책을 통해 나의 과거를 만나다

아무튼 시리즈 책 가운데 '아무튼 외국어'를 읽고

【오마이뉴스의 모토는 '모든 시민은 기자다'입니다. 시민 개인의 일상을 소재로 한 '사는 이야기'도 뉴스로 싣고 있습니다. 당신의 살아가는 이야기가 오마이뉴스에 오면 뉴스가 됩니다. 당신의 이야기를 들려주세요.】

[장은서 기자]

요새 핸디북 시리즈인 '아무튼' 시리즈에 꽂혔습니다. 작은 책 속에 덕후 기질이 다분한 작가님들의 깊고 넓은 이야기에 풍덩 빠진 느낌입니다.

'아무튼은 나에게 기쁨이자 즐거움이 되는, 생각만 해도 좋은 한 가지를 담은 에세이 시리즈입니다.' 시리즈의 슬로건에 적합한 책이라니! 빠지지 않을 재간이 없었습니다.
 

▲ '아무튼, 외국어' 겉표지 ⓒ 위고

 
수많은 '아무튼' 시리즈 중 고른 책은 '아무튼, 외국어'입니다. 이 책을 고른 이유는 제가 '태국어과' 졸업생이기 때문입니다. 태국어과 졸업생임을 웬만하면 숨기고 사는 저에게 알맞은 책이었습니다.

태국어란 20여 년 전에 대학 입학 도구로 사용되었고, 입학 후 20여 년 동안 단 한 번도 잘 하지 못한 언어입니다. 태국어에 대한 아련함과 콤플렉스가 인생 전반에 걸쳐 남아 있습니다. 여전히 잘 하길 갈망하지만 배우기 위한 시간을 안배하지 않습니다. 마치 언젠가는 '55' 사이즈가 되고 싶지만 눈앞의 음식을 보면 참기보다 맛있게 먹는 저의 태도와 같습니다.

'잡담 중에라도 대학 때 전공 얘기가 나오면, 화제를 바꾸고 싶어진다'라는 책 속의 구절을 보면 마치 제 이야기 같아 웃음이 나기도 합니다. '불문과를 나와서 잘 풀렸네요?'라는 반응을 듣는다는 작가의 이야기에는 부러움이 서리기도 했습니다.

대신 "어떻게 그 과를 나와서 이 쪽에서 일을 해요?"라는 반응은 저도 종종 받았습니다. 공감이 되기도 하고 나의 상황과 비교하기도 하며 읽다 보니 이 작은 책을 완독 하는데 꽤 오랜 시간이 걸릴 것 같습니다.

그러다 문득 원어민 교수님이 지어준 소중한 이름을 아예 잊고 살았다는 사실 이 떠올랐습니다. 동기가 교수가 된 마당에 저는 한때 불렸던 이름조차 잊어버리고 살았습니다. 심지어 그 시절 제 이름을 그 어디에도 기록해 놓지 않았습니다. 

점수에 따라 학과가 아닌 대학을 선택했고 그 선택이 4년 내내 적성에 맞지 않은 공부를 하며 괴로웠었습니다. 또한 전공과는 전혀 다른 분야로 취업을 했기에 굳이 내세울 만한 전공도 아니었습니다. 4년 힘들기만 했고 그 시절의 경험이 인생을 사는데 전혀 도움 되지 않았던 것도 아닌데, 그 시절을 기억 속에서 지우고 살았습니다. 

책을 통해 저의 과거를 마주하며 제가 잊고 살았던 저를 마주했습니다. 끝내 저의 이름을 기억해내지 못했지만 그 시절 나를 더 이상 숨기지 말자는 다짐을 해봅니다.

저작권자(c) 오마이뉴스(시민기자), 무단 전재 및 재배포 금지

덧붙이는 글 | 브런치에 함께 올립니다.