[PRNewswire] 레다텍과 이머비전, 협업 공동 발표

-- ADAS와 AD 인식 모델 트레이닝 가속을 위한 협업 진행

퀘벡 시티 2024년 5월 8일 /PRNewswire=연합뉴스/ -- 레다텍 홀딩스(LeddarTech Holdings Inc.[https://leddartech.com/ ] ("레다텍") (나스닥: LDTC))와 이머비전(Immervision[https://www.immervision.com/ ] Inc.)은 인식 모델 트레이닝 프로세스를 더 빠르고 비용 효율적이며 데이터 집약적으로 만든다는 관점을 통해 원활하게 한다는 목적 아래 협업한다고 공동 발표하게 되어 기쁘게 생각한다. 레다텍은 첨단 운전자 보조 시스템(ADAS)과 자율 주행(AD) 및 주차 애플리케이션을 위해 특허 받은 AI 기반의 혁신적인 저 수준 센서 융합 및 인식 소프트웨어 기술인 레다비전(LeddarVision™)을 제공하는 자동차 소프트웨어 회사이다. 이머비전은 광학, 이미지 처리와 센서 융합 기술을 결합한 첨단 비전 시스템 분야 최고의 개발업체이다.

이번의 공동 활동은 AI 기반의 저 수준 센서 융합과 인식 소프트웨어 기술에 대한 레다텍의 전문성과 첨단 비전 시스템에 대한 이머비전의 리더십을 결합함으로써 ADAS와 AD 인식 트레이닝을 향상시킬 강력한 시너지를 창출한다.

ADAS 인식 기술의 목표는 정확하고 시의적절한 정보를 차량 제어 시스템에 제공하여 충돌 회피, 차선 유지와 어댑티브 크루즈 컨트롤과 같은 다양한 주행 동작에서 정보에 입각한 결정을 내리고 운전자를 보조할 수 있도록 하는 것이다. 그러나 이러한 개발과 검증 프로세스에는 비용이 많이 드는 데이터 수집과 라벨링이 필요하다.

레다텍과 이머비전 협업의 목표는 대규모의 데이터 재사용을 가능케 함으로써 이 프로세스를 개선하고 크게 최적화하는 것이다. 그들 연구팀이 이룬 획기적인 성과를 통해 시뮬레이션과 실제 간의 격차 없이 다양한 ADAS 및 AD 플랫폼에서 데이터를 재사용할 수 있다. 이는 기존 데이터 자산이 새로운 플랫폼에서 활용될 수 있음을 의미하며, 인식 모델 개발 시간과 비용을 크게 줄여 전체 시스템의 개발 주기를 더 빠르고 비용 효율적으로 해준다. 이러한 최적화를 통해 ADAS와 AD의 보다 비용 효율적이고 안전한 미래가 이루어 질 것으로 예상된다.

양사는 이 기술을 2024년 3분기에 공개할 계획이다.

이머비전 CEO 미셸 반 메르케(Michel Van Maercke)는 "우리 이머비전에게 레다텍과의 파트너십은 인식 소프트웨어 트레이닝을 개선하는 데 있어 획기적인 진전이다. 우리는 데이터를 광범위하게 수집할 필요성을 최소화하면서, 이러한 시스템들을 더 빠르고 비용 효율적으로 트레이닝시킬 수 있는 방법을 개척하고 있다. 이러한 진전은 첨단 비전 시스템 개발과 관련된 리스크를 줄이는 게임 체인저"라면서 "우리는 레다텍과의 협업을 통해 ADAS와 AD 기술의 진화를 원활하게 하고, 더 안전하고 효율적인 자율 주행의 미래를 향한 우리의 여정을 가속할 계획"이라고 말했다.

레다텍 최고기술책임자 피에르 올리비에(Pierre Olivier)는 "나는 ADAS와 AD 솔루션의 개발과 전개를 크게 가속할 수 있는 잠재력을 가진 이번 협업에 열심히 임하고 있다"면서 "레다텍과 이머비전은 이전에도 협업해 왔으며 우리 팀들은 완전 자율 주행 차량의 꿈을 실현하는 데 툴들과 데이터가 기여할 수 있는 분야에 같은 비전을 공유한다"고 말했다.

이머비전

이머비전은 20년이 넘는 혁신을 통해 인간의 시각 너머를 볼 수 있는 솔루션을 개발한다. 동사의 딥 시(Deep Seeing) 기술과 광각 비전 시스템, 광학 설계와 이미지 처리 분야의 유명한 전문가들은 초인적 눈을 가진 스마트 기기가 고품질의 시각 데이터와 주변 상황에 대한 데이터를 캡처할 수 있도록 해준다. 동사는 모바일, 자동차, 로보틱스, 보안 및 기타 산업 및 소비자 제품 산업에 이르는 분야에서 캡처로부터 디스플레이까지 AI, 머신 비전과 유저 애플리케이션을 위한 광각 카메라 솔루션과 이미징 소프트웨어 기술을 발명하고 커스터마이즈하며 라이선스를 제공한다.

이머비전에 대한 상세 정보가 필요할 경우www.immervision.com와 링크트인[http://linkedin.com/company/immervision ]을 방문하기 바란다.

레다텍

2007년에 설립되어 퀘벡시에 본사를 두고 몬트리올, 토론토, 이스라엘 텔아비브에 R&D 센터를 추가로 두고 있는 세계적인 소프트웨어 회사인 레다텍은 ADAS, 자율주행(AD) 및 주차 애플리케이션의 설치를 가능하게 하는 종합적인 AI 기반 저수준 센서 융합 및 인식 소프트웨어 솔루션을 개발, 공급하고 있다. 레다텍의 자동차 등급 소프트웨어는 첨단 AI 및 컴퓨터 비전 알고리즘을 적용하여 환경의 정확한 3D 모델을 생성함으로써 더 나은 의사결정과 더 안전한 내비게이션을 달성한다. 확장가능하고 비용효율적인 이 고성능 기술은 OEM 및 1-2 티어 공급업체가 활용하여 자동차 및 오프로드 차량 ADAS 솔루션을 효율적으로 설치할 수 있도록 해준다.

레다텍은 ADAS, AD 및 주차 기능을 향상시키는 160개 이상의 특허 출원(87개 부여) 기술을 통해 다수의 원격 감지 혁신을 진행하고 있다. 차량 주변에 대한 인식 능력 개선은 글로벌 모빌리티를 더 안전하고, 더 효율적이며, 지속가능하고, 경제적으로 만드는 데 중요하다. 이것이 레다텍이 가장 널리 채택된 센서 융합 및 인식 소프트웨어 솔루션이 되도록 추구하는 원동력이다.

레다텍은 협업, 파트너십과 프로젝트 범위 내에서 때때로 테스트 차량과 함께 개인 정보, 즉 대중의 구성원들을 직간접적으로 식별하는 정보를 수집할 수도 있다. 수집된 개인 정보는 당사의 소프트웨어와 제품을 개발하고 트레이닝하는 범위 내에서 처리, 사용, 저장 및 통신할 수도 있다. 개인 정보의 수집, 사용, 저장 및 통신뿐만 아니라 이와 관련된 개인 정보 보호 권리 및 이를 행사하는 방법을 포함하는 처리 활동에 대한 상세 정보가 필요할 경우 레다텍의 개인 정보 보호 정책[https://leddartech.com/privacy-policy/ ]과 이머비전의 개인 정보 보호 공지 내용[https://www.immervision.com/privacy-policy-main/ ]을 참조하기 바란다.

레다텍에 대한 상세 정보는 www.LeddarTech.com과 링크트인[https://www.linkedin.com/company/leddartech/ ], 트위터 (X)[https://twitter.com/Leddar_Tech ], 페이스북[https://www.facebook.com/LeddarTech/ ] 그리고 유튜브[https://www.youtube.com/user/Leddartm ]에서 입수할 수 있다.

미래 예측성 언급

이 보도 자료에 포함된 특정 언급은 1995년 미국 민사 증권 소송 개혁법, 1933년 개정 증권법 섹션 27A 및 1934년 개정 증권거래법 섹션 21E의 의미 내에서 미래 예측성 언급으로 간주될 수 있는데(미래 예측성 언급은 적용 가능한 캐나다 증권법의 의미 내의 미래 예측성 언급과 미래 예측성 정보를 포함한다) 여기에는 레다텍의 예상 전략, 미래 운영, 전망, 목표 및 재무적 예측과 기타 재무적 메트릭스가 포함되지만 그것들에 국한하지 않는다. 미래 예측성 언급은 본질상 예측적이며 미래의 사건이나 조건에 의존하거나 그것들에 대한 언급을 포함하며, "가능하다", "일 수 있다", "해야 한다", "할 수 있다", "기대하다", "예상하다", "계획하다", "가능하다", "믿다", "추정하다", "추측하다", "의도하다" 등의 단어와 기타 이들과 유사한 표현들을 포함한다. 역사적 사실이 아닌 언급은 미래 예측성 언급이다. 미래 예측성 언급은 리스크와 불확실성에 영향을 받고 미래 성과를 보장하지 않는 현재의 신념과 가정을 근거로 한다. 실제 결과는 다른 요인을 포함하여 다음과 같은 다양한 요인의 결과로 미래 예측성 언급에 포함된 것과 실질적으로 다를 수 있다. (i) 레다텍의 최근 사업 결합으로 예상되는 이익이 실현되지 않을 가능성; (ii) 기업 결합 또는 기타 정산 또는 조사와 관련하여 주주 소송이 제기될 경우 상당한 방어, 배상 및 책임 비용이 발생할 수 있는 리스크; (iii) 일반적인 경제 및/또는 산업 특화 조건의 변경; (iv) 레다텍의 사업에 해를 끼칠 수 있는 사업 결합에 따른 중단 가능성; (v) 주요 인력을 유지, 유치 및 채용할 수 있는 레다텍의 능력; (vi) 사업 결합의 결과를 포함하여 잠재적인 역작용 또는 고객, 직원, 공급업체 또는 기타 당사자와의 관계 변화; (vii) 레다텍의 재무 실적에 영향을 미칠 수 있는 사업 결합에 따른 기존 사업 관계의 변경을 포함한 잠재적인 사업의 불확실성; (viii) 입법, 규제 및 경제 발전; (xi) 테러 행위, 전쟁 또는 적대 행위의 발생과 악화 및 에피데믹, 팬데믹 또는 질병 발생(코로나19 포함)을 포함하지만 이에 국한되지 않는 재앙적 사건의 예측 불가능성 및 심각성 뿐만 아니라 전술한 요인들에 대한 경영진의 대응; (x) 자본 및 자금 조달에 대한 접근 및 부채 계약 준수를 유지하는 레다텍의 능력; (xi) 레다텍의 사업 모델 실행, 설계 기술 채택 성취 및 의미 있는 수익 창출 능력; (xii) 기타의 리스크 요인들은 2023년 9월 30일에 종료되는 회계연도에 대한 20-F 양식의 레다텍 연간 사업 보고서에 들어 있는 리스크 요인들을 포함하여 레다텍이 미국 증권거래위원회("SEC")에 수시로 제출한 보고서에 상세하게 나와있다. 앞서 언급한 중요한 요인들의 목록이 완전한 것은 아니다. 레다텍은 해당 법률에 의해 요구되는 경우를 제외하고는, 새로운 정보나 미래 사건의 결과에 상관없이 미래 예측성 언급을 수정 또는 업데이트하거나, 그 밖의 다른 미래 예측성 언급을 할 의무를 지지 않는다.

연락처 :

Daniel Aitken, 글로벌마케팅, 홍보 및 투자자관계 담당 부사장, 레다텍홀딩스 전화: + 1-418-653-9000 내선 232 daniel.aitken@LeddarTech.com

- 투자자 관계 웹사이트 : investors.LeddarTech.com

- 투자자 관계 연락처 : Kevin Hunt, ICR Inc. kevin.hunt@icrinc.com

- 금융 미디어 연락처 : Dan Brennan, ICR Inc. dan.brennan@icrinc.com

Leddar, LeddarTech, LeddarVision, LeddarSP, VAYADrive, VayaVision 과 관련 로고는 레다텍홀딩스와 그 자회사들의 상표 혹은 등록상표이다 . 기타 모든 브랜드, 제품명과 마크는 그들 각각 소유주들의 제품과 서비스를 식별하는데 사용되는 상표 혹은 등록상표이거나 일 수 있다.

레다텍홀딩스는 나스닥 상장사이며 그 티커 심볼은 "LDTC" 이다 .

로고 - https://mma.prnewswire.com/media/2405423/LeddarTech_Inc__LeddarTech_and_Immervision_Jointly_Announce Thei.jpg

LeddarTech - Logo

로고 - https://mma.prnewswire.com/media/2405370/LeddarTech_Inc__LeddarTech_and_Immervision_Jointly_Announce Thei.jpg

Immervision

출처: LeddarTech Inc.

LeddarTech and Immervision Jointly Announce Their Collaboration to Accelerate ADAS and AD Perception Model Training

QUEBEC CITY, May 7, 2024 /PRNewswire/ -- LeddarTech Holdings Inc.[https://leddartech.com/ ] ("LeddarTech") (Nasdaq: LDTC) and Immervision[https://www.immervision.com/ ] Inc. are pleased to jointly announce a collaboration that aims to streamline the perception model training process with a view to making it faster, more cost-effective and less data-intensive. LeddarTech is an automotive software company that provides patented disruptive AI-based low-level sensor fusion and perception software technology, LeddarVision™, for advanced driver assistance systems (ADAS) and autonomous driving (AD) and parking applications. Immervision is a leading developer of advanced vision systems combining optics, image processing and sensor fusion technology.

This joint effort combines LeddarTech's expertise in AI-based low-level sensor fusion and perception software technology and Immervision's leadership in advanced vision systems, creating a powerful synergy intended to improve ADAS and AD perception training.

The goal of perception technology in ADAS is to provide accurate and timely information to the vehicle's control system, enabling it to make informed decisions and assist the driver in various driving tasks, such as collision avoidance, lane keeping and adaptive cruise control. However, the development and validation process requires costly data collection and labeling.

LeddarTech and Immervision's collaboration aims to improve and significantly optimize this process by allowing large-scale data re-usability. The breakthrough achieved by their research teams allows the re-use of data across various ADAS and AD platforms, with zero simulation-to-reality gap. This means that existing data assets can now be leveraged for new platforms, significantly shrinking the development time and cost for the perception models, thus enabling a faster and more cost-effective development cycle for the complete system. This optimization is expected to result in a more cost-effective and safer future for ADAS and AD.

The companies intend to demonstrate this technology in Q3 of 2024.

"At Immervision, our partnership with LeddarTech is a leap forward in refining the training of perception software. We are pioneering a method to train these systems faster and cost-effectively, minimizing the need for extensive data gathering. This advancement is a game-changer in reducing the risk associated with developing advanced vision systems", stated Michel Van Maercke, CEO of Immervision. "Through our joint efforts with LeddarTech, we intend to streamline the evolution of ADAS and AD technologies, accelerating our journey towards a safer, more efficient autonomous future."

Pierre Olivier, LeddarTech's Chief Technology Officer, stated: "I am enthusiastic about this collaboration, which has the potential to significantly accelerate the development and deployment of ADAS and AD solutions. LeddarTech and Immervision have collaborated before, and our teams share a common vision of the contribution that tools and data can make in realizing the dream of fully autonomous vehicles."

About Immervision Inc.

With over 20 years of innovation, Immervision creates solutions that see beyond human vision. Its Deep Seeing technology and renowned experts in wide-angle vision systems, optical design and image processing enable smart devices with superhuman eyes to capture high-quality visual and contextual data. The company invents, customizes and licenses wide-angle camera solutions and imaging software technology for AI, machine vision and user applications, from capture to display, in the mobile, automotive, robotics, security and other industrial and consumer product industries.

For more information about Immervision, visit www.immervision.com and LinkedIn[http://linkedin.com/company/immervision ].

About LeddarTech

A global software company founded in 2007 and headquartered in Quebec City with additional R&D centers in Montreal and Tel Aviv, Israel, LeddarTech develops and provides comprehensive AI-based low-level sensor fusion and perception software solutions that enable the deployment of ADAS, autonomous driving (AD) and parking applications. LeddarTech's automotive-grade software applies advanced AI and computer vision algorithms to generate accurate 3D models of the environment to achieve better decision making and safer navigation. This high-performance, scalable, cost-effective technology is available to OEMs and Tier 1-2 suppliers to efficiently implement automotive and off-road vehicle ADAS solutions.

LeddarTech is responsible for several remote-sensing innovations, with over 160 patent applications (87 granted) that enhance ADAS, AD and parking capabilities. Better awareness around the vehicle is critical in making global mobility safer, more efficient, sustainable and affordable: this is what drives LeddarTech to seek to become the most widely adopted sensor fusion and perception software solution.

LeddarTech might, in the scope of collaborations, partnerships and projects, from time to time, collect with test vehicles personal information, i.e., information that directly or indirectly identifies members of the public. Collected personal information may be processed, used, stored and communicated by LeddarTech within the scope of developing and training our software and products. For further information about the processing activities, which include the collection, use, storage and communication of the personal information, as well as the associated personal information protection rights and how to exercise them, please consult LeddarTech's Privacy Policy[https://leddartech.com/privacy-policy/ ] and Immervision's Privacy Notice[https://www.immervision.com/privacy-policy-main/ ].

Additional information about LeddarTech is accessible at www.LeddarTech.com and on LinkedIn[https://www.linkedin.com/company/leddartech/ ], Twitter (X)[https://twitter.com/Leddar_Tech ], Facebook[https://www.facebook.com/LeddarTech/ ] and YouTube[https://www.youtube.com/user/Leddartm ].

Forward-Looking Statements

Certain statements contained in this Press Release may be considered forward-looking statements within the meaning of the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995, Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended, and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended (which forward-looking statements also include forward-looking statements and forward-looking information within the meaning of applicable Canadian securities laws), including, but not limited to, statements relating to LeddarTech's anticipated strategy, future operations, prospects, objectives and financial projections and other financial metrics. Forward-looking statements generally include statements that are predictive in nature and depend upon or refer to future events or conditions, and include words such as "may," "will," "should," "would," "expect," "anticipate," "plan," "likely," "believe," "estimate," "project," "intend" and other similar expressions among others. Statements that are not historical facts are forward-looking statements. Forward-looking statements are based on current beliefs and assumptions that are subject to risks and uncertainties and are not guarantees of future performance. Actual results could differ materially from those contained in any forward-looking statement as a result of various factors, including, without limitation: (i) the possibility that anticipated benefits of LeddarTech's recent business combination will not be realized; (ii) the risk that shareholder litigation in connection with the business combination or other settlements or investigations may result in significant costs of defense, indemnification and liability; (iii) changes in general economic and/or industry-specific conditions; (iv) possible disruptions from the business combination that could harm LeddarTech's business; (v) the ability of LeddarTech to retain, attract and hire key personnel; (vi) potential adverse reactions or changes to relationships with customers, employees, suppliers or other parties, including as a result of the business combination; (vii) potential business uncertainty, including changes to existing business relationships following the business combination that could affect LeddarTech's financial performance; (viii) legislative, regulatory and economic developments; (ix) unpredictability and severity of catastrophic events, including, but not limited to, acts of terrorism, outbreak or escalation of war or hostilities and any epidemic, pandemic or disease outbreak (including COVID-19), as well as management's response to any of the aforementioned factors; (x) access to capital and financing and LeddarTech's ability to maintain compliance with debt covenants; (xi) LeddarTech's ability to execute its business model, achieve design wins and generate meaningful revenue; and (xii) other risk factors as detailed from time to time in LeddarTech's reports filed with the U.S. Securities and Exchange Commission (the "SEC"), including the risk factors contained in LeddarTech's Annual Report on Form 20-F for the fiscal year ended September 30, 2023. The foregoing list of important factors is not exhaustive. Except as required by applicable law, LeddarTech does not undertake any obligation to revise or update any forward-looking statement, or to make any other forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise.

Contact:

Daniel Aitken, Vice-President, Global Marketing, Communications and Investor Relations, LeddarTech Holdings Inc. Tel.: + 1-418-653-9000 ext. 232 daniel.aitken@LeddarTech.com

- Investor relations website: investors.LeddarTech.com

- Investor relations contact: Kevin Hunt, ICR Inc. kevin.hunt@icrinc.com

- Financial media contact: Dan Brennan, ICR Inc. dan.brennan@icrinc.com

Leddar, LeddarTech, LeddarVision, LeddarSP, VAYADrive, VayaVision and related logos are trademarks or registered trademarks of LeddarTech Holdings Inc. and its subsidiaries. All other brands, product names and marks are or may be trademarks or registered trademarks used to identify products or services of their respective owners.

LeddarTech Holdings Inc. is a public company listed on the Nasdaq under the ticker symbol "LDTC."

Logo - https://mma.prnewswire.com/media/2405423/LeddarTech_Inc__LeddarTech_and_Immervision_Jointly_Announce Thei.jpg

LeddarTech - Logo

Logo - https://mma.prnewswire.com/media/2405370/LeddarTech_Inc__LeddarTech_and_Immervision_Jointly_Announce Thei.jpg

Immervision

Source: LeddarTech Inc.

[편집자 주] 이 보도자료는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았으며, 연합뉴스의 편집방향과는 무관함을 밝혀 드립니다.

(끝)

출처 : PRNewswire 보도자료