전 세계적 인기 얻은 BTS 진 솔로곡에 일본인들이 분노한 이유

조회수 2021. 12. 27. 15:00
음성재생 설정

이동통신망에서 음성 재생시
별도의 데이터 요금이 부과될 수 있습니다.

번역beta Translated by kaka i
번역중 Now in translation
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 다양한 분야의 재밌고 유익한 콘텐츠를 카카오 플랫폼 곳곳에서 발견하고, 공감하고, 공유해보세요.

보이 그룹 방탄소년단(BTS)의 멤버 진은 지난 4일 자신의 생일을 맞아 자작곡인 '슈퍼참치'를 공개해 엄청난 관심을 받고 있는데요.

'슈퍼참치'는 신나는 리듬과 멜로디, 귀여운 가사가 인상적인 B급 감성 곡으로 평소 낚시를 좋아하는 진의 만선에 대한 열정과 염원이 담겨 있습니다.

한편 '슈퍼참치'는 공개되자마자 5일 연속 유튜브 전 세계 인기 동영상 1위를 차지하는 등 전세계적인 관심을 받고 있는데요.

하지만 일부 일본 누리꾼은 ‘슈퍼참치’의 가사를 문제 삼으며 불편한 기색을 드러내 눈길을 끌었습니다. 가사 중 '동해 바다, 서해 바다'라는 부분이 등장하는데 '동해' 아닌 '일본해'가 올바른 표기법이라는 게 이들의 주장이었는데요.

또한 일본 누리꾼은 "일본인을 완전 우습게 봤다", "일본인이 이 노래를 듣고도 좋아한다면 생각이 없는 것이다", "제대로 항의해 가사를 바꿔야 한다" 등 분노를 표출했습니다.

이 콘텐츠에 대해 어떻게 생각하시나요?
타임톡beta

해당 콘텐츠의 타임톡 서비스는
제공사 정책에 따라 제공되지 않습니다.