부산 터널에 '꾀끼깡꼴끈' 괴문자…"이게 뭐죠?" 공단측 해명은

지난 21일 부산 남구 도시고속도로 대연터널 입구 위 설치된 ‘꾀·끼·깡·꼴·끈’ 문구. 사진 온라인 커뮤니티 캡처

부산의 고속도로 터널 위에 뜻을 알기 어려운 ‘꾀·끼·깡·꼴·끈’이라는 문구가 설치돼 논란이 일어나고 있다.

23일 부산시설공단에 따르면 부산 남구 도시고속도로 대연터널 입구 위의 ‘꾀·끼·깡·꼴·끈’ 문구는 부산시 공공디자인 개선 사업으로 공단이 지난 21일 가져다 놓은 설치물이다.

시민은 이 문구가 무엇인지, 왜 설치했는지 알 수 없다는 반응이다.

실제 인터넷에 올라온 ‘대연터널 꾀끼깡꼴끈이란 간판 있던데 이게 뭐죠?’라는 질문에는 “검색하니 박형준 유튜브 나오는데요. 시 예산으로 시장 개인 유튜브 홍보라니 다들 제정신이 아닌 거 같아요”라는 답변이 달리기도 했다.

앞서 박형준 부산시장은 지난 1월 2일 시무식에서 공직자가 가져야 할 5가지 덕목으로 한 작가를 인용해 “공적 선의를 가진 존재로서 우리의 정체성을 확립하기 위해선 꾀(지혜), 끼(에너지·탤런트), 깡(용기), 꼴(디자인), 끈(네트워킹)이 필요하다”고 언급했다.

부산시설공단 측은 해당 문구의 뜻이 공감할 수 있는 내용이라서 설치를 기획했다는 입장이다.

이에 대해 온라인에서는 “공감은 이해에서부터 시작된다” “얼마 들어갔는지도 알려줘야 공감 가능할 듯” “개인적으로 꽂힌 단어면 사비로 자기 집 대문에나 붙여놓을 일”이라는 반응이 줄을 잇고 있으며, 특히 사고를 유발할 수도 있다는 지적도 나오고 있다.

임성빈 기자 im.soungbin@joongang.co.kr