“형, 모자 벗어야지”, 112승 투수 카라스코에 KBO 4년 차 오스틴이 알려준 것 [박준형의 ZZOOM]

박준형 2026. 8. 12. 12:07
자동요약 기사 제목과 주요 문장을 기반으로 자동요약한 결과입니다.
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.

MLB 통산 112승을 올린 베테랑 투수 카라스코(39)가 마침내 KBO리그 첫 승을 거뒀다.

LG는 8-3으로 승리했고, 카라스코는 KBO 데뷔 두 경기 만에 첫 승을 신고했다.

한국 생활 4년 차인 오스틴에게는 자연스러운 일이지만, KBO리그에 막 발을 내디딘 카라스코에게는 처음 접하는 장면이었다.

첫 승을 챙긴 카라스코는 이날 마운드에서만 KBO를 배운 것이 아니었다.

음성재생 설정 이동 통신망에서 음성 재생 시 데이터 요금이 발생할 수 있습니다. 글자 수 10,000자 초과 시 일부만 음성으로 제공합니다.
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

[OSEN=고척, 박준형 기자] MLB 통산 112승을 올린 베테랑 투수 카라스코(39)가 마침내 KBO리그 첫 승을 거뒀다. 

카라스코는 11일 서울 고척스카이돔에서 열린 키움 히어로즈전에 선발 등판해 6이닝 5피안타 1사구 5탈삼진 2실점으로 호투했다. LG는 8-3으로 승리했고, 카라스코는 KBO 데뷔 두 경기 만에 첫 승을 신고했다.

지난 1일 두산 베어스전에서는 7이닝 동안 74구를 던지며 퍼펙트 피칭을 펼쳤지만 승리투수가 되지는 못했다. 당시 카라스코는 2탈삼진을 곁들이며 두산 타선을 완벽하게 봉쇄했지만, 불펜이 동점을 허용했다.

이날도 초반은 완벽했다. 3회까지 퍼펙트 행진을 이어가며 데뷔 후 10이닝 연속 퍼펙트라는 진기록을 세웠다.

그리고 마침내 첫 승.

경기 중에는 좀처럼 표정을 드러내지 않던 카라스코도 승리가 확정된 뒤에는 환하게 웃었다.

그라운드로 나온 카라스코는 모자를 쓴 채 팬들을 향했다. 그때 오스틴이 카라스코 앞에서 모자를 벗었다.

팬들에게 인사하기 전 자연스럽게 모자를 벗은 오스틴. 그런데 카라스코는 처음에는 이를 알아채지 못했다.

잠시 뒤 오스틴의 행동을 본 카라스코도 황급히 모자를 벗었다. 팬들에게 인사를 건넨 뒤에는 자신의 늦은 반응이 재미있었는지 웃음을 터뜨렸다.

오스틴의 작은 행동 하나가 카라스코에게는 ‘KBO 생활 팁’이 된 셈이다. 옆에 있던 툴허스트도 카라스코의 가슴을 툭 치며 웃었다.

한국 생활 4년 차인 오스틴에게는 자연스러운 일이지만, KBO리그에 막 발을 내디딘 카라스코에게는 처음 접하는 장면이었다.

MLB에서 112승을 거둔 베테랑도 한국에서는 신입이다. 마운드에서는 카라스코가 선배지만, 한국 야구장에서는 오스틴이 한 수 위였다.

첫 승을 챙긴 카라스코는 이날 마운드에서만 KBO를 배운 것이 아니었다. LG의 외국인 선수들이 함께 웃었던 짧은 장면도 첫 승만큼이나 인상적이었다. 2026.08.12 / soul1014@osen.co.kr

Copyright © OSEN. 무단전재 및 재배포 금지.