한국선 55살 된 겨울철 '국민간식'인데…유럽인들 푹 빠졌다

권용훈 2026. 10. 22. 17:51
자동요약 기사 제목과 주요 문장을 기반으로 자동요약한 결과입니다.
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.

호빵에 김치를 넣고, 약밥은 부리토로 감쌌다.

22일 삼립에 따르면 김치호빵(사진)과 약밥 부리또, 조청 스프레드, 마요딥 4개 제품군은 지난 17~21일 프랑스 파리에서 열린 식품박람회 '시알 파리 2026'에서 '시알 이노베이션 셀렉션'에 선정됐다.

삼립호빵은 1971년 출시 이후 지난해 말까지 누적 약 69억 개가 팔린 스테디셀러다.

시알 이노베이션 셀렉션에 선정된 김치호빵은 속뿐 아니라 반죽도 바꿨다.

음성재생 설정 이동 통신망에서 음성 재생 시 데이터 요금이 발생할 수 있습니다. 글자 수 10,000자 초과 시 일부만 음성으로 제공합니다.
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

반 세기 된 호빵의 변신
유럽인 입맛도 홀린다
김치 호빵, 시알 파리서
혁신제품 선정
사진=삼립호빵 SNS


호빵에 김치를 넣고, 약밥은 부리토로 감쌌다. 가래떡에 찍어 먹던 조청은 빵에 발라 먹는 스프레드가 됐다. 삼립이 익숙한 전통음식에 빵·발효 기술을 더해 해외시장 공략에 나섰다.

22일 삼립에 따르면 김치호빵(사진)과 약밥 부리또, 조청 스프레드, 마요딥 4개 제품군은 지난 17~21일 프랑스 파리에서 열린 식품박람회 ‘시알 파리 2026’에서 ‘시알 이노베이션 셀렉션’에 선정됐다. 원료와 제조 방식, 먹는 형태 등의 혁신성을 인정받은 결과다. 올해는 2750개 이상의 출품작 중 775개 제품이 뽑혔다.


이 중 해외 시장 공략의 주력 상품은 올해 출시 55주년을 맞은 삼립호빵이다. 삼립호빵은 1971년 출시 이후 지난해 말까지 누적 약 69억 개가 팔린 스테디셀러다. 지난해 매출은 약 1000억원으로 미국과 캐나다, 호주 등 22개국에 수출하고 있다.

삼립호빵이 반세기 넘게 스테디셀러로 자리 잡은 것은 끊임없는 혁신의 결과다. 삼립은 단팥·야채 등 전통적인 속재료에 안주하지 않고 시대별 소비 트렌드에 맞춰 김치, 고구마, 로제 등 다양한 신제품을 계속 개발했다. 여기에 독자적인 발효 기술 등을 적용해 제품 완성도를 지속적으로 높였다.

시알 이노베이션 셀렉션에 선정된 김치호빵은 속뿐 아니라 반죽도 바꿨다. 샌드위치를 만들 때 잘라낸 식빵 테두리를 누룩균과 효소로 발효해 반죽에 넣었다. 제조 과정에서 남은 식재료를 새 원료로 활용하는 업사이클링 기술이다. 발효물로 쫀득하고 촉촉한 식감을 살리고 김치로 감칠맛을 더했다.

권용훈 기자 fact@hankyung.com

Copyright © 한국경제. 무단전재 및 재배포 금지.