[스크린 영어]13. stunning

2006. 10. 19. 16:13
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

뭔가 대단히 매력적이고 아름다우며 마구 끌린다는 느낌의 형용사입니다. 어떤 멋진 장면, 멋진 사람 등을 보면서 사용할 수 있는 어휘이지요. "너 정말 멋있어 보인다"는 You look stunning이라고 표현합니다.

1. Look at you. God, you're absolutely stunning!

2. I must say your landscaping is stunning.

3. He said I was stunning and asked me out!

1. 너, 와. 정말 너무 멋있다.

2. 조경 정말 너무나 멋있게 해놓았네.

3. 걔가 나더러 너무 아름답다면서 데이트 신청했어.

[영화 속 실제 사용 예]

A: Oh, God, you're beautiful.

B: Thanks, Jack.

A: No, I'm serious. You're really stunning.

B: This is good stuff. I want you to keep this up.

- movie, The Family Man -

A: 세상에, 당신 정말 아름다워.

B: 고마워 여보.

A: 진짜야. 당신 정말 너무 예쁘고 아름다워.

B: 그렇게 말해주니 좋네. 계속 해줘.

- 대한민국 희망언론! 경향신문, 구독신청(http://smile.khan.co.kr) -

ⓒ 경향신문 & 미디어칸(www.khan.co.kr), 무단전재 및 재배포 금지

Copyright © 경향신문. 무단전재 및 재배포 금지.