송강호, '밥은 먹고 다니냐' 명대사 비화…"스태프가 듣고 웃어" (파이아키아)

(엑스포츠뉴스 신현지 기자) 배우 송강호가 영화 '살인의 추억' 명대사 '밥은 먹고 다니냐'에 관한 비화를 밝혔다.

6일 유튜브 'B tv 이동진의 파이아키아'에는 '걸작 전문 배우, 송강호가 진솔하게 돌이켜보는 [역대 필모 비화]'라는 제목의 영상이 업로드됐다.

이날 평론가 이동진은 영화 '살인의 추억'의 명대사 '밥은 먹고 다니냐'에 관해 질문했다. 이동진은 실제로 송강호의 해당 대사를 한국 영화 통틀어서 명대사 1위로 선택한 바 있다.

송강호는 '밥은 먹고 다니냐' 대사가 시나리오에는 없었다는 비화를 전했다. 그는 "그 대사는 봉준호 감독의 치밀함이 이루어 낸 것이다. 경남 사천 (죽봉 터널) 빈 철로에서 촬영했었다"라며 입을 열었다.

그는 "하루는 제가 숙소에서 쉬고 있는데 봉 감독님이 점심을 같이 먹자고 전화가 왔다. 근데 그분은 아무 이유 없이는 점심을 같이 안 먹는다. 그래서 '무슨 말씀을 하시려고' 했다"라며 봉준호의 일화를 꺼내 웃음을 자아냈다.

이어 그는 "'3일 후에 그 장면을 촬영할 거 같은데, 이 대사 말고 뒤에 뭔가가 더 있을 거 같다'고 하신 뒤, 계산하고 가셨다. 원래 시나리오에는 '됐다. 가라'가 마지막 대사였다"라며 봉준호가 자신에게 대사를 생각해 보라는 여지를 남겨뒀던 상황을 전했다.

송강호는 당시를 회상하며 "3일 동안 빈 선로를 걸으면서 너무너무 고통스러웠다. 다른 작품이나 장면에서는 (봉 감독이) 그러지는 않으셨다. 그 장면만 저를 지시하고 숙제를 남겨주신 거다"라고 이야기했다.

그러면서 그는 "비가 내릴 때였는데, 촬영 팀만 먼저 그 대사를 들었다. 그 순간 스태프가 픽 웃더라. 너무 이상한 대사가 나오니까"라고 곤혹스러웠던 순간을 말했다.

이후 송강호는 "두 달을 편집했는데, 편집하는 59일 동안 그 장면이 없었다. 근데 봉 감독이 마지막 날 그 장면을 갈아 끼우더라. 그 대사가 튀어나올 것이라고 아무도 예상하지 못 한 거다"라며 봉준호 감독의 치밀함을 밝혔다.

이에 이동진이 감탄하자, 송강호는 "아마 첫날부터 넣었으면 보시는 분들이 다 반대했을 거다. 말이 안 되는 대사가 나오냐고. 근데 그런 걸 염려하신 것 같다. 59일 동안 다른 버전이 걸려있다가 바꾸신 거다"라고 덧붙여 설명했다.

사진 = B tv 이동진의 파이아키아 유튜브

신현지 기자 hyunji11028@xportsnews.com