✏️ 표현을 살펴볼까?
눈치보는 강아지 짤, 여기저기서 많이 봤지? 혼날 만한 행동을 하고 들킬까봐 무서워서 눈치를 보는 건데, 평소와 다른 눈매만 봐도 사람들은 다 알아보지 뭐야. 강아지 입장에서는 몰래 쳐다본다고 보는 거겠지?
영어에서 ‘몰래 쳐다보다’라고 할 때 자주 쓰이는 단어가 뭔지 알아? 바로 이 거야!
📌 furtive
영화같은 데서도 보면 furtive glance라는 말이 간혹 나오곤 해. 몰래 눈짓하는 것을 가리키는 말이지. 좋아하는 사람을 몰래 훔쳐보는 상황 같은 데서 나오는 표현이니 잘 알아두면 알아들을 수 있을 거야.
그럼 이 용어를 어떻게 사용하고 있는지 알아볼까?
예문도 공부해보자!
🗣 He cast a furtive glance around the room to make sure no one was watching
그는 쳐다보는 사람이 없는지 확인하기 위해 몰래 방 안을 확인했어요.
🗣 Her furtive movements made her look suspicious, even though she was just looking for a surprise gift.
그녀가 몰래 움직이자 매우 수상쩍어 보였어요. 그저 깜짝 선물을 찾고 있었을 뿐인데 말이죠.
🗣 The detective noticed the furtive behavior of the suspect during the interrogation.
그 형사는 심문하던 중 용의자가 수상한 행동을 하는 것을 발견했어요.
🤔 furtive의 유의어를 알아보자!
✔ Sneaky
‘몰래’라는 뜻을 가진 대표적인 단어야.
✔ Surreptitious
‘몰래’라는 뜻에 더해서 불법이라는 의미도 갖고 있어. 그래서 두 가지 의미를 다 기억해두고 나중에 적재적소에서 다르게 적용해 이해하는 게 편할 거야!
#지식토스트 #왓더 #찐천재스노우 #영어공부 #영어단어 #영어회화