✏️ 표현을 살펴볼까?
미국 드라마나 영화, 특히 <라이언 일병 구하기>같은 전쟁을 주제로 한 콘텐츠를 보다 보면 단골로 나오는 표현이 있어. 아래 그림에서는 배가 충돌하기 직전에 조타수가 ‘그 대사’를 외치고 있는데, 과연 무슨 뜻일까?
📌 Brace
Brace는 견디다, 버티다, 대비하다 라는 뜻을 지닌 단어야. Brace for impact라는 말은 곧 충격이 있을테니 미리 준비하라는 말이지. “충격에 대비하라~!!”📌 Bawl one’s eyes out
위 기사를 한 번 봐볼까? AMC는 미국의 극장 기업이야. 이 기업은 최근 자금난에 시달리다가 이를 해결하고자 우선주를 일반주로 전환하기로 결정했는데, 문제는 이렇게 하면 기존에 일반주를 가지고 있던 주주 입장에서는 자신이 가지고 있는 주식의 가치가 희석되어 떨어지는 효과가 생겨버려. 사과가 10개 있을 때 한 개를 가지고 있는 것과 100개 있을 때 1개를 가지고 있는 것의 가치가 달라지는 것처럼 말이야!
그래서 이 주식 전환이 결정되자 투자자들이 ‘에잇!’하고 AMC 주식을 마구 팔아대기 시작한거야. 주가는 급락해버렸지.
그럼 아래 예문들도 살펴보자!
🗣 She braced herself for the bad news.
그녀는 나쁜 소식에 대비했습니다.
🗣 The workers braced the structure to prevent it from collapsing.
작업자들은 구조물이 무너지는 것을 방지하기 위해 구조물을 보강했습니다.
🤔 Brace의 동의어를 알아보자!
✔️ hold tight
꽉 잡아! hold tight! 역시 안 좋은 일에 대비할 때는 꽉 잡는 것 만한 게 없지.
✔️ prepare
prepare은 좀 더 일반적인 ‘준비하다’의 의미를 지닌 단어야. 식사를 준비하다, 돈을 준비하다 등 평상시의 상황에도 사용할 수 있어!
#지식토스트 #왓더 #찐천재스노우 #영어공부 #영어단어 #영어회화