”며 사과문을 올렸다. 하지만 영어 등 공식 계정이 아닌 한국어 계정에만 사과문을 올려 비난을 받고 있다.

서 교수는 “한국 측에 사과하는 것도 중요하지만 올림픽 개회식을 함께 시청한 전 세계 시청자에게도 사과를 해야만 한다”며 IOC 측에 항의 메일을 보냈다고 전했다.

그는 항의 메일을 통해 “IOC는 영어 및 프랑스어 등 다른 언어 SNS 계정에도 동시에 사과문을 올리고 전 세계 다양한 미디어를 통해 재발방지를 약속해야 한다”며 “무엇보다 한국과 북한을 혼동한 사건이 처음이 아니라는 것을 꼭 기억해야 한다. IOC는 앞으로 더 신경써야만 할 것”이라고 강조했다.

IOC는 2012년 런던 올림픽 당시 축구 경기를 앞두고 북한 선수를 소개하는 과정에서 전광판에 태극기를 올려 비난 받았다.

임세정 기자 fish813@kmib.co.kr

GoodNews paper ⓒ 국민일보(www.kmib.co.kr), 무단전재 및 수집, 재배포 및 AI학습 이용 금지