취미가 무엇이라는 질문에 차마 커뮤질이라고 대답 할 수없는 싱붕이는
디시인사이드 독X갤을 뒤적이다 문득 그런 말을 봤다.
“러시아는 문학 원툴이다 ”
{{_DCCON_a6421caa0e2eb4538aa387e546886b3f623c276c8c008235c91f6b533863e7b4281ac83e10c7cd784d06c53d238aba710bcd95e2a5b8a1412e_}}{{_DCCON_a14110ad1a0f24f73eef8ffa14de2b3608a8111e30e9ff576f103a64ee8eae8363edbdf60c5983ad441261e616441e8ba25435197eeb_}}
그 문장은 별다른 장식도 없이, 툭 던져져 있었다. 그런데 이상하게도 머릿속에 남았다.
어쩌면 싱붕이 자신이 원래 그런 말에 약한 인간이었는지도 몰랐다.
확신 없는 말, 뜬구름 같은 소문, 어딘가 불길한 뉘앙스. 그런 것들은 항상 그의 마음을 조용히 흔들었다.
MBTI를 검사하면 항상 INTP가 나오는 그는,
자기는 누구보다도 냉철하고 지적이고 이성적이라고 확신한다. 싱붕이의 판단은 틀렸을리가 없다.
그날 저녁, 싱붕이는 도스토예프스키의 카라마조프가의 형제들을 샀다.
책은 생각보다 두꺼웠고, 겉표지는 무채색이었다.
손에 쥐니 차갑고 무거운 느낌이 들었다.
그는 별 생각 없이 첫 장을 펼쳤다.
그리고 그 자리에서 얼어붙었다.
(씨발..이게뭐노.....)
안녕하세요~ 싱붕잇님덜~ 오늘은 러시아식 이름에 대해 알아보고자 해요.
{{_DCCON_7fa18970b39d21a960aad8b25983746f66c57fc24a52ce74de1e20beb06c3540c198eaba74741d4cde5bfc_}}
시작하기에 앞서
싱갤 상주 군첩 분들이 좋아하는 러시아 호걸 두 분의 이름을 한 번 봐요
Евгений Викторович Пригожин
예쁜게이 빅토로비치 뿌랄고진
Владимир Владимирович Путин
불알들이미르 블라디미로비치 Put-in
{{_DCCON_7bedcc70b58477b164a8dda704df2e2ee18c22a0a0529442c88cb43cf59fe1ae47458d2e92cf4c649643ad7d68461df2_}}
CSGO2와 타르코프를 주로 하는 거북목 싱붕이들이라면
러시아식 이름에 대해 많이 들어봤을 거에요
러시아식 이름은 보통 이렇게 구성돼요
이름 + 부칭 + 성
이름 (Имя)---> 본인의 이름
부칭 (Отчество) ---> 아버지 이름에서 파생, '@@의 아들/딸' 뜻
성 (Фамилия) --> 가문 이름
우리가 잘 하는 블라디미르 블라디로비치 뿌찐을 예시로 들어볼게요
Владимир 블라디미르
본인의 이름이에요
Владимирович 블라디미로비치
아버지의 이름인 부칭이에요
Владимир 블라디미르에 -ович(남성형)를 붙여서
-> Владимирович, 블라디미르의 아들이라는 뜻이되요
Путин
성이에요
다 합쳐서 블라디미르 블라디미로비치 푸틴이에요
{{_DCCON_7aa18676b39d2fac79b4c4a718db377266edb75a8a5540e06141b5ecc445fd30698814f235e1b7f9ed8a82250493_}}
대충 어떤 느낌인 줄 알겠죠?????
부칭 만드는 법에 대해 알아봐요~
만들기 전에 먼저 생물학적인 아버지가 있어야겠죠?
부칭은 아버지 이름에 특정 접미사를 붙여서 만들어요
보통
아들이면 -ович, -евич 남성형 접미사를 붙이고
딸이면 -овна, -евна 라는 여성형 접미사를 붙여요
예를 들어 아빠 이름이 Иван (이반) 이면
아들의 부칭은 Иван-ович (이바노비치)고
Иван-овна (이바노브나)에요.
부칭을 안다면 그 사람의 아버지 이름을 아는 것이겠죠?
{{_DCCON_a17921ad360769f572e987e659d02a3e98b377dff964cac5c21a9efebbe154a455729f654b99af72abb40fa56a14e85878c3051b557d0dab_}}{{_DCCON_a17921ad360769f272e987e659d02a3e0a43a5525f6c898c18f5c08d249c8a00374341c1543ee3c22bf53180994e4c26de0264584428496f_}}
김싱붕)) 이름 + 부칭 + 성 이러면 족히 몇 음절이 될텐데
자기소개 할 때마다 몇 음절씩이나 되는 이름을 다 말하나요????
그리고 왜 등장인물 이름이 왜 자꾸 수시로 바뀌나요???
{{_DCCON_7ceacc7fb38477bf61b1c3bb119e766d38823f56dd95d043a5b198581d62f4838a1a61628298e9ce79b9ed06fa_}}
고등학교시절 씹덕들의 라틴어인 일본어를 깨작깨작 배워 본 싱붕이들은
친밀도에 따라 친하면 이름을 부르고, 안친하면 성을 부른다는 걸 배워봤을거에요
한국말에서도 김싱붕보단 싱붕아~ 가 더 친한 사이에서 쓰이듯이
러시아말에서도 똑같아요
이름 + 부칭 + 성을 쓸 때는 공식적인 자리, 혹은 화났을 때
(쇼츠나, 릴스로 풀 네임 부르는 영상을 한 번쯤 보신적이 있었을꺼에요. 아님말고.)
이름 + 성을 쓸 때는 일상적으로 공손할 때 써요
이름만 쓸 때는 좀 친할때
더 친하면 애칭(愛稱)을 써요
{{_DCCON_7ba18970b39d21a960aad8b25983746f5126f51cec742ffd1b85ddd351decdccaf6f5831d6d74411da8cd6_}}
하나의 이름에는 보통 여러개의 애칭들이 있어요
예를 들어 알렉세이(Алексей) 에는
Лёшечка(료셰치카) Лёшенька (료셴카) Лёха (료하)Лёша (료샤)등의 애칭이 있어요.
또 애칭에서 더 가면 지소형(指小形, уменьшительное)이라는 게 있어요
지소형도 애칭 개념이긴 한데, 또 정도가 있어요
Александр (알렉산드르)의 애칭으로 Саша (샤샤)가 있다면
지소형으론 아주 귀엽고 다정한 형태, 어린애 부르듯 Сашенька (사셴카) Сашуня (사슈냐)가 존재해요
하나의 이름에 뭐 이리 시발 많은지 싶죠???
{{_DCCON_7ceacc70b58477b164a8dda704df2e2e051cb5fe6890df92d636e2f02ff16c6a932b4030251212dda0ec794d9e8b8a00_}}
하여튼간 러시아 문학 소설들을 읽을 때 등장인물들의 이름을 풀네임과 애칭을 함께 기억하면 좋아요.
러뽕찐따십새끼들이나 러시아 처녀와 하룻밤을 보내고 싶은 주갤노인도 아니라면
러시아 문학 하나 읽겠다고 이거 읽어서 외우는 건 많이 과하고
굴단 이십새끼들이 주작기 돌려서 념글 개창내놓았고
싱붕이 대부분은 안 읽고 스크롤 내려버릴거 다 알아서 걍 여기까지 할게요.
마지막은 백석이 욺긴 푸쉬킨의 시 하나 띡 올리고 갈게요
{{_DCCON_79e8cc70b58477b164a8dda704df2e2e601681953635fdb9ce5b3b74b9ec1ac3ac6b36667eec37fa18361495648e6f20_}}
그럼 ㅂㅂ이