'꺼림직하다'·'치켜올리다'도 이젠 표준어

[국립국어원 제공]

(서울=연합뉴스) 박상현 기자 = 그동안 북한어로 규정돼 표준어로 인정받지 못한 '꺼림직하다'와 '치켜올리다'가 표준어가 됐다.

국립국어원이 6일 공개한 '2018년 1∼3분기 표준국어대사전 정보 수정 주요 내용'에 따르면 '꺼림직이', '꺼림직하다', '께름직하다', '치켜올리다'가 표준어에 포함됐다.

이전에는 마음에 걸려서 언짢은 상황을 표현할 때 '꺼림칙하다', '께름칙하다', '꺼림하다', '께름하다'만을 사용해야 했다. 누군가를 높게 칭찬하는 동사는 '추어올리다', '치켜세우다'만 표준어였는데, '치켜올리다'와 '추켜세우다', '추켜올리다'도 쓸 수 있게 됐다.

'추켜세우다'와 '추켜올리다'에는 '위로 치올리어 세우다'라는 뜻만 있었다.

아울러 외화벌이 뜻풀이에서 북한어라는 정보가 삭제됐고, 삭발 뜻풀이는 '머리털을 깎음'에서 '머리털을 손에 잡히지 않을 정도로 아주 짧게 깎음'으로 구체화했다.

명사 아주높임 용례는 '어르신'과 '각하'에서 '당신', '이분', '저분'으로 바뀌었다. '이분'과 '저분'은 본래 예사높임에 해당하는 말이었다.

동상 뜻풀이는 '구리로 사람이나 동물의 형상을 만들거나 그런 형상에 구릿빛을 입혀서 만들어 놓은 기념물'에서 '사람이나 동물의 형상으로 만든 기념물. 주로 구리로 만든다'로 변경됐다.

psh59@yna.co.kr

☞ 문희부터 조수애까지…재벌家 며느리 된 스타들

☞ 버스서 네 번이나 자리 양보한 10살 소년의 뭉클 선행

☞ '오늘밤 김제동' 측 "김정은 찬양한 적 없어…중립 지켰다"

☞ 정동영 "대통령 요새 혼자 식사…위험신호"

☞ 팟캐스트의 '힘'…37년 전 아내 살해 혐의 남편 잡혀

☞ 직원 면전에 햄버거 투척…맥도날드서 또 '손님 갑질'

☞ "내 축구철학은 승리"…'박항서 매직' 다큐 개봉

☞ 호텔 몰카에 샤워장면 찍힌 여성, 1천억원대 소송

☞ '곰탕집 성추행' 피고인 지인 "추행했다면 알았을 것"

☞ "얘기하는데 왜 끼어들어"…시동생이 형수 흉기살해

▶연합뉴스 앱 지금 바로 다운받기~

<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>