울산작가회의 문학과 음악의 만남 개최
울산작가회의는 지난 6일 오후 6시30분 남구 옥동 청소년차오름센터 1층 전시집회장에서 제5회 문학 예술 융합 아카데미 '문학과 음악(노래)의 만남'을 개최했다고 8일 밝혔다.
최병해 시인이 강연을 맡았으며, 울산민족예술인총연합 소속 아카펠라 그룹 노래숲이 공연했다. 이번 행사는 울산시의 2026년 지원을 받아 마련됐다.
축사를 맡은 김교학 울산민족예술인총연합 이사장은 문학과 다른 예술 장르가 만나는 공연을 축하했다. 김 이사장은 이러한 시도가 울산 예술을 더욱 풍성하게 할 것이라며, 울산시와 시민들에게 지속적인 지원과 관심을 당부했다.
노래숲은 '아침이슬', '사계', '사노라면', '사람이 꽃보다 아름다워', '상록수'를 엮은 '1987 그날' 메들리로 문을 열었다. 이어 윤창영의 시에 추동엽이 곡을 붙인 '시인의 피는 C형이다'를 불러 시가 노래로 옮겨지는 과정을 무대에서 보여 줬다.
최 시인은 문학과 음악의 공통점과 차이점을 살펴보고, 두 장르의 오랜 관계를 시와 노래가 결합한 '시가(詩歌)'에서 찾았다. 이어 노래로 불렸던 고려속요 '가시리'와 '청산별곡'이 오늘날에는 주로 글로 읽힌다고 설명했다. 두 작품의 노랫말을 현대의 선율로 되살린 사례로는 가수 이명우의 '가시리'를 소개했다.
강연은 창가와 신민요에서 포크와 민중가요를 거쳐 오늘날의 대중음악에 이르는 흐름으로 이어졌다. 최 시인은 김소월의 '진달래꽃'과 마야가 부른 같은 제목의 노래를 비교하며, 시에서 절제해 표현한 이별의 정서가 노래에서는 선율과 창법을 통해 어떻게 달라지는지 살폈다. 또 박영근의 시와 안치환의 노래를 비교하며, 시 속 '솔'의 이미지가 반복과 후렴을 통해 여럿이 함께 부르는 연대의 언어로 확장되는 과정을 짚었다.
노래숲은 YB의 '흰수염고래'와 김수연이 곡을 쓴 '사람 사는 세상'을 들려줬다. 회원별 무대에서는 김민경이 자작곡 '아트 컨베이어'를 불렀고, 김정훈과 추동엽은 박노해의 시에 추동엽이 곡을 붙인 '너의 때가 온다'를 함께 불렀다. 옥창환은 'Can't Take My Eyes Off of You'를 연주했으며, 백현선은 목소리로 타악기 소리를 내는 보컬 퍼커션의 역할을 소개했다. 한유랑은 김소월의 시에 하대응이 곡을 붙인 가곡 '산'을 불렀다.
공연 중 노래숲 회원들은 음색과 호흡, 강약을 어떻게 조절해 노랫말의 의미를 전하는지 이야기를 나눴다. 노래숲은 뮤지컬 '렌트'의 '사랑의 계절'과 '남행열차'를 부른 뒤 앙코르곡 '여행을 떠나요'를 선보였다.
최 시인은 마무리 인사에서 "읽는 문학인 시가 듣는 문학인 노래로 이어지고, 그 노래가 출연자와 관객이 함께 부르는 합창이 됐다는 데 이번 행사의 의미가 있다"고 말했다.