가시버시 뜻, 부부를 낮추어 이를 때 쓰는 우리말.. 이렇게 예쁠수가

[일간스포츠 콘텐트팀]

기사 이미지

가시버시 뜻이 온라인상에서 이슈가 되고 있다.

가시버시란 ‘부부’를 낮추어 이를 때 ‘가시버시’라 한다. ‘가시’는 ‘계집’, ‘마누라’ 등과 함께 아내를 가리키는 옛말인데, 오늘날에 이르러 ‘처’의 뜻을 나타내는 ‘각시’라는 형태로 쓰이고 있다.

또 일부 남부 지방에서는 시집가지 않은 여자를 가리킬 때 ‘가시내’라고 한다. 이것은 ‘가시’가 ‘아내’뿐만 아니라 일반적인 여성을 낮추어 부르는 데도 쓰임을 보여주는 것이다.

‘가시밧’의 ‘밧’이 ‘남편’의 뜻이고, ‘가시버시’의 ‘버시’도 ‘남편’의 뜻으로 이해된다. ‘버시’는 ‘남편’을 뜻하는 단어로 굳어져 ‘버시아비(시아버지), 버시어미(시어머니)’와 같은 단어를 만드는 데도 이용된다. 이로써 ‘가시버시’도 ‘가시밧’과 같이 ‘부부’의 뜻임을 분명히 알 수 있다.

이밖에도 어감이 예쁘지만, 잘 쓰이지 않는 순우리말로 자연 그대로, 언제나 변함없이란 뜻을 가지고 있는 온새미로, 모르는 사이에 조금씩, 조금씩이란 뜻의 시나브로, 가뭄 후에 오는 시원한 빗줄기의 해류뭄해리 등이 있다. 또한 무슨 일이든 세상의 중심이 되라라는 가온누리, 축복을 뜻하는 비나리 등도 순수한 우리말이다.

온라인 일간스포츠
'가시버시 뜻'

▶ [레이싱모델 핫 인터뷰] 망우동에 뜬 섹시 여신

▶ \"비키니 벗고있는데…\" 날아간 탈의실 '깜짝'

▶ 이리나 샤크, 올 누드로 男 모델들과..'깜짝'

▶ [스타잇템] 빅뱅 지드래곤 선글라스 어디꺼?

▶ 윤은혜 측 \"'여신의 패션3' 출연 안한다\" (공식입장)