‘환웅이에 빠진 엄마, 삼계탕 끓이는 딸’…日 이색광고

도쿄가스 유튜브 광고 캡처.

“사랑에 빠졌다. 30살 연하의 남자와.”

이 같은 문구와 함께 한국 아이돌 그룹 ‘원어스(ONEUS)’의 노래를 들으며 행복해 하는 일본인 여성이 등장한다. 택시 기사로 일하며 10대 딸을 둔 한 이 여성은 ‘원어스’의 멤버 ‘여환웅’에게 빠졌다. 캐릭터 키링을 택시에 달고, ‘환웅이 포스터’로 방을 도배하고, 혼자 신오쿠보의 아이돌 카페에 가 한국식 디저트를 먹으며 행복해한다.

최근 온라인에서 화제인 일본 한 업체의 광고 영상 속 장면이다. 지난 17일 유튜브에 공개된 ‘母の推し活’(엄마의 응원 활동)이라는 제목의 1분 30초짜리 영상은 광고주가 일본 최대 도시가스 업체 도쿄가스라는 점으로도 관심을 모으고 있다.

도쿄가스 유튜브 광고 캡처.

영상은 일본 배우 안도 다마에가 엄마 역할을 맡아 한국 아이돌 그룹의 멤버 환웅을 좋아하게 되면서 겪는 변화를 드라마처럼 담았다.

‘환웅 덕질’을 하며 무채색이던 이 여성의 삶이 다채로워져가는 과정이다. 그는 미용실 디자이너와 아이돌 이야기를 하면서 친구가 되고, 한국어 학원에 다니며 적극적으로 한국말을 배운다. 배운 한국어를 사용해 “도와드릴까요?” “맡겨만 주세요” 등 한국인 손님에게 말을 걸며 친근하게 다가가는 모습도 담겼다.

그의 덕질은 서울에서 열리는 원어스 음반 발매 기념 콘서트에 당첨되며 절정에 오른다. 그러나 서울에 갈 날만 손꼽아 기다리던 그의 바램은 기침하는 한 택시 승객을 태운 뒤 코로나19에 걸려 좌절되고 만다.

그런 엄마를 안타깝게 여긴 딸은 한국식 삼계탕을 끓여주며 간호한다. 딸의 ‘덕질 응원’을 받은 엄마가 다시 힘을 내는 내용으로 광고는 끝난다.

이 광고는 현재 도쿄가스 공식 유튜브에서 조회수 10만회를 기록할만큼 반응이 좋다. 엄마 역할을 맡은 안도 타마에가 리트윗한 게시물은 48만2700명이 시청했고 사람들 사이에서 빠르게 리트윗되고 있다.

“영상 속 엄마가 끼고 나온 마스크도 한국의 KF 마스크를 사용했다. (광고)퀄리티가 높다”, “도쿄 가스와 별로 관계가 없어보이지만 재밌다” 등 반응도 다양하다.

한국과 관련 없는 일본의 내수 대기업이 한류를 주제로 한 광고를 낸 것도 이례적이라는 평가도 있다. 실제로 영상 속 삼계탕을 끓이는 장면 외에 도쿄 가스와 직접적으로 연관되는 장면은 없다.

영상이 올라온 시점이 한일정상회담 직후라는 점도 관심받는 요소 중 하나다.

김경희 한국외국어대학교 일본 대중문화연구 교수는 21일 국민일보와의 통화에서 “최근 일본 기업들이 상품을 전면에 내세우는 것보다 스토리를 광고에 반영하며 이미지를 긍정적으로 쌓고 있는 추세”라면서도 “정부와 밀접한 국영기업이 한류를 긍정적으로 다루며 광고하는 건 최근 일본 내에서 한국에 대한 분위기가 풀리고 있는 것과도 무관하지는 않을 것 같다”고 말했다.

이강민 기자 river@kmib.co.kr

GoodNews paper ⓒ 국민일보(www.kmib.co.kr), 무단전재 및 수집, 재배포금지