아일랜드 "에릭손 때는 엘라누 세상이었지"

2009. 11. 11. 23:59
음성재생 설정 이동 통신망에서 음성 재생 시 데이터 요금이 발생할 수 있습니다. 글자 수 10,000자 초과 시 일부만 음성으로 제공합니다.
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

맨체스터 시티의 미드필더 스티븐 아일랜드는 엘라누가 마크 휴즈 감독이 부임한 뒤 적응하지 못하고 결국 팀을 떠났다고 말했다.

아일랜드(25.아일랜드)는 에릭손 감독은 엘라누가 마음대로 할 수 있도록 모든 것을 허용했다고 밝혔다.

그는 가디언을 통해 "엘라누에게 모든 것을 허용해 그가 발전하는데 큰 역할을 했다.솔직히 말하자면, (맨시티는)엘라누의 세상이었다"고 말했다.

그는 이어 엘라누의 갈라타사라이행의 이유가 바로 이 때문일 수도 있다고 지적했다. 그는 "지금 감독(마크 휴즈)이 오면서 많은 게 변했고, 엘라누는 그에 적응하지 못했었다"고 새로운 감독이 부임 후 맨시티에 많은 변화가 있었음을 시사했다.

아일랜드는 과거의 동료인 엘라누에 대해 "굉장한 선수고 좋은 사람이었다. 그와 좋은 관계를 지속했었고 뛰어난 재능을 보인 선수였다"고 칭찬을 아끼지 않았다.

그러면서 "그는 경기에서 더 나은 기량을 나타낼 수 있었다. 지난 해 많은 경기에 출장하지 못했지만 경기에 나설 때마다 발전했었다.엘라누는 감독에 따라 경기력에 큰 차이를 보였지만 정작 엘라누는 그걸 인정하지 않거나 혹은 깨닫지 못했던 거 같다"며 아쉬움을 나타내기도.

결국, 엘라누는 맨시티를 떠나 터키 명문 갈라타사라이와 4년 계약을 맺어 현재 UEFA CUP서 3경기 2골을 기록중이다.

[웹툰] 메시가 홍대에 나타난다면?과연 상처입은 맨유가 가야할 길은?독일 국가대표 GK 로버트 엔케 사망반 더 바르트 "아약스 복귀는 없다"야야 투레 "맨시티 이적 관심없어"토튼햄, 훈텔라르 영입에 뛰어드나이승민 기자-축구를 두배로 즐기는 웹툰이 한자리에!( http://goal.com/kr/news/1063/hit-goalcom)--ⓒ전 세계 축구 네트워크 골닷컴 ( http://www.goal.com/kr), 무단 전재 및 재배포 금지-

Copyright © 골닷컴. 무단전재 및 재배포 금지.