[PRNewswire] Iyuno Makes Strategic Investment in Turkish Dubbing Studio Amid
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.
"We are excited to deepen our relationship with the Iyuno team," said Founders of Ak'la Kara International, Savas Ozdural and Kerem Kobanbay. "Iyuno's investment in the Turkish language dubbing market will benefit the industry as the demand continues to grow."
본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
Increased Appetite for Local Language Content
-- Istanbul-based Ak'la Kara International will further extend Iyuno's reach in EMEA
(LOS ANGELES, Feb. 3, 2023 PRNewswire=연합뉴스) Iyuno, leading provider of media localization and distribution solutions to the world's entertainment studios and streamers, announced today its recent investment in Turkish dubbing studio Ak'la Kara International. Financial terms were not disclosed.
Founded by Savas Ozdural and Kerem Kobanbay, the Istanbul-based Ak'la Kara International is one of Turkey's oldest and highest capacity dubbing and subtitle studios to serve content creators around the world. Ak'la Kara has provided language services for iconic films and viral episodic series from around the world to a global client roster including Netflix, Amazon Prime Video, Discovery and Riot Games. Ak'la Kara will further the company's ongoing expansion plans to build additional capacity for Turkish language dubbing.
"During this unprecedented period of growth, and as consumers' appetite for content is at an all-time high, the need for a single supply chain provider is critical to global content producers' distribution strategies," said CEO of Iyuno, David Lee. "We will continue to support the needs of our clients for language services by growing our operational footprint, and with that we are delighted to be deepening our relationship with Ak'la Kara International."
"We are excited to deepen our relationship with the Iyuno team," said Founders of Ak'la Kara International, Savas Ozdural and Kerem Kobanbay. "Iyuno's investment in the Turkish language dubbing market will benefit the industry as the demand continues to grow."
Iyuno continues to focus on global expansion, enhanced creative services and investment in technology to provide a fully end-to-end offering to clients, and Ak'la Kara International represents the 35th market where Iyuno will have a presence
ABOUT IYUNO
Iyuno (iyuno.com) is the media and entertainment industry's leading localization service provider. As a trusted global partner to the world's most recognized entertainment studios, streaming platforms and creators, it offers end-to-end localization services - from dubbing, subtitling and access services to media management, transformation and distribution services - in over 100 languages for every type of content distribution platform. The company's 75-year collective legacy is unmatched in operational expertise, scale, capacity and breadth of services. Leveraging the best in breed creative and technical talent, state-of-the-art facilities and next generation technologies, the company now boasts the largest global footprint with 67 offices in 34 countries. The company's scale and customer-centric approach is focused on its mission of connecting content, connecting people. For more information, follow @IyunoHQ and #WeAreIyuno across social platforms.
ABOUT AK'LA KARA INTERNATIONAL
Ak'la Kara International (aklakara.tv) was established with the partnership of Savas Ozdural and Kerem Kobanbay. It is one of Turkey's oldest and highest capacity private investment dubbing and subtitle studio in Istanbul. Since its establishment, Ak'la Kara has been the solution partner of the industry's largest domestic and foreign content providers, distributors, television channels, digital platforms, game companies and advertising companies. With the voice-over and subtitle services it provides, the company produces the highest quality projects with the best translators, artists and technical staff.
Photo - https://mma.prnewswire.com/media/1995220/IYUNO_Media_Group_Turkish_Studio.jpg
Iyuno Invests in Turkish Dubbing Studio Ak'la Kara International
Source: Iyuno
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
출처 : PRNewswire 보도자료
Copyright © 연합뉴스 보도자료. 무단전재 및 재배포 금지.
- 평행선 달리던 尹-이재명 첫 회담 성사…협치 발걸음 떼나 | 연합뉴스
- 정부, 내년도 모든 의대에 증원분 50~100% 자율모집 허용(종합2보) | 연합뉴스
- 이스라엘, 엿새만에 이란에 재보복…5차 중동전쟁 일촉즉발(종합3보) | 연합뉴스
- 美 S&P 500 지수 장중 5,000선 하회…6거래일 연속 약세(종합) | 연합뉴스
- 부산과 약 50㎞ 떨어진 대마도 바다서 규모 3.9 지진(종합) | 연합뉴스
- 정부, 日 '왜곡 교과서' 검정 통과에 "유감"…日대사 초치(종합) | 연합뉴스
- '이영준 멀티골' 황선홍호, 중국 2-0 완파…올림픽 예선 2연승 | 연합뉴스
- 길어지는 인선 고심…비서실장에 정진석·원희룡·장제원 등 거론 | 연합뉴스
- 성토·눈물·결의…격앙된 與 낙선자들 "용산이 성찰해야"(종합) | 연합뉴스
- 이재명 "당원 중심 대중정당 전환 필요…권리당원 2배 늘려야" | 연합뉴스