어린이들을 위한 K판타지 동화. '새나의 랜덤박스' 출간

겜툰(대표 송경민)은 어린이들이 쉽고 재미있게 읽을 수 있는 K판타지 동화를 만들자는 취지를 담은 '새나의 랜덤박스' 시리즈 1권을 출간했다고 19일 밝혔다.

최근 해외 판타지 동화가 국내에서 많이 출간되고 있으나, 해외에서 수입해 온 대부분의 판타지 동화의 경우, 정확한 번역이 어려워 해당 언어와 단어를 그대로 사용하는 경우가 적지 않고, 소재와 배경도 대한민국 정서와 맞지 않는 부분이 있어, 한창 한글을 익히고 어휘력을 키워야 할 어린이들에게 혼란을 주기 쉽다.

한국 어린이들이 쉽게 읽을 수 있는 K판타지 동화를 만들겠다는 목표로 출간된 '새나의 랜덤박스'는 소원을 들어주는 랜덤박스에 얽힌 이야기를 담은 어린이 K판타지 동화로, 주인공 새나가 보석 상자 모양의 랜덤박스 ‘비즈’를 만나 최초의 랜덤박스로부터 분리된 조각을 모으는 이야기이다.

1권은 최초의 랜덤박스에서 시작된 비밀 이야기를 엿볼 수 있는 프롤로그와 랜덤박스로 인해 벌어지는 사건을 다룬 세 가지 에피소드, 그리고 다음 권에 펼쳐질 내용에 대한 기대감을 높여 줄 에필로그로 구성했다.

책이 출간되기 전, 어린이 100명으로 구성된 사전 평가단 설문 조사에서 평점 4.87점(5점 만점)을 받을 만큼 반응이 좋았으며, 지난 6월 개최된 ‘2023 서울국제도서전’에서 3개국 이상의 국가에서 판권 수출 문의를 해 오는 등 해외에서도 좋은 반응이 기대되고 있다.

겜툰 출판사는 2022년부터 '소원을 들어주는 미호네', '태쁘의 퇴마부', '밥스 패밀리' 등 K판타지 동화 시리즈를 펴내고 있으며, K판타지 동화를 대한민국 작가들과 함께 계속해서 출간해 나갈 예정이다.

새나의 랜덤박스

사용자 중심의 게임 저널 - 게임동아 (game.donga.com)