[우리말 여행] 많잖아

[서울신문]"이건 너무 많지 않아?" '많다'는 말이다. 의문형으로 끝난 '않다'는 본래의 뜻을 잃었다. 강조만 한다. 그런데 '많지 않아'는 입말에서 주로 '많잖아'로 줄어들어 쓰인다. 그래서 '않아'라는 형태는 조금 가려진다. 종결형일 때 그렇다. 연결형일 때는 줄어들어 쓰이지 않는다. "사람이 많지 않아 쓸쓸했다." 이때는 '많지 않아'를 '많잖아'로 잘 줄이지 않는다.

[서울신문 다른기사 보러가기] ☞ 제2 나영이 '은지사건' 사이버 공간서 큰 파장☞ 박주영, 시즌 2호골 폭발[동영상]☞ 미국의 400대 부호들 "아예 나라 하나를 사버릴까"☞ 네이버 실시간검색어 순위 조작됐었네☞ '가난한 위즐리' 알고보니 청년 부동산 재벌☞ 인터넷 '가짜여성'에 낚여 돈뜯긴 남성들☞ YMCA, "KT·LGT '1초 요금부과제' 즉각 도입하라"☞ 성묘갔다 떨어진 밤 주워온 것뿐인데…특수절도