대사 때문에 팽팽한 기싸움 벌인 감독과 배우

때로 영화의 대사 한 줄은 흥미진진한 이야기보다, 배우들의 뛰어난 연기보다 더 오래 기억에 남는데요...

특히 영화 '살인의 추억'에서 송가호가 뱉은 “밥은 먹고 다니냐?”라는 대사는 유행어가 되어 전 국민의 머릿속에 각인됐습니다.

더욱이 한국영상자료원을 통해 선정된 ‘한국영화 속 명대사 100개’에 최고의 명대사로 꼽히기도 했죠!

그런데 여기엔 그야말로 웃픈(?) 비하인드 스토리가 있었다고 해요.

최근 한 채널에 출연한 송강호는 사실 ‘밥은 먹고 다니냐’ 대사가 시나리오에는 없었다는 비화를 전했습니다.

“그 대사는 봉준호 감독의 치밀함이 이루어 낸 것이다. 경남 사천 (죽봉 터널) 빈 철로에서 촬영했었다. 하루는 제가 숙소에서 쉬고 있는데 봉 감독님이 점심을 같이 먹자고 전화가 왔다. 근데 그분은 아무 이유 없이는 점심을 같이 안 먹는다. 그래서 '무슨 말씀을 하시려고' 했다”

3일 후 촬영이 시작됐는데, 원래 시나리오에는 '됐다. 가라'가 마지막 대사였다고 합니다. 봉준호가 자신에게 대사를 생각해 보라는 여지를 남겨뒀던 상황.

송강호는 당시를 회상하며 "3일 동안 빈 선로를 걸으면서 너무너무 고통스러웠다. 다른 작품이나 장면에서는 (봉 감독이) 그러지는 않으셨다. 그 장면만 저를 지시하고 숙제를 남겨주신 거다"라고 설명했죠.

비가 내릴 때였는데, 촬영 팀만 먼저 그 대사를 들었다고 합니다. 그 순간 스태프가 ‘픽’ 웃음이 터지고 말았는데요...

영화는 두 달 동안 편집이 진행됐는데, 편집하는 59일 동안 그 장면이 없었습니다. 그런데 봉준호 감독이 마지막 날 그 장면을 갈아 끼워 넣은 것이죠.

송강호는 “그 대사가 튀어나올 것이라고 아무도 예상하지 못 한 거다”라며 봉준호 감독의 치밀함을 밝혔습니다.

드디어 장가가는 마동석

살인의 추억

감독
출연: 고서희,류태호,박노식,박해일,전미선,서영화,우고나,이옥주,최종률,유승목,이훈경,신현종,이재응,정인선,권병길,신동환,박현영,윤가현,이대현,권혁풍,조덕제,이인희,조문의,오오영,신현승,전주현,박태경,손진환,손강국,손진호,백진철,백봉기,성정선,유금,김주령,곽수정,염혜란,김태한,천명재,지승학,유인수,이상욱,류필한,이다일,권미형,이호연,김인숙,한충환,나재균,신문성,한대관,봉준호,황현규,유청,한성근,김무령,정도안,이응준,이강산,류성희,심성보,김광림,이병하,김유선,김형구,차승재,김선민,타로 이와시로,이용주,황수정,우제형,한태정
평점: 4.29