일본 대학생의 한글 글씨 솜씨는 어느 정도일까?
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.
【오마이뉴스의 모토는 '모든 시민은 기자다'입니다.
시민 개인의 일상을 소재로 한 '사는 이야기'도 뉴스로 싣고 있습니다.
당신의 살아가는 이야기가 오마이뉴스에 오면 뉴스가 됩니다.
일본 학생들의 한글 쓰기 솜씨는 거의 대부분 수준급으로 뛰어납니다.
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
【오마이뉴스의 모토는 '모든 시민은 기자다'입니다. 시민 개인의 일상을 소재로 한 '사는 이야기'도 뉴스로 싣고 있습니다. 당신의 살아가는 이야기가 오마이뉴스에 오면 뉴스가 됩니다. 당신의 이야기를 들려주세요.】
[박현국 기자]
|
|
| ▲ 5일 오후 고베한국교육원(노해두 원장님)에서 열린 제 10회 한국어 백일장이 열렸습니다. 행사장에서 참가한 대학생들이 작문을 짓고 있습니다.？ |
| ⓒ 박현국 |
요즘 일본에서 한류나 케이팝(K-팝) 인기에 힘입어 한국어를 배우는 학생들이 늘어가고 있습니다. 대학에서 한국어를 적극적으로 공부하거나 개인적인 취향으로 한국어를 꾸준히 한국어를 공부해 온 학생들이 참가했습니다.
사람들은 모두 '추억'을 가지고 있습니다. 사람들은 살면서 겪어온 일 가운데 특별히 기억에 남거나, 기억에 남기고 싶어하는 과거 경험이 있습니다. 즐거웠던 일이나 슬펐던 일, 기쁜 일이나 잊고 싶은 일 등등 헤아릴 수 없이 많은 일들을 겪습니다.
사람이 살면서 모든 것들을 다 기억하지는 못하지만 특별히 '추억'을 말하라고 하면 누구나 잊지 못할 일들을 떠올립니다. 이번 백일장에 참가한 학생들은 대부분 자신의 추억 가운데 한국말이나 한국에서 겪었던 일, 한국말을 공부하게 된 배경이나 이유, 앞으로 새롭게 만들고 싶은 추억을 솔직하게 나타냈습니다.
사람들은 즐거웠던 기억, 행복한 순간을 기억하며 늘 새로운 용기를 북돋으며 동기를 부여하기도 합니다. 학생은 추억을 말하면서 한국에서 겪었던 멋진 기억을 추억으로 되새겼습니다. 자신의 부족한 한국말로 길을 묻거나 어려움에 처했을 때 한국사람의 친절한 안내와 따뜻함에 감동을 받았다고 합니다.
|
|
| ▲ 5일 오후 고베한국교육원(노해두 원장님)에서 열린 제 10회 한국어 백일장이 열렸습니다. 참가한 대학생들이 작성한 원고 일부입니다. 일본 대학생들을 한글 쓰기 수준은 매우 높습니다. |
| ⓒ 박현국 |
일본 학생들의 한글 쓰기 솜씨는 거의 대부분 수준급으로 뛰어납니다. 일본 학생들은 대부분 초등학생 때부터 한자를 익히며 쓰기 때문입니다. 한자를 쓰는 것에 비해서 한글은 쓰기가 오히려 더 쉽다고 말하기도 합니다.
그리고 초등학생 때부터 서도 서예 수업을 받습니다. 이 때에는 붓글씨를 연습합니다. 학생시절 서도를 시작해 급수를 높여 가면서 서도 선생 자격을 따는 경우도 있습니다. 주택가 골목에도 서도 서예 교실을 쉽게 볼 수 있습니다.
언어의 여러 분야 가운데 백일장 작문은 어렵습니다. 누구나 쉽게 참가해서 글을 지을 수 없습니다. 한국어의 기본을 익히고, 그것을 바탕으로 자신의 생각을 정리하여 제3자 누가 봐도 이해할 수 있도록 글을 지어야 합니다. 이러한 행사에 많은 대학생들이 참가했습니다. 이것은 일본 대학에서 한국어를 배우는 학생들이 많고, 그 열기가 뜨겁고 열정적으로 한국어를 지도하시는 선생님들이 있기 때문입니다.
|
|
| ▲ 고베한국교육원에서 열린 제10회 대학생 한국어 백일장 모습입니다. 왼쪽 위 사진은 노해두 원장님께서 행사 취지를 설명하고 주의 사항을 말하고 있습니다. |
| ⓒ 박현국 |
참고누리집> 고베한국교육원 (kankoku.or.kr) , 2022.11.5,
저작권자(c) 오마이뉴스(시민기자), 무단 전재 및 재배포 금지
Copyright © 오마이뉴스. 무단전재 및 재배포 금지.