게임 '문명'에서 나오는 걸작 문학의 구절들

제목 그대로 문명을 건설해 번영시켜 승리하는게 목적인 게임 문명에는 걸작이란 자원이 존재하는데, 위대한 작가 유닛을 소모하면 걸작 문학을 하나 얻을 수 있음.

딱히 중요한 자원은 아니지만 실제 인문학의 고전들이 등장하기 때문에 몰입도를 높여주는 요소중 하나임.

크리스마스 캐롤 A Christmas Carol (영국)

"난 당신이 고기 찌꺼기든 겨자 자국이든 치즈 가루든 덜 익은 감자든 상관없소. 당신은 위엄이 있는 척 말하지만 내가 보기에 당신은 위선자요."

잃어버린 시간을 찾아서 A la recherche du temps perdu (프랑스)

"아무리 현명하더라도, 누구 단 한 사람도, 청춘 어느 한순간에 한 말이나 살았던 삶 중 너무도 불편해서 지울 수만 있다면 기꺼이 지울 기억이 없는 사람은 없다. 하지만 완전히 후회하지 말아야 하는 것이, 정말로 현명해졌다고 단언할 수 없기 때문이다."

샨투카라에 대하여 Abhijnanasakuntalam (अभिज्ञान शाकुन्तलम्) (인도)

"어제는 단지 꿈에 불과하고, 내일은 하나의 비전일 뿐이다. 그러나 잘 산 오늘은 모든 어제를 행복한 꿈으로 만들고, 그리고 모든 내일을 희망의 비전으로 만든다."

허클베리핀의 모험 Adventures of Huckleberry (미국)

"다른 사람들보다 먼저 떠나야 할 것 같아. 샐리 아주머니 알지? 날 입양해서 사람답게 살도록 가르치신대. 거기 가기 싫어. 전에 가봤거든."

아에네이드 AENEIDOS (로마)

"지옥에 떨어지기는 쉽다. 밤이든 낮이든 어두운 죽음으로의 문은 활짝 열려있다. 하지만 지옥에서 나오기 위해서는, 온 길을 되돌아가기 위해서는, 문제가, 과업이 있다."

이상한 나라의 앨리스 Alice's Advantures in Wonderland (영국)

"'미친 사람들 사이에 있기 싫어' 엘리스가 말했다. '어쩔 수 없잖아. 여긴 미친 사람들밖에 없는걸. 나도 미쳤고 너도 미쳤어.' 체셔 고양이가 말을 이었다. '내가 미쳤다고? 어째서지?' 엘리스가 물었다. '넌 미친 게 분명해. 아니면 왜 여길 왔겠어?' 체셔 고양이가 말했다."

아줄 Azul (스페인)

"스페인의 백파이프여, 그대 노래를 들려주오. 봄에서 가장 달콤한 그 음색을! 처음에는 기쁨에 대해 노래하고 다음에는 고통에 대해 노래하네. 부풀어 오른 투계처럼 깊고도 씁쓸하게."

병영의 발라드(막사의 담시) Barrack-Room Ballads (영국)

"그는 자신이 처음으로 세상에 공개한 스케치를 보고 기쁨을 느꼈다. 하지만 곧 나뭇잎 뒤에 숨은 악마가 속삭였다. '예쁘기는 하지만 이게 과연 예술일까?'"

캉디드 Candide, Ou L'optimisme (프랑스)

"어리석은 자들은 유명한 작가가 쓴 모든 것이 감탄스러운 것이라 믿는 버릇이 있다. 난 나 자신을 위해서 읽고, 내 취향에 맞는 것만 본다."

캔터베리 이야기 Canterbury Tales (영국)

"선량한 사람들이여, 새겨들으십시오. 성 바오로께서 잘 쓴 글에는 유용한 진실이 숨어있다고 하셨습니다. 낱알만 거둬들이고 껍질은 버리십시오."

갈매기 Chayka(чайка) (러시아)

"순결한 영혼이 슬프게 우는 소리에 내 마음이 찢어질 듯하구나. 내 생명을 취하려면 언제든 찾아오너라."

초사 Chu Ci(楚辭) (중국)

"저 요순 임금님의 공덕이 빛난 것은 바른 길 따라 나아가신 때문이고 걸주의 부끄러운 행적은 지름길만 내달렸던 때문이네."

군도(도적 떼) Die Räuber (독일)

"하늘이 원하면 법이 언제든 나를 찾아낼 것을 의심하는 것은 아니다. 그러나 법이 잠자고 있는 나를 덮치거나 도피하는 나를 기습하거나 무력을 이용하여 나를 강압적으로 포박할 수도 있다. 그러면 나는 나에게 남겨진 단 하나의 가치조차 잃게 되는 것이다. 나의 죽음을 자유의지의 속죄로 만드는 것을."

신곡 Divina Commedia

"지옥에서도 가장 뜨거운 장소는 내면의 도덕적인 위기의 순간에도 중립을 지키는 이들을 위해 특별히 마련된 것이다."

돈키호테 Don Quixote (스페인)

"'보세요, 기사님,' 산쵸가 말했다. '저기 보이는 건 거인이 아닌 풍차예요. 팔처럼 보이는 건 바람이 불면 돌아가 맷돌을 움직이는 돛일 뿐이에요.''자네는 정말,' 라고 돈키호테가 답변했다. '모험에 대해 아무것도 모르는구먼.' "

이솝 우화 Fables (그리스)

"거북이는 터벅터벅 계속 걸어갔다. 토끼는 낮잠에서 깼을 때 거북이가 벌써 결승점 근처에 도달한 것을 봤으나, 이미 끝난 판을 뒤집을 만큼 빠르게 달리지를 못했다. 그러고 나서 거북이는, '천천히 꾸준히 하는 것이 시합을 이긴다'고 말했다."

파우스트 Faust: Der Tragodie (독일)

"학자들은 뭔가를 연구할 때 먼저 연구 대상을 죽이려고 한다. 그래도 살아있다면, 그렇다면 그들은 부분이 있으나 전체를 잃게 되는 것이다. 왜냐하면, 잃어버린 고리는 살아있는 영혼이기 때문이다."

프랑켄슈타인 Frankenstein (영국)

"내 존재가 주는 교훈을 모르겠으면 내 처지를 보고라도 배우시오. 지식은 위험한 것이오. 자신의 처지나 운명을 바꾸려는 사람보다 자기가 태어난 마을 밖으로 나가보지도 못한 사람이 더 행복한 법이지."

겐지 이야기 Genji Monogatari(源氏物語) (일본)

"외모가 평범하다는 이유만으로 여성에게 불친절해서는 안 되며, 예쁘다는 이유만으로 여성이 마음대로 행동하도록 해서는 더욱 안 된다."

지라르 드 비엔 Girart De Vienne (프랑스)

"부디 하느님께서 그 행위를 용서해 주시기를! 나 때문에 프랑스의 왕이 해를 당하지 않으리! 만일 나를 용서해준다면, 나는 그의 영주가 되어, 그에게 나의 모든 땅을 봉토로 드리리."

홍루몽 Hong Lou Meng(紅樓夢) (중국)

"교활한 자는 고통을 낭비하고, 현명한 자는 뇌를 괴롭힌다, 하지만 아무것도 얻으려 하지 않는 얼간이는, 부른 배로 자유롭게 떠다닌다, 마치 바다를 떠도는 배와 같이."

일 칸조니에레(칸초니에레) Il Canzoniere

"미련하고 가엾은 것, 네가 어찌 안다는 것이냐? 세상 어딘가에서 누군가가 네가 없음을 안타까워하고 있을 수도 있지 않으냐. 그 생각만으로 내 영혼은 숨을 쉴 수 있단다."

금병매 Jin Ping Mei(金甁梅) (중국)

"구름과 비가 불러일으킨 욕정들, 머리를 맞대고 서로 목을 침대 막 안에서 휘감는다. 진실로 감정이 모이면, 양단 거들이 어떻게 되는지 쉽게 잊힌다."

고킨와카슈(고금와카집) Kokin Wakashu(古今和歌集) (일본)

"은빛의 진주 같았던 나의 눈물. 이 눈물도 세월 흐르니 어느새 진홍으로 색 바뀌어 버렸네."

가르강튀아와 팡타그뤼엘 La vie de Gargantua et de Pantagruel (프랑스)

"비애가 얼마가 자네를 괴롭히고, 패배시키는 지를 봐서, 나는 차라리 울기보다는 웃는 것에 대해 적겠네, 왜냐하면 웃음은 남자를 인간으로 만들고, 용기를 주니까 말이네."

채털리 부인의 연인 Lady Chatterleys Lover (영국)

"여자로 태어났으니 여자의 인생을 즐겨야죠. 아니면 한평생 후회해요."

아더의 죽음 Le Morte Darthur (영국)

"아더 왕은 오래전에 주님의 품으로 가셨지만, 잉글랜드에는 아직도 아더 왕이 죽지 않았다고 믿는 이들이 많으며 개중에는 왕이 다시 돌아올 거라고 믿는 사람도 있다."

풀잎 Leaves of Grass (미국)

"오 선장님! 나의 선장님! 우리의 무서운 여정은 끝났고, 배는 그 어떠한 비바람도 견뎠으며, 우리가 얻고자 한 상을 쟁취했습니다."

레미제라블 Les Miserables (프랑스)

"삶에서의 가장 큰 기쁨은 우리가 사랑받고 있다는 확신이다. 우리를 위해 사랑하고, 아니, 우리임에도 사랑을 하고… 다른 사람을 사랑한다는 것은 하느님의 얼굴을 보는 것과 같다."

삼총사 Les Trois Mousquetaires (프랑스)

"모두는 하나를, 하나는 모두를 위해, 그것이 우리의 본분이다."

여자의 평화 Lysistrata(Λυσιστράτη) (그리스)

"그대, 남자는, 감히 여자와 전쟁을 치를 만큼 어리석은 것 같소. 당신의 성실한 우군이었다면 우리를 쉽게 이겼을 터인데."

멕베스 Macbeth (영국)

"삶이란... 우매한 자의 이야기와 같아서, 시끄럽고 울분에 차 있지만, 내용이 없다."

마하바라다 Mahabharata(महाभारतम्) (인도)

"가족을 살리려면, 한 사람을 버려라. 마을을 살리려면, 한 가족을 버려라. 나라를 살리려면, 한 마을을 버려라. 영혼을 살리려면, 지구를 버려라."

마리아 Maria

"문제가 도래할 것 같은 막연한 예감을 품고, 나는 슬픔에 차 잠들었다. 한 소년의 머리에서 가져온 그 머리 타래, 풍부한 삶 속에 존재하는 사랑 대 죽음의 경계가 내가 알지도 못하는 사이 지나간 나의 삶에서 가장 행복했던 순간들, 그 장면들에 대해 밤새도록 생각하게 하였다."

마틴 피에로 Martin Fierro

"나는 가우초, 나에게서 이것을 가져가시오. 내가 당신에게 설명하기를 지구는 너무나 좁은 곳이오. 그리고 아직 더 커질 수 있소."

마스나비 Masnavi(مثنوی معنوی) (페르시아)

"두들겨라, 그러면 그가 문을 열지니. 사라져라. 그러면 그는 너를 해처럼 밝게 빛나게 하리니. 넘어져라, 그러면 그는 너를 하늘로 올릴지니. 무가 되어라, 그러면 그는 너를 모든 것으로 만들지니."

변신 이야기 METAMORPHOSES (로마)

"생각을 다치게 하는 사슬을 끊고 다시는 고민을 않는 사람만큼 행복한 자는 없다. (다른 책) 인내를 가지고 견뎌라. 언젠가는 이 고통이 유용한 날이 올 것이다."

모비 딕 Moby Dick (미국)

"이슈마엘이라고 하네. 몇 해 전인가...이제 기억도 가물가물하는군. 돈도 떨어지고 지겨워서 바다로 나와 여기저기 돌아다니면 어떨까 싶었지."

밑바닥 Na dne(На дне) (러시아)

"행복할 때는 행복의 소중함을 느끼지 못하지만, 불행해지면 행복이 얼마나 소중한지 깨닫게 된다."

오디세이 Odyssey(Ὀδύσσεια) (그리스)

"인간은 쉽게 신을 탓한다. 우리가 그들의 고통을 만든다고 생각한다. 하지만 그들 자신이 자신들의 타락 속에 운명이 정한 슬픔보다 더 큰 슬픔을 만들어 낸다."

오이디푸스 왕 Oedipus the King(Οἰδίπους Τύραννος) (그리스)

"오이디푸스는 그 유명한 수수께끼들을 알았다. 그는 모두가 선망하는 위대한 왕이었다. 하지만 이제 그는 끔찍한 몰락의 길에 부딪혔다. 살아있을 때, 항상 마지막 날을 내다보면서 슬픔을 겪지 않고 인생의 경계선을 넘기 전까지는 행복하지 말아야 한다."

올란도의 광기(광란의 오를란도) Orlando Furioso

"그러한 아름다움은 다른 남자 안에 있었던 적이 없다. 자연은 그를 만들고, 틀을 부쉈다."

시집 Poems (미국)

"죽음을 멈출 수 없기에 죽음이 나를 세웠다. 마차에 탄 건 우리와 영생뿐이었다."

죄와 벌 Crime and Punishment(Преступление и наказание) (러시아)

"정신적 고통은 광범위한 지능과 깊은 마음을 위해서는 불가피한 것이다. 위대한 사람은 반드시, 내 생각에, 세상에 커다란 슬픔이 있을 것이다."

오만과 편견Pride and Prejudice (영국)

"나는 그 기반이 놓인 시간이나 장소, 혹은 그때의 표정이나 말을 꼭 집을 수가 없다. 나는 시작됐다는 것을 알아차리기도 전에 벌써 중간에 놓여있었다."

라마야마(라마야나) Ramayama(रामायणम्।) (인도)

"시인 발미키는 움직이는 모든 세상을 손위의 물 한 방울 안에 잡고 있다. 천당에서 신들과 성인들이 내려다보았고, 발미키는 시간의 아침에서 신들을 내려다보았다."

'붉은 수훈장(붉은 무공훈장) Red Badge of Courage (미국)

"그는 시체 주위를 둘러보거나 쳐다보고 싶다는 생각이 어렴풋이 들었다. 죽은 사람의 눈을 들여다보고 사망 원인을 알아내려는 충동을 느낀 것이다."

검사관 Revizor(Ревизор) (러시아)

"만일 얼굴이 엉망이라면, 거울을 탓하는 것은 부질없는 짓이다."

루바이야트 Rubaiyat(رباعیات) (페르시아)

"움직이는 손가락은 운명을 쓴다. 그리고 썼으므로, 다음으로 넘어간다. 그대의 그 어떠한 바람이나 재치에도 넘어가서 반 줄을 취소하지 않고, 단 한 단어라도 그대의 눈물로 지워지지 않으리."

사울 Saul

"그대에 대해 기록하리, 여기 다윗 자신이 맹렬한 사울에게 굴복했고 앞으로 행진하라, 오 이스라엘, 그대들의 평화로운 천막에서 그들에게서 앞으로 행진하라, 오 왕이시여."

아미지마에서 일어난 자살 사건 Shinjuten No Amijima(心中天網島) (일본)

"죽음의 신에게 잡힌 사람의 귀에는 논리와 이의는 수많은 나태한 불평과도 같다,"

수호전 Shuihu Zhuan(水滸傳) (중국)

"오늘 우리의 아우, 진달이 우리의 조언을 거슬렀습니다. 대협의 기분을 상하게 하여 대협의 저택에 감금됐습니다. 그를 구할 방법이 없으므로, 저희는 그와 함께 죽으러 왔습니다."

선녀 여왕 The Faerie Queene (영국)

"잃을 것이 아무것도 없다고 하는 사람도 자세히 보면 잃을 것이 있다."

위대한 개츠비 The Great Gatsby (미국)

"개츠비는 해가 바뀔 때마다 현실과 멀어지는 이상적인 미래, 즉 푸른 빛을 믿었다. 잡을 수는 없었지만 무슨 상관이랴? 손을 더 뻗고 더 빨리 달리다 보면 언젠가는..."

모히칸족의 최후 The Last of The Mohicans

"칭가치국은 정찰병이 따스한 마음으로 뻗은 손을 잡고, 우정의 표시로 이 용감한 나무꾼들은 마치 웅카스의 무덤에 떨어지는 빗방울과도 같은 뜨거운 눈물을 발밑으로 흘리며 서로 인사를 나눴다."

까마귀 및 기타 시(더 레이븐/갈가마귀) The Raven and Other Poems (미국)

"내가 덧창문을 갑자기 열어젖혔을 때, 펄럭이며 파닥이며 그곳에서 걸어나온 건 성스러운 태고로부터 온 위엄 넘치는 갈까마귀. 조금도 경의를 표하지 않고 잠시도 멈추거나 주저치 않고, 그는 공작이나 귀부인의 몸가짐으로 내 방 문설주에 걸터앉았다."

네 사람의 서명 The Sign of The Four (영국)

"불가능한 것을 제외하고 나면, 남은 것이 얼마나 황당할지라도, 진실임이 틀림없다."

제프리 크레용의 스케치북 The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent. (미국)

"유령이나 도깨비, 세상 마녀를 다 합친 무리보다 남자를 더 곤혹스럽게 만드는 여자라는 존재만 만나지 않았다면, 그는 사탄이 아무리 역사해도 즐겁고 행복하게 살았을 것이다."

타임머신The Time Machine (영국)

"그 당시에는 타임머신 따위는 누구도 믿지 않았다. 사실, 시간 여행자는 믿을 수 없을 만큼 똑똑한 사람이었다. 명쾌하고 솔직한 그는 누구도 완전히 이해할 수 없었다. 아무리 자주 봐도 숨겨진 일면이나 천재성이 무궁무진하게 나오는 것 같았다."

실화 True Story(Ἀληθῆ διηγήματα)

"나는 거짓에 기댄다. 하지만 일관된 거짓의 종류다. 왜냐하면 나는 지금 당신이 기대할 수 있는 유일한 진술을 할 것이니까, 내가 거짓말쟁이라는 것. 이것은, 내 생각하기에, 모든 비난에 대한 방어다."

쓰레즈레구사 Tsurezuregusa(徒然草) (일본)

"인생에서 가장 소중한 것은 바로 그 불분명함이다. 불완전하게 놔두는 것은 그것을 흥미롭게 만들며, 자랄 공간이 있다는 느낌을 주는 것과 같다."

두 번 들은 이야기 Twice told Tale (미국)

"혼란스럽고 신비롭기까지 한 세상을 사는 우리는 복잡하게 얽히고설킨 조직에 너무도 잘 적응해서, 한순간이라도 거기서 벗어나면 자신의 자리를 영원히 잃을까 봐 두려워한다."

달빛과 비의 이야기(우게쓰 이야기) Ugetsu Monogatari(雨月物語) (일본)

"달이 강 위를 비추고, 바람이 소나무를 바스락인다. 긴 밤, 맑은 저녁, 무엇을 위한 것이랴?"

톰 아저씨의 오두막 Uncle toms Cabin (미국)

"톰은 눈을 떠서 그의 주인을 바라봤다. '오 이런 비참한 것 같으니!' 그는 말했다, '더는 네가 할 수 있는 건 없어. 내 모든 것을 바쳐 용서하마!' 그리고 그는 완전히 의식을 잃었다."

우루한가 Urubhanga(ऊरुभङ्गम्) (인도)

"의심이란 질병은 나의 존재 안에 있었던 적이 없다. 왜냐하면, 나는 남자와 여자 사이에 꽃 피는 우정을 존중할 수 있는 왕이기 때문이다."

해저 20,000리 Vignt Mille Lieues sous les Mers (프랑스)

"니모 선장은 엄청난 양의 조개더미를 가리켰고, 자연의 창조하는 힘이 인간의 파괴 본능보다 뛰어남으로, 나는 이 광산들이 진정으로 무궁무진하다는 것을 깨달았다."

전쟁과 평화 Voyna i Mir(Война и миръ) (러시아)

"소중한 사람은 누구나 사랑할 수 있지만, 적은 신의 가르침으로만 사랑할 수 있다."

나는 고양이로소이다 Wagahai Wa Neko de aru(吾輩ハ猫デアル) (일본)

"이렇듯 인간과 살며, 관찰하면 할수록, 그들은 이기적이다는 결론을 내릴 수밖에 없다."

월든 Walden (미국)

"난 생각한 바가 있어 혼자 숲으로 갔다. 삶의 번뇌를 최소한으로 줄이며 인생을 배울 것이다. 아니면 죽을 때 내가 인생을 헛되이 소모했음을 깨닫겠지."

오즈의 마법사Wonderful Wizard of Oz (미국)

"'오, 당신은 나쁜 사람이군요!' '아니지, 난 아주 좋은 사람이야. 그저 나쁜 마법사일 뿐이야.'"

함무라비 법전Code of Hammurabi (바빌론)

"196. 남의 눈을 뽑았다면, 그의 눈도 뽑힐 것이다."

로제타 석Rosetta Stone (이집트)

"…그들 안에 사는 자들부터, 그리고 존엄성을 지닌 모든 이들까지, 이제 보라. 그는 신이 되었도다…"

사해 두루마리 Dead Sea Scrolls

"그들에게 이렇게 말하라. '천국과 지구를 만들지 않은 신들은 지구와 천국 밑에서 소멸할 것이다.'"

길가메시 서사시 Epic of Gilgamesh (바빌론)

"유명한 이들의 이름이 쓰여진 장소에는 내 이름을 새기고, 사람의 이름이 쓰여지지 않은 장소에는 신들께 바치는 기념물을 세우겠다."

아니의 파피루스Papyrus of Ani (이집트)

"외쳐라! 오, 오시리스의 성소에 머무는 완벽한 영혼들에 빵과 맥주를 바치는 자들이여, 아비도스의 신들 앞에서 진실된 말을 전하는 오시리스 아니의 영혼에 하루에 두 번씩 빵과 맥주를 바쳐라."

로크 룬스톤Roak Runestone (스웨덴)

"아홉 세대 전에 죄 탓에 레이고스와 함께 목숨을 잃은 두 번째 사람에게 말하노라."

보르지아 사본 Codex Borgia (아즈텍)

"테스카틀리포카: 우리는 그로 말미암아 사는 것이다('이팔네모아니Ipalnemoani'). 만물과 밤의 신('틀로케 나우아케Tloque Nahuaque')."

페레스 사본 Codex Perez (마야)

"마니, 카발 첸에서 노래하는 칠람 발람의 예언. 아하우의 13일에 카툰의 범람이 이차와 탕카를 멸할 것이다."

십칠조헌법 Jushichijo Kempo(憲法十七条) (일본)

"화합은 소중한 것이고, 고의적인 반대는 회피해야 한다...그렇게 한다면 세상에 이루지 못할 일이 어디 있겠는가."

바크샬리 사본 Bakhshali Manuscript (인도)

"다섯 명의 상인이 보석 하나를 함께 산다. 이 보석의 가격은 첫 번째 사람이 다른 사람들과 함께 소유한 돈의 절반과 같으며, 두 번째 사람이 다른 사람들과 함께 소유한 돈의 3분의 1과 같다..."

켈즈의 서 Book of Kells(Leabhar Cheanannais) (켈트)

"태초에 말이 있었다… 그리고 그 말은 살로 만들어져, 우리 안에 살고 있었다."