'파파로티' 이제훈 성악대역 실제 목소리 누군가 했더니..

이소담 기자 2013. 3. 20. 09:03
음성재생 설정 이동 통신망에서 음성 재생 시 데이터 요금이 발생할 수 있습니다. 글자 수 10,000자 초과 시 일부만 음성으로 제공합니다.
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

[티브이데일리 이소담 기자] 영화 '파파로티' 이제훈 성악대역으로 나선 성악가 강요셉이 관심을 모으고 있다.

영화 '파파로티(감독 윤종찬, 제작 KM컬쳐)'가 세계적인 테너로 활약을 펼치고 있는 성악가 강요셉이 참여한 명품 음악으로 관객들에게 뜨거운 전율을 선사하고 있다.

한석규, 이제훈의 유쾌한 연기 호흡과 개성 넘치는 캐릭터들의 환상적인 조합, 실화를 모티브로 한 진정성 있는 감동을 전하고 있는 영화 '파파로티'에서 관객들의 발걸음을 붙잡는 명품 목소리의 주인공, 세계적인 테너 강요셉이 뜨거운 화제를 모으고 있는 것.

한국인 최초로 베를린도이치오페라극장에 전속 가수로 소속된 성악가이자 2004년 탈리아비니 국제성악콩쿠르 최고 테너상을 수상, 전 세계인들에게 명성을 떨친 바 있는 성악가 강요셉이 '파파로티'에서 성악 천재 건달 고딩 이제훈의 성악 대역으로 참여해 이목을 집중시킨다.

영화 속 노래에 천부적인 재능을 지닌 이제훈이 부르는 '별을 빛나건만'을 비롯, '네순 도르마(Nessun Dorma)', 마지막 엔딩 크레딧과 함께 흐르는 노래 해바라기의 '행복을 주는 사람'까지 오직 '파파로티'에서만 즐길 수 있는 명품 음악은 강요셉의 짙은 목소리를 통해 완성됐다.

오랜 기간 이제훈과 가장 유사한 목소리 톤을 가진 실력있는 젊은 테너를 찾던 중 30대 중반의 나이에 이미 세계적인 테너로 활동 중인 강요셉이 극적으로 '파파로티'에 합류하게 됐다. 이에 제작진은 이제훈의 연기에 강요셉의 목소리를 더해 보다 완성도 높고 깊은 감동을 선사하는 공연 장면을 완성하기 위해 심혈을 기울였다.

이제훈의 공연 장면 촬영 시에는 강요셉이 현장을 찾아 손짓부터 시선 처리, 성대의 울림, 입모양까지 디테일한 지도를 아끼지 않았다. 특히 단순히 강요셉의 노래를 이제훈이 따라 부르는 일반적 방식이 아닌, 감정의 고조에 따라 흐트러지거나 미세하게 변하는 표정이나 자세까지 이제훈의 디테일한 연기 장면에 맞춰 강요셉이 다시 노래를 녹음하는 등 섬세하고 정교한 방식으로 영화의 감정을 폭발시키는 후반부의 '네순 도르마' 장면이 완성됐다.

또한 유려한 오케스트라 연주와 깊은 울림의 강요셉 목소리로 재탄생 한 해바라기의 '행복을 주는 사람'은 영화를 보고 극장을 나서는 관객들의 발걸음을 붙잡으며 호평을 불러일으키고 있다.

이에 강요셉은 "처음으로 영화에 참여하게 되어 함께하는 내내 재미있고 뜻 깊은 시간을 보낸 것 같다. 배우들이 연기하는 모습을 보며 나 또한 많이 배울 수 있었다"며 감회를 전했다.

또 "마지막 무대의 장면을 촬영할 때 이제훈이 연기하는 모습을 보며 지금 울려 퍼지고 있는 노래를 내가 부른 것인지, 이제훈이 부르는 것인지 착각할 정도로 완벽하게 몰입할 수 있었다. 함께 발성 연습할 때 몰입하고 진실 된 감정을 표현해 내는 이제훈의 모습을 보며 짜릿한 전율을 받기도 했고, 나 또한 많이 배우기도 했다"며 함께 호흡을 맞춘 이제훈에 대한 찬사를 보냈다.

한편 한석규, 이제훈 두 남자의 드라마틱한 스토리와 함께 흐르는 세계적인 테너 강요셉의 노래로 더욱 깊은 감동과 전율을 전하는 영화 '파파로티'는 개봉 2주차 평일에도 거센 흥행 질주를 이어가며 장기 흥행을 예고하고 있다.

[티브이데일리 이소담 기자 news@tvdaily.co.kr/사진제공=KM컬처]

이제훈| 파파로티

[ Copyright ⓒ * 세계속에 新한류를 * 연예전문 온라인미디어 티브이데일리 (www.tvdaily.co.kr) / 무단전재 및 재배포금지 ]

Copyright © 티브이데일리. 무단전재 및 재배포 금지.