유럽 사로잡은 K웹툰..네이버웹툰, 佛 구글 플레이 만화 부문 1위

현지화 전략으로 프랑스 시장 공략

네이버웹툰이 프랑스 시장에서 승기를 잡으며 글로벌 웹툰 생태계 구축에 한 발 더 다가섰다.

10일 글로벌 앱 조사업체 앱애니에 따르면 네이버웹툰은 프랑스 구글 플레이 만화 부문에서 매출 및 다운로드 수 1위를 기록했다.

네이버웹툰은 2019년 12월 프랑스어 서비스를 론칭했다. 지난해 11월 유료 서비스로 전환한 이후 지금까지 네이버웹툰은 프랑스 구글플레이 만화 부문에서 1위 자리를 지키고 있다. 프랑스 애플 앱스토어 엔터테인먼트 부문에서는 12위를 기록하며 넷플릭스, 디즈니플러스 등 글로벌 온라인스트리밍서비스(OTT) 플랫폼들과 경쟁 중이다.

네이버웹툰이 투자한 콘텐츠퍼스트의 태피툰도 프랑스 구글플레이 만화 부문 매출 순위에서 2위를 차지했다. 태피툰은 현재 약 190여개국, 500만명에게 서비스하고 있는 글로벌 웹툰 플랫폼이다. 네이버웹툰은 지난 3월 사업제휴와 콘텐츠 확보를 위해 콘텐츠퍼스트의 지분 25%을 취득했다.

국내에서 큰 사랑을 받는 웹툰 작품들은 프랑스에서도 높은 인기를 얻고 있다. 외모 콤플렉스를 가진 고등학생이 메이크업을 통해 성장해 나가는 과정을 담은 로맨스물 ‘여신강림’은 프랑스에서 약 62만명의 구독자 수를 자랑한다. 변심한 황제의 곁을 떠나 옆 나라 황제와의 재혼을 선언한 황후의 이야기를 그린 ‘재혼 황후’도 약 34만명의 프랑스 구독자를 보유하고 있다. ‘재혼 황후’는 동명의 인기 웹소설을 원작으로 한다.

네이버웹툰은 한국 웹툰 콘텐츠를 번역해 선보이는 동시에 현지화 전략을 취하고 있다. 네이버웹툰은 공모전을 통해 현지 콘텐츠를 발굴하고 아마추어 작가를 양성하는 캔버스(CANVAS) 시스템을 도입했다.

지난 7월부터 네이버웹툰은 상금 액수가 총 7만7000유로(약 1억원)에 달하는 프랑스 최대 규모의 웹툰 공모전(WEBTOON CONCOURS 2021)을 진행하고 있다. 대상 수상자에겐 1만5000유로(약 2000만원)의 상금과 함께 네이버웹툰 프랑스어 서비스에서 작품을 정식 연재할 수 있는 특권이 주어진다. 공모전 2회 째를 맞은 올해는 지난해보다 지원자 수가 50% 이상 증가했다.

김솔 네이버웹툰 프랑스 서비스 리더는 “프랑스는 독일 다음으로 유럽에서 가장 큰 만화 시장 규모를 자랑할 정도로 글로벌 웹툰 생태계 구축에 있어 중요한 시장”이라면서 “앞으로도 철저한 현지화 전략을 통해 경쟁력 있는 콘텐츠를 선보이고, 프랑스를 비롯한 유럽 시장 확대에 적극적으로 나설 예정”이라고 말했다.

임세정 기자 fish813@kmib.co.kr

GoodNews paper ⓒ 국민일보(www.kmib.co.kr), 무단전재 및 수집, 재배포금지