[자막뉴스] SK 공장 둘러보던 중 소리 지른 바이든...무슨 내용이길래

YTN 2022. 11. 30. 17:58
음성재생 설정
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

미국은 웃고 이란은 울었습니다.

미국은 풀리시치의 결승골로 정치적 앙숙 이란을 꺾고 8년 만에 16강에 합류했습니다.

사상 첫 16강 진출을 노린 이란은 고배를 마셨습니다.

SK 공장 방문 중에 승리 소식을 들은 바이든 대통령, 기쁨을 감추지 못했습니다.

[바이든 / 미국 대통령 : 미국이 이란을 1:0으로 이겼습니다! USA! USA! 빅 게임이었습니다. 그들이 해냈어요. 여러분들이 이 소식을 듣고 싶을 것 같았습니다.]

월드컵 최초로 잉글랜드와 웨일스가 만난 '영국 더비'

래시포드의 멀티골을 앞세운 잉글랜드의 완승으로 끝났습니다.

64년 만에 돌아온 웨일스의 월드컵은 1무 2패로 끝났고, 개러스 베일은 후반을 벤치에서 지켜봤습니다.

네덜란드에 진 카타르는 개최국 최초로 3전 전패 탈락했습니다.

[파헤드 알 에나지 / 카타르 관중 : 다른 결과를 기대했는데, 다음 대회에서 일어나기를 희망합니다. 대표팀은 할 수 있는 걸 다했고, 팬들 또한 응원에 최선을 다했습니다.]

쿨리발리가 결승골을 넣은 세네갈은 에콰도르를 꺾고 16강 티켓을 거머쥐었습니다.

네덜란드는 미국과, 잉글랜드는 세네갈과 16강에서 만납니다.

YTN 이지은입니다.

영상편집 : 문지환

그래픽 : 박유동

자막뉴스 : 이선

[저작권자(c) YTN 무단전재 및 재배포 금지]

Copyright © YTN. 무단전재 및 재배포 금지.

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?