"출연 당시 94년생?"…'나솔사계' 뒤늦게 발견된 귀여운 자막 실수 [엑's 이슈]
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.
'나는 솔로' 스핀오프 예능 프로그램 '나솔사계'의 귀여운 자막 실수가 화제다.
7일 온라인 커뮤니티에는 ENA·SBS플러스 예능 프로그램 '나는 SOLO, 그 후 사랑은 계속된다'(이하 '나솔사계')의 방송 자막이 뒤늦게 이목을 끌고 있다.
한편 7일 방송되는 '나솔사계'에서는 솔로 민박을 나와 현실 로맨스에 돌입한 2기 종수와 13기 옥순의 데이트가 그려진다.
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
(엑스포츠뉴스 황수연 기자) '나는 솔로' 스핀오프 예능 프로그램 '나솔사계'의 귀여운 자막 실수가 화제다.
7일 온라인 커뮤니티에는 ENA·SBS플러스 예능 프로그램 '나는 SOLO, 그 후 사랑은 계속된다'(이하 '나솔사계')의 방송 자막이 뒤늦게 이목을 끌고 있다.
네티즌들이 지적한 논란(?)의 자막은 지난 7월 6일 '나솔사계' 16회 방영분. 이날 방송에는 2년 전 출연했던 인기녀 3기 정숙이 재등장했고, 제작진은 그를 소개하면서 '출연 당시 94년생이었던 정숙'이라는 자막을 달았다.
한 네티즌은 '지금도 94년생이다 vs 시간이 지났는데 어떻게 94년생이냐'로 의견이 갈리는 중이라며 제작진의 자막 실수를 유쾌하게 꼬집었다.
네티즌들 역시 "이게 무슨 말이냐", "출연 당시 몇 살이라고 해야 하는 것 아니냐", "지금은 90년생 정도 됐겠네", "난 태어났을 때 95년생이긴 했음", "시간이 지나면 94년생이 아닌 게 되냐" 등의 반응을 보이며 웃음을 참지 못했다.
제작진은 3기 영숙이 2년 전 '나는 솔로' 출연 당시 "94년생 스물여덟 살, 교통 캐스터로 일하고 있다"고 말한 내용을 방송에 내보내는 과정에서 늘어난 나이를 적고 싶었던 것으로 보인다. 우리나라는 지난 6월 28일부터 만 나이가 도입되면서 생일에 따라 개인의 나이를 다르게 표기하고 있다.
한편 7일 방송되는 '나솔사계'에서는 솔로 민박을 나와 현실 로맨스에 돌입한 2기 종수와 13기 옥순의 데이트가 그려진다.
사진 = SBS 플러스 방송화면
황수연 기자 hsy1452@xportsnews.com
Copyright © 엑스포츠뉴스. 무단전재 및 재배포 금지.
- '11살 차' 브브걸 유정♥이규한, 열애 부인→인정 "조심스럽게 알아가" [공식입장]
- 이효리, 파격 영상 공개…속옷만 입은 채로 댄스 챌린지
- 신성, 유민상♥조정민 잇나…박소영과 '더블데이트' 예고 (신랑수업)[전일야화]
- 손흥민, 100억 런던 럭셔리 아파트 규모 보니…"월세만 6500만원↑"
- 빽가, 코요태 탈퇴 결심…"종민이 형에 너무 서운해 힘들었다" (라스)
- 범죄자가 만든 음식이라니…백종원 새 예능, 소년범 출연에 '갑론을박' [엑's 이슈]
- 김재중X김준수, 라이브+퍼포+애교까지…"오빠들이 돌아왔다!" [엑's 이슈]
- 류화영, '티아라 왕따' 사실 주장 "폭행·폭언 多, 억울해도 침묵 지켰다" [전문]
- 미자 작심 폭로 "♥김태현, 밖에 나가면 연락無…결혼 후 바뀌었다" (동치미)
- 이혜영, '27조 재력가' ♥남편 폭로 "소개팅 때 자꾸 나랑 자려고…" (노빠꾸)[종합]