해수부, 한자·일본식 수산용어 쉬운 말로 변경

강지아 2024. 3. 1. 09:07
음성재생 설정
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

[KBS 부산]한자식·일본식 표현의 수산 용어가 순화됩니다.

해양수산부는 116년 전 수산관계법령에 근거한 수산분야 용어 중 94개 용어를 선정해 순화하기로 했습니다.

이에따라 호흡 장치 없이 바닷속에서 패류와 해초류 등을 캐는 나잠(裸潛) 어업과 아귀의 일본식 표현을 붙인 안강망 어업 등도 명칭이 바뀔 예정입니다.

또 '동해 대화퇴'(大和堆) 어장 이름을 '동해퇴'(東海堆)로 변경하기로 했습니다.

강지아 기자 (jia@kbs.co.kr)

Copyright © KBS. 무단전재 및 재배포 금지.

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?