https://youtu.be/NM4e606yFJg?si=P6Mh8NW6Et7JKdsi
▲ 링크 클릭 후, 페이지 이동
🎵 Maybe it's the loving in your eyes
아마도 너의 눈 속의 그건 사랑인가봐
(I'm here, see through)
(여기, 나한테 다 보여)
무언가를 꿰뚫어보다 라고 말하고 싶을 때 있잖아요. 그럴 때 딱 알맞는 영어표현이 있어요. 영어도 한국어와 마찬가지로, '꿰뚫어'+'보다'의 조합이 있거든요. 바로 See + Through 입니다. Through 가 ~을 통해서, 통과해서' 라는 의미를 갖고 있기 때문에 이런 표현이 가능해요.
또한 이 표현은 See-through 라고 단독 단어로도 사용이 되는데, 반투명 상태의 무언가를 지칭할 수 있어요. 우리가 자주 쓰는 그 단어 '씨스루'가 바로 여기에서 유래된 표현이랍니다. 그럼 각 예문을 함께 살펴보고 다른 표현도 알아볼게요!
See through : 꿰뚫어보다
Ex) He can see through a brick wall.
그는 놀랄 만한 통찰력을 갖고 있다
Ex)She was wearing see-through blouse.
그녀는 속이 훤히 보이는 블라우스를 입고 있었다
🎵 Maybe it's the magic in the wine
아마도 그건 와인의 마법인가봐
(I'm feeling loose)
(몸이 축 늘어져)
Feel loose : 축늘어지다
Ex) I feel really loose and flabby.
정말 정신이 해이하고 기력이 없는 것 같아.
Feel lost : 방황하다
Ex) I would feel lost without you.
당신이 없으면 나는 어찌 할 바를 모를 거예요.
🎵 Maybe it's the fact that
아마도 그건 사실인가봐
every time I fall, I lose it all
누군가에게 빠질 때마다, 모든 걸 다 준다는게
Every time : -할때마다
Ex) Every time a train went past the walls vibrated.
기차가 지나갈 때마다 벽이 흔들렸다.
Anytime : 언제든지
Ex) We have a standing invitation to visit them anytime.
우리는 그들을 어느 때나 방문해도 좋다는 항시적인 초대를 받아 놓고 있다.
🎵 But you got me from my head to my feet
하지만 넌 내 머리부터 발끝까지 사로잡아
From head to toe : 면밀히, 완전히
Ex) I was black and blue from head to foot.
나는 머리부터 발끝까지 멍이 들어 있었다.
🎵 And I'm ready to dive
난 너에게 뛰어들 준비가 됐어
Ready to : -할 준비가 되다
Ex) I’m all packed and ready to go.
나는 짐을 다 챙겼고 출발할 준비가 다 됐다.
Ready-made : 기성품
Ex) Do you want custom made or ready made?
맞춤구두를 원하십니까? 기성화를 원하십니까?
Rough and ready : 급조된
Ex) I am afraid that it is too rough and ready.
그건 너무 급조된 것 같아서 걱정된다.
See through : 꿰뚫어보다
Feel loose : 축늘어지다
Feel lost : 방황하다
Every time : -할때마다
Anytime : 언제든지
From head to toe : 면밀히, 완전히
Ready to : -할 준비가 되다
Ready-made : 기성품
Rough and ready : 급조된
오늘의 뮤즐리!
Dive 를 통해
9 개의 영어 표현을
학습했어요!
수고하셨습니다 :)
▼ 아래 뮤즐리 눌러서 인스타그램 구경가기 ▼
#지식토스트