‘사악한’을 영어로 하면?

2023년 9월 25일
Unsplash의 Ryunosuke Kikuno

✏️ 표현을 살펴볼까?

출처 = tenor

“옴하하하!!! 켈록켈록… 음흠흠… 이게 아닌가? 음무하하하!!! 우하하하!!!!!”

뭘 하고 있는 거냐고? 당연한 거 아냐? 다음 주에 있을 북극여우 사악한 악당 웃음대회에 나갈 준비를 하고 있는 거지!

📌 Nefarious

Nefarious는 라틴어에서 부정을 의미하는 ‘ne-’와 ‘신성한’, ‘법’을 의미하는 ‘fas’가 만나서 잘못 행동하는, 나쁜이라는 뜻을 가지게 되었어.

이 단어가 그대로 제목으로 사용된 드라마도 있고. <라챗 앤 클랭크>라는 게임 시리즈의 악당 이름(닥터 네파리우스)으로도 쓰인 단어야.

기사도 한 번 봐보자!

HI Tech / GTA6에서 돈을 벌기 위해 플레이어가 할 수 있는 사악한 일들

락스타 게임즈의 메가 히트작 GTA5의 속편, GTA6를 기다리는 팬들이 엄청 많이 있을 텐데. 이 기사에서는 GTA6가 나오면 플레이어가 ‘이런 범죄도 저지를 수 있지 않을까?’하는 추측을 하고 있어.

범죄적 요소가 많아서 논란도 많이 되는 시리즈이지만, 항상 잘 팔리는 걸 보면 우리 모두의 내면에는 어딘가 사악한 구석이 있는 걸지도…!!

예문도 알아볼까?

🗣 The hero was determined to thwart the nefarious plans of the villain.
영웅은 악당의 사악한 계획을 저지하기로 결심했습니다.

🗣 Rumors spread about the company's nefarious dealings in the black market.
암시장에서 회사의 사악한 거래에 대한 소문이 퍼졌습니다.

🗣 The software was embedded with nefarious code designed to steal user data.
이 소프트웨어에는 사용자 데이터를 훔치도록 설계된 악의적인 코드가 내장되어 있었습니다.

🤔 Nefarious의 유의어를 알아보자!

✔️ Wicked
오즈의 마법사에 나오는 서쪽 마녀의 이야기를 다룬 뮤지컬 <위키드> 본 적 있어? 마녀 하면 Wicked, Wicked 하면 사악하다!

Fox 35 / 악천후가 올랜도에 피해를 입히다

✔️ Malicious
malicious는 악의가 있다, 적의가 있다는 뜻의 단어야.

연합뉴스 / 학부모의 악의적 민원에 또 한 명의 교사가 자살을 선택하다
문의 : snowball.official@gmail.com

#지식토스트 #왓더 #찐천재스노우 #영어공부 #영어단어 #영어회화