'캐나다 국적' 최우식 "예전엔 영어로 꿈꿨지만 지금은 한국어로" (윤스테이)
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.
배우 최우식이 2개 국어의 어려움을 토로했다.
외국인 손님들이 "한국어를 배우기 위해 한국을 찾았다"고 하자, 최우식은 "2개 국어는 대단한 것 같다"고 감탄했다.
이어 "저도 예전에는 영어로 생각하고 영어로 말했는데 지금은 한국어로 생각하며 영어로 번역해서 말한다"고 밝혔다.
이에 손님들이 "꿈은 한국어로 꾸냐"고 묻자, 최우식은 "예전에는 영어였는데 지금은 한국어로 꾼다"고 답했다.
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
[엑스포츠뉴스 황수연 기자] 배우 최우식이 2개 국어의 어려움을 토로했다.
8일 첫 방송된 tvN '윤스테이' 영업 1일 차에서는 식당이 아닌 한옥 호텔을 운영하게 된 윤여정, 이서진, 정유미, 박서준, 최우식의 모습이 그려졌다.
이날 인턴 최우식은 호주와 네덜란드에서 온 외국인 손님들을 픽업하러 구례구역을 찾았다.
외국인 손님들이 "한국어를 배우기 위해 한국을 찾았다"고 하자, 최우식은 "2개 국어는 대단한 것 같다"고 감탄했다.
이어 "저도 예전에는 영어로 생각하고 영어로 말했는데 지금은 한국어로 생각하며 영어로 번역해서 말한다"고 밝혔다.
이에 손님들이 "꿈은 한국어로 꾸냐"고 묻자, 최우식은 "예전에는 영어였는데 지금은 한국어로 꾼다"고 답했다.
한편 최우식은 1990년 생으로 초등학교 5학년 때 캐나다로 이민, 캐나다 국적을 소유하고 있다. 영어 이름이자 본명은 에드워드 최이다.
hsy1452@xportsnews.com / 사진 = tvN 방송화면
Copyright © 엑스포츠뉴스. 무단전재 및 재배포 금지.
- 김상혁 "이혼 후 몰락한 연예인의 삶? 나 부자야"
- 라비, 미성년자 조건만남 성매매 사기 '징역 4년 선고'
- 故 스티브 잡스 딸, 모델 데뷔…'여신 미모+명문대'
- '신불자 추락' 지연수 눈물 고백, '前남편' 일라이 저격?
- 조윤희 "아이 안 낳으려 했다" 딸 얘기에 사진 공개
- 비 "♥김태희=신이 주신 마지막 기회…아직도 설렌다" (조목밤)
- 수지, 박보검과의 다정한 스킨십 포착…훈남훈녀 비주얼
- 천우희, 유명 한정식집 딸이었다…"친오빠가 물려 받아" (피디씨)
- '김태현♥' 미자, "인성 실망" 악플 무슨 일? 직접 나선 해명
- '나는 솔로' 20기 정숙, 영호와 럽스타?…목격담에 현커설까지