"英왕비님께 볼키스라니"…佛마크롱 여사 '불문율' 깼다 시끌

영국선 '왕족에게 먼저 신체접촉 금지'
마크롱 대통령도 찰스3세 팔·등 터치
일각선 "외교 결례"라는 지적도 나와

찰스 3세 영국 국왕 부부의 프랑스 국빈 방문 일정이 진행되고 있는 가운데, 에마뉘엘 마크롱 프랑스 대통령의 부인 브리지트 마크롱 여사가 커밀라 왕비에게 깜짝 볼 키스를 해 화제다.

20일(현지시간) 파리 개선문에서 브리지트 마크롱 여사는 찰스 3세 부부를 맞으며 커밀라 왕비에게 프랑스식 볼 키스 '비주(bisou)''를 했다. [사진출처=연합뉴스·로이터]

20일(현지시간) 파리 개선문에서 브리지트 마크롱 여사는 찰스 3세 부부를 맞으며 커밀라 왕비에게 프랑스식 볼 키스 '비주(bisou)''를 했다. 자연스럽게 이뤄진 인사였다.

찰스 3세 부부는 이날 공항에 도착한 이후 첫 공식 일정 장소인 파리 개선문에서 마크롱 대통령 부부와 만났다. 개선문 앞에서 미리 대기하고 있던 마크롱 대통령 부부는 찰스 3세 부부가 차량에서 내리자 그들에게 다가갔다.

먼저 찰스 3세와 마크롱 대통령이 악수로 인사한 뒤, 곧이어 브리지트 여사도 찰스 3세와 악수했다. 뒤이어 마크롱 대통령이 커밀라 왕비에게 상체를 살짝 숙이며 인사했고 왕비는 악수로 화답했다.

이후 커밀라 왕비에게 다가간 브리지트 여사가 자연스럽게 '비주'로 친근함을 표시했다. 이 모습을 스튜디오에서 생중계하던 뉴스 진행자들은 "놀라운 행동이었다"며 여러 차례 브리지트 여사의 행동을 입에 올렸다.

브리지트 여사의 행동에 커밀라 왕비는 별다른 내색을 하지 않았다. 왕실 의전을 중시하는 이들 눈에는 브리지트 여사의 행동이 결례로 보일 수 있는 장면이었다.

저녁 만찬장에서 만났을 때도 볼 키스로 인사 나눠

다만 일각에서는 커밀라 왕비와 브리지트 여사가 처음 만난 사이가 아닌 만큼 친근함의 표시로 받아들일 수 있다는 의견도 나온다. 실제 두 사람은 이날 저녁 국빈 만찬장인 베르사유 궁전에서 다시 만났을 때도 볼 키스로 인사를 나눴다. [사진출처=로이터·연합뉴스]

영국 왕가에는 왕족이 먼저 나서지 않는 경우 개인적인 신체 접촉을 해서는 안 된다는 불문율이 있다.

일각에서는 커밀라 왕비와 브리지트 여사가 처음 만난 사이가 아닌 만큼, 친근함의 표시로 받아들일 수 있다는 의견도 나온다. 실제 두 사람은 이날 저녁 국빈 만찬장인 베르사유 궁전에서 다시 만났을 때도 볼 키스로 인사를 나눴다.

찰스 3세와 마크롱 대통령 사이에도 종종 다정한 모습들이 포착됐다. 주로 마크롱 대통령이 찰스 3세의 팔을 잡거나 등에 손을 두르며 안내했고, 찰스 3세도 웃으며 이에 호응했다.

프랑스식 인사법인 비주는 상대방과 짧게 양쪽 볼을 번갈아 대는데, 한쪽 볼이 닿을 때마다 입술만으로 '쪽' 소리를 내는 것이 특징이다. 얼핏 보면 서로 양쪽 볼에 뽀뽀하는 것처럼 보이지만 입술이 뺨에 닿아서는 안 된다.

그러나 지역마다 다르기 때문에 뺨에 입술을 닿는 행위를 암묵적으로 허용하거나, 남유럽이나 중남미에선 닿아야 제대로 된 인사라고 생각하는 경우도 있다.

방제일 기자 zeilism@asiae.co.kr