티파니 영 "한국어로 욕할 때 어색하다더라" (문명특급)

[엑스포츠뉴스 조혜진 기자] 그룹 소녀시대 겸 가수 티파니 영이 배역을 소화하며 어려운 점을 털어놨다.

18일 SBS 웹예능 프로그램 '문명특급' 채널에는 '그 시절 우리가 좋아했던 단발파니. 눈웃음 지으며 오빠나빠 부른 이야기 listen girls'라는 제목의 영상이 게재됐다.

이날 '문명특급'에는 지난주에 이어 티파니 영이 출연했다. 뮤지컬 '시카고'에서 록시 하트 역을 맡은 티파니는 "록시 역할이 필터가 없고 거침없다. 영어로 할 때는 잘 나오는데 한국어로 할 때는 속으로 들어간다"며 고민을 털어놨다.

이에 재재는 "아이돌 자아가 깊게 인이 박여 있어 거친 말을 못하나보다"라고 했고, 티파니는 이를 긍정하며 "그래서 한국어로 욕할 때 어색하다더라"고 밝혔다.

이어 티파니 영의 '웃음 쪼'를 살펴봤다. 그는 발라드를 부르면서도 웃음을 잃지 않아 눈길을 끌었다. 재재는 티파니 영과 발라드인 '오빠 나빠'를 함께 열창한 뒤, "가사를 받고 어땠냐"고 물었다.

'오빠 나빠'는 '나랑 밥 한 번 먹는 게 그렇게 힘든가요', '그 언닌 왜 만나나요' 등의 직설적인 가사가 인상적인 곡. 이에 티파니 영은 "뭘 알았겠냐"며 "그때부터 나는 배우였나보다. 지금은 못 부른다"고 솔직하게 말해 웃음을 자아냈다. 이내 그는 "멜로디는 정말 좋다"고 덧붙였다.

jinhyejo@xportsnews.com / 사진='문명특급' 유튜브