중국, 이재명 ‘셰셰’ 발언 집중 조명
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.
중국 언론들이 이재명 더불어민주당 대표가 윤석열정부의 대중국 외교를 비판하면서 한 '셰셰(謝謝·고맙다)' 발언을 비중 있게 보도했다.
환구시보 등 중국 매체들은 26일까지 이틀째 '이재명이 윤석열의 대중국 외교정책 비난' '이재명, 왜 중국을 도발하나' '이재명, 대만 문제와 한국이 무슨 상관이 있느냐고 지적' 등의 제목으로 기사를 내보냈다.
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
네티즌 “똑똑한 정치인” 댓글 달아
중국 언론들이 이재명 더불어민주당 대표가 윤석열정부의 대중국 외교를 비판하면서 한 ‘셰셰(謝謝·고맙다)’ 발언을 비중 있게 보도했다.
환구시보 등 중국 매체들은 26일까지 이틀째 ‘이재명이 윤석열의 대중국 외교정책 비난’ ‘이재명, 왜 중국을 도발하나’ ‘이재명, 대만 문제와 한국이 무슨 상관이 있느냐고 지적’ 등의 제목으로 기사를 내보냈다.
이 대표는 지난 22일 정부의 외교정책을 비판하며 “왜 중국에 집적거리나. 그냥 ‘셰셰’, 대만에도 ‘셰셰’ 이러면 된다”고 말했다.
“중국과 대만 국내 문제가 어떻게 되든 우리가 무슨 상관있나. 그냥 우리만 잘 살면 되는 것 아니냐”는 발언도 했다.
중국 언론들은 ‘집적거린다’는 표현을 ‘자오러’(招惹)로 번역했다. ‘건드리다, 귀찮게 굴다, 화나게 만들다’ 등의 의미가 있는 단어다.
환구시보는 “이재명은 윤 대통령의 외교가 한·중 관계 악화로 직결됐다고 본다”며 악화된 양국 무역 관계를 예로 들었다. “한국은 늘 남을 도발하기 때문에 상황이 더 나빠졌다. 중국인들이 한국을 좋아하지 않으면 한국 제품을 사지 않을 것”이라는 이 대표의 발언도 소개했다.
이 대표의 발언이 조명되면서 중국 소셜미디어에 올라온 관련 기사와 영상에는 “한국에서 단 하나뿐인 현명한 사람” “가장 똑똑하고 지혜로운 정치인” 등의 댓글이 달렸다.
베이징=송세영 특파원 sysohng@kmib.co.kr
GoodNews paper ⓒ 국민일보(www.kmib.co.kr), 무단전재 및 수집, 재배포금지
Copyright © 국민일보. 무단전재 및 재배포 금지.
- 신호위반 버스, 유치원 가던 모녀 들이받아… 기사 구속기소
- “전공의 처벌 못할 거라 했잖나… ㅋㅋㅋ웃음 나와”
- 성남 도심에 출몰해 차도 달린 타조…1시간 만에 포획
- ‘희귀템’ 오타니 사인볼도 몰래 줬다?… 끝없는 의혹
- “회사에 마음 떴다”… 직장인 절반 ‘조용한 퇴사’ 중
- “축구가 싫어져”… 인종차별에 눈물 흘린 비니시우스
- ‘군인, 의사꼴 난다?’는 지적에 태세전환한 직업군인
- “1분30초간 신음만…” 생명 구한 119상황실 요원의 ‘촉’
- “투표로 왕따 뽑기라니” 교육계, 피라미드 게임 비상
- “바먕갱? 밤냥갱? 어떻게 읽어요, 밤양갱?”