노벨문학상 ‘한강’ 블랙리스트…윤 임명 문체부 1차관이 전달

지난 7월 용호성 1차관 임명
작가들 반대…국감서 논란될 듯

7일 오후 속개한 국회 문화체육관광위원회의 문화체육관광부 국정감사에 유인촌 문체부 장관이 입장하고 있다. 오른쪽은 용호성 문체부 1차관. 연합뉴스

소설가 한강의 노벨문학상 수상에 출판·번역·작가 지원 주무부처인 문화체육관광부 유인촌 장관이 11일 오후 축하 메시지를 내놓았다.

유 장관은 이날 열린 제38회 책의 날 기념식에서 “한강 작가의 이번 수상은 한국 작가 최초이자 아시아 여성 작가 최초의 노벨문학상 수상이라는 기념비적인 사건이다. 한국문학, 한국출판이 이룬 감격스러운 쾌거이자 국가적 경사”라고 말했다.

지난 10일 저녁 8시께 수상 소식이 전해지자 국회 문화체육관광위원회 국정감사장에서는 여야 의원들의 환호성과 박수가 나왔다. 윤석열 대통령과 한동훈·이재명 대표 등 정치권에서도 축하 메시지를 내놓았다.

앞서 유인촌 문체부 장관은 지난 3월 한국인 최초 전미도서비평가협회상 수상(김혜순 작가) 땐 수상 소식이 전해진 당일에 축전을 보낸 바 있는데, 이번엔 노벨문학상 수상인데도 거의 하루가 지나서야 기념식 자리를 빌어 환영 메시지를 내놓은 것이다. 문체부 쪽은 “한강 작가 쪽에 축전 관련 연락을 했는데, 아무한테도 축전을 받지 않겠다는 뜻을 밝혔다”고 전했다.

굳이 축전 형식이 아닌 축하 메시지를 바로 발표하는 방법도 있었다. 이와 관련해 윤석열 대통령이 임명한 용호성 문체부 1차관이 박근혜 정부 시절 ‘문화예술계 블랙리스트’ 작업 실무를 맡았던 사실이 다시 거론되고 있다. 용 차관은 2017∼2018년 ‘문화예술계 블랙리스트 진상조사 및 제도개선위원회’ 조사백서에 블랙리스트 작업 실무를 담당한 것으로 적시돼 있다. 당시 작성된 블랙리스트에는 작가 한강이 포함돼 있었다. 용 차관은 2014년 청와대 교육문화수석실에 파견돼 행정관으로 근무하면서 블랙리스트 관련 문화예술계 배제 인사 명단을 문체부에 전달했다고 한다.

윤 대통령이 지난 7월 용 차관을 승진 임명하자 한국작가회의 등 문화·예술단체들은 “적극적으로 블랙리스트를 주도한 상징적 인물을 임명한 것은 문화예술계를 노골적으로 조롱하고 모욕하는 인사 범죄”라며 임명 반대 성명을 내기도 했다.

한강 작가의 노벨문학상 수상을 계기로 국회 국정감사에서도 용 차관 임명의 적절성이 다시 도마에 오를 가능성도 있다. 문체부 국감은 지난 7일 진행됐는데, 오는 15일 문체부 산하 기관인 한국출판문화산업진흥원, 18일에는 한국문학번역원을 대상으로 국감이 진행된다. 24일에는 문체부 대상 종합감사가 예정돼 있다.

이날 문체부는 유 장관의 축하 메시지 보도자료에 한국문학번역원을 통해 28개 언어·76종의 책이 출간됐다고 밝혔다. 그러면서 박근혜 정부 때를 포함해 ‘채식주의자’ ‘소년이 온다’ 등 작품 번역 지원 내역을 첨부했다.

김남일 기자 namfic@hani.co.kr