온보딩(onboarding) [알기 쉬운 우리말]

2020. 12. 2. 22:00
음성재생 설정 이동 통신망에서 음성 재생 시 데이터 요금이 발생할 수 있습니다. 글자 수 10,000자 초과 시 일부만 음성으로 제공합니다.
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

신경은 앵커>

어려운 외국어, 신어의 '우리말 대체어'를 알아보는 '알기 쉬운 우리말' 순서입니다.

오늘은 '온보딩'의 쉬운 우리말 대체어, 알아봅니다.

'온보딩'은 무엇일까요?

새로운 직원이 조직에 잘 적응할 수 있도록 지식이나 기술을 교육하는 과정인데요.

대상어 - 온보딩

다듬은 말 - 적응 지원

문체부와 국립 국어원은 새말 모임을 통해 제안된 의견을 바탕으로, '온보딩'의 쉬운 우리말 대체어를 선정했습니다.

바로 '적응 지원' 입니다.

예를 들어 '일, 가정 양립 육아 휴직 온보딩 프로그램 신설' 이 표현은, '일, 가정 양립 육아 휴직 적응 지원 프로그램 신설' 이렇게 바꾸면 훨씬 이해하기 쉽겠죠.

오늘의 알기 쉬운 우리말, '온보딩'의 대체어, '적응 지원' 입니다.

지금까지 '알기 쉬운 우리말' 전해드렸습니다.

( KTV 국민방송 케이블방송, 위성방송 ch161, www.ktv.go.kr )

< ⓒ 한국정책방송원 무단전재 및 재배포 금지 >

Copyright © KTV. 무단전재 및 재배포 금지.