[PRNewswire] Cotecna, Fitosoil Laboratorios SL 인수

최정환 입력 2021. 1. 8. 20:13
음성재생 설정
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

(제네바 2021년 1월 8일 PRNewswire=연합뉴스) Cotecna가 스페인 농업과 식품 안전성 시장의 주요 연구소인 Fitosoil Laboratorios SL을 인수한다고 발표했다. Don Antonio Abellan이 설립 및 경영하는 Fitosoil은 무르시아를 기반으로 하는 자사 실험실에서 고도의 자격을 갖춘 70명의 기술자를 고용하고 있다.

Fitosoil은 청과류와 비료에 초점을 맞추고, 농경학부터 다양한 제품의 화학 검사에 이르기까지 완전한 서비스를 고객에게 제공한다. Fitosoil은 비료 부문에서 선도적 입지를 점하고 있다. 또한, 국제적 차원에서 첨단 분석 기법을 개발하고, 유럽 최대의 승인 범위를 보유하고 있다.

네덜란드에서 NOFA를, 이탈리아에서 NEOTRON을 인수한 Cotecna는 이번에 Fitosoil을 인수함으로써 식품 안전성 부문에서 자사의 유럽 실험실 네트워크와 전문지식을 더욱 확장하게 됐다. Cotecna는 전 세계적으로 5,000명 이상을 고용하고 있으며, 100개가 넘는 사무실과 실험실로 구성된 네트워크를 운영하고 있다. 또한, Cotecna는 농업과 식품 안전성 부문에서 굴지의 테스트, 검사 및 인증(Testing, Inspection and Certification, TIC) 서비스를 제공한다.

Cotecna CEO Sebastien Dannaud는 "이번 인수는 식품 테스트 시장에서 자사의 입지를 확대하고, 더욱 광범위한 농업-식품 부문에서 자사의 서비스 포트폴리오를 확장하기 위한 전략의 일환"이라며, "비료, 농경학 및 청과류 부문에서 Fitosoil이 보유한 고유의 명성과 분석 기술을 바탕으로, 더 유기적이고 지속가능한 재배 경향을 지원하는 자사의 서비스와 역량을 강화할 계획"이라고 말했다. 이어 그는 "Fitosoil은 또한 자사의 핵심 성장 지역 중 하나인 스페인에서 자사의 입지를 강화하는 데 기여할 전망"이라고 덧붙였다.

Fitosoil Laboratorios SL 상무이사 Don Antonio Abellan과 그가 이끄는 팀은 Cotecna 그룹 내에서 Fitosoil의 새로운 여정을 계속 견인할 예정이다. 그는 "자사가 Cotecna의 가족으로 합류하게 된 것을 기쁘게 생각한다"라며 "자사가 발전할 수 있었던 원동력인 '기업가 정신, 가족 사업 접근법, 기술 우위'라는 정신과 설립 원칙을 Cotecna에서도 볼 수 있었다. Cotecna의 국제적 네트워크는 자사에도 확실한 성장 기회를 제공할 것으로 기대된다. 자사는 Cotecna의 현 검사, 인증 및 테스트 활동에 대한 매우 높은 상호보완성을 보유하고 있다"라고 언급했다.

로고 - https://mma.prnewswire.com/media/1395067/Cotecna_Logo.jpg

Cotecna Logo

Cotecna 문의처

Corporate Communications

+41 22 849 78 21

communication@cotecna.com

Guido DORI

Chief Development Officer

Cotecna Inspection SA

M +41 79 123 50 69

Direct Line: +41 22 849 69 33

Julie ENGELEN

Corporate Communication Director

T. +41 22 849 78 21

M +41 79 123 44 24

www.cotecna.com

Cotecna 소개

Cotecna는 굴지의 테스트, 검사 및 인증 서비스 제공사다. Cotecna는 무역을 촉진하고, 고객을 위해 공급망의 안전성과 효율성을 높이는 솔루션을 제공한다. 전문가와 인증받은 실험실로 구성된 회사의 신뢰받는 네트워크는 '정부 및 무역 솔루션', '농업', '식품 안전성', '광물 및 금속', '소비재 및 소매'의 다섯 가지 핵심 부문에서 전문지식을 제공한다. 1974년 스위스에서 설립된 Cotecna는 가족 사업으로 시작해 오늘날 약 50개국에서 100곳 이상의 사무소를 운영하며, 5,000명이 넘는 직원을 고용하는 세계적인 기업으로 성장했다.

출처: Cotecna

Cotecna acquires Fitosoil Laboratorios SL

GENEVA, Jan. 6, 2021 /PRNewswire/ -- Cotecna is pleased to announce the acquisition of Fitosoil Laboratorios SL, a leading Spanish laboratory in the agriculture and food safety market. Founded and managed by Don Antonio Abellan, Fitosoil employs 70 highly qualified technicians in its laboratory based in Murcia.

Fitosoil provides its clients with a complete range of services from agronomy to chemical testing on a wide range of products, with a focus on fruits and vegetables and fertilizers. Fitosoil holds a leading position in the fertilizer sector, for which they have developed advanced analytical techniques at international level and enjoy one of the largest accreditation scopes in Europe.

The acquisition of Fitosoil, following the ones of NOFA in the Netherlands and NEOTRON in Italy, allows Cotecna to further expand its European laboratory network and expertise in the food safety sector. With more than 5000 employees and a network of over 100 offices and laboratories around the world, Cotecna is a leading provider of Testing, Inspection and Certification services (TIC) in the agriculture and food supply chains.

"This acquisition is part of our strategy to expand our presence in the food testing market and increases our service portfolio in the broader agri-food segment. Fitosoil unique reputation and analytical skills in the fertilizer, agronomy and fruit and vegetable sectors strengthens Cotecna's offering and capabilities to support the trend for more organic and sustainable farming. Fitosoil also reinforces our position in Spain which is a key growth area for the Group," said Sebastien Dannaud, CEO of Cotecna.

Don Antonio Abellan, Managing Director of Fitosoil Laboratorios SL, and his team will continue leading Fitosoil on its new journey within the Cotecna group. "I am pleased to join the Cotecna family. I saw in Cotecna the same spirit and founding principles that have shaped the development of Fitosoil: entrepreneurship, family business approach, technical predominance. The international network of Cotecna will certainly provide growth opportunities for Fitosoil and the complementarities with its current inspection, certification and testing activities are very strong".

Cotecna Press

Corporate Communications

+41 22 849 78 21

communication@cotecna.com

Guido DORI

Chief Development Officer

Cotecna Inspection SA

M +41 79 123 50 69

Direct Line: +41 22 849 69 33

Julie ENGELEN

Corporate Communication Director

T. +41 22 849 78 21

M +41 79 123 44 24

www.cotecna.com

About Cotecna

Cotecna is a leading provider of testing, inspection and certification services. We offer solutions to facilitate trade and make supply chains safer and more efficient for our clients. Our trusted network of professionals and certified laboratories provide expertise across five key sectors: government & trade solutions, agriculture, food safety, minerals & metals, and consumer goods & retail. Founded in Switzerland in 1974, Cotecna started off as a family business and has now grown to become a world-class international player with over 5,000 employees in more than 100 offices across approximately 50 countries.

Logo - https://mma.prnewswire.com/media/1395067/Cotecna_Logo.jpg

Cotecna Logo

Source: Cotecna

[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.

(끝)

출처 : PRNewswire 보도자료

저작권자(c)연합뉴스. 무단전재-재배포금지

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?