[시가 있는 휴일] 내 심장이 항상 열려 있기를
2022. 6. 23. 19:14
내 심장이 항상 열려 있기를 작은
새 삶의 비밀인 새들에게
그들이 노래하는 것은 무엇이든 앎보다 낫고
그들의 노래를 듣지 못하는 이들은 늙었다
내 마음이 어슬렁대기를 굶주렸으나
두려움 없이 목마르지만 유연하게
또한 일요일이라고 해도 내가 틀렸더라도
언제든 그들이 옳다면 그들은 어리지 않다
또 내 자신이 그 어떤 것도 쓸모없기를
또 너 자신을 진실하게 그보다 더 사랑하기를
지금까지 그런 바보는 없었다 머리 위
모든 하늘을 미소 하나로 끌어당기지 못하는 사람은
-EE 커밍스 시선집 '내 심장이 항상 열려 있기를' 중
국내 첫 번역된 미국 시인 EE 커밍스(1894∼1962)의 시집. 시인이 죽기 전 자신의 시집들에서 직접 시를 골라 묶은 시선집이다. 커밍스는 시의 형태, 단어의 배열, 활자의 배치 등 다양한 방식을 활용해 실험적인 시들을 썼고 독자와 전문가 모두에게서 사랑을 받았다.
GoodNews paper ⓒ 국민일보(www.kmib.co.kr), 무단전재 및 수집, 재배포금지
Copyright © 국민일보. 무단전재 및 재배포 금지.
이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?
국민일보에서 직접 확인하세요. 해당 언론사로 이동합니다.
- “방금 때려치웠어” 비욘세 신곡 美직장인 심금 울렸다
- 베일벗는 포스코의 연쇄 성폭력 사태…누가 뭉갰나
- 91세 언론재벌 머독, 네번째 이혼
- 애기 입에 물리는 건데…녹물 나온 치발기 긴급 리콜
- 尹대통령, BTS 병역특례에 “국민 생각 중요…제가 언급할 사안 아냐”
- “가방에서 오징어 냄새가…” 스타벅스 ‘굿즈’ 또 논란
- “신혼집, 전세야?” 화난 아내, 신혼여행 중 이별 통보
- “동료 4명이 성희롱, 허벅지에 손…” 포스코 여직원 호소
- 옥주현 고소 사태에 뮤지컬 1세대 “불공정 자정 노력해야”
- 한손 두손 모은 ‘합동작전’ 깔린 운전자 살렸다 [영상]