[PRNewswire] Sci-tech helps explain Chinese modernization

보도자료 원문 2023. 5. 29. 19:54
자동요약 기사 제목과 주요 문장을 기반으로 자동요약한 결과입니다.
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.

"There are different versions of China's stories. The strength of developed Western nations means their perspective of China has long dominated the international stage, arrogating the right to define the Chinese story in terms of international public opinion," Liu said. "The competition between this version and China's version of its story is the first problem that needs to be resolved through the development of international communications. We need more concepts similar to Chinese modernization, which will not only spread, but also be understood by the world."

본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.

글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

FENG YONGBIN/CHINA DAILY Guests of honor launch the Talks on Sci-tech Communication series on Saturday in Beijing. (PRNewsfoto/China Daily)

(BEIJING, May 29, 2023 PRNewswire=연합뉴스) A news report from China Daily:

China has improved international communication through the practice and application of modern science and technology, which has also helped disseminate and promote the Chinese concept of modernization globally, experts said on Saturday.

They made the remarks at Talks of Sci-tech Communication, a series of events held by the Research Institute of International Sci-tech Communication, which was established by the China Association for Science and Technology and China Daily in January of last year, that brings domestic and international communications experts together.

Guo Huadong, chairman of the Chinese Committee of the International Science Council and an academician at the Chinese Academy of Sciences, said the world is vigorously promoting open science and sci-tech communication is becoming increasingly important, and therefore every sci-tech practitioner should also be a sci-tech communicator.

Learning to use the power of big data to achieve sustainable development goals is an important issue for the regions involved in the Belt and Road Initiative, as well as the world, he said. China places great importance on scientific and technological innovation, and in 2021, it set up the International Research Center of Big Data for Sustainable Development Goals, to leverage sci-tech power in achieving these goals.

The center sent seven sets of data on SDGs to the United Nations in March, and its data analysis reports are accessible to countries all around the world.

"I think data is the common language of humanity, and it is also a form of knowledge dissemination. At the same time, we need to let data generate productivity and turn it into information and knowledge," he said.

Liu Shouxun, vice-president of the Communication University of China, said that the first thing that needs to be done to promote Chinese modernization through international communication is to tell China's stories well.

"There are different versions of China's stories. The strength of developed Western nations means their perspective of China has long dominated the international stage, arrogating the right to define the Chinese story in terms of international public opinion," Liu said. "The competition between this version and China's version of its story is the first problem that needs to be resolved through the development of international communications. We need more concepts similar to Chinese modernization, which will not only spread, but also be understood by the world."

Liu said China's international communications should not be limited to the first-level discipline of news communications, but should draw upon philosophy, sociology, politics, literature and many other disciplines.

Strong knowledge production capacity will enable Chinese communicators to generalize and clearly explain concepts related to China, such as Chinese modernization and its connotations, and then reappropriate the right to speak about and define China's image in international communications, he said.

Hu Zhengrong, director of the Institute of Journalism and Communication at the Chinese Academy of Social Sciences, said that the sci-tech story is a part of China's story and is significant in showing the world a reliable, admirable and respectable image of the country.

Sci-tech and communication are mutually empowered, Hu said, adding that science and technology have empowered communication in fields such as production, circulation and consumption, while communication improves the ability and level of sci-tech exchange.

Behind the story of science and technology are the common pursuit and values of humankind. The values behind China's sci-tech stories are universal and appeal to international readers, he said.

Source: China Daily

[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.

(끝)

출처 : PRNewswire 보도자료

Copyright © 연합뉴스 보도자료. 무단전재 및 재배포 금지.

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?