케네디센터 '트럼프 이름' 지키기 좌절…삭제 중단신청 기각(종합)

법원 "트럼프 이름 제거시 '회복 불가능한 피해' 입증 못해"

트럼프 대통령 이름 새겨진 케네디센터 외벽 [AP 연합뉴스 자료사진 재판매 및 DB금지]

(워싱턴=연합뉴스) 이유미 특파원 = 미국 워싱턴DC의 대표 공연장인 케네디센터 이사회가 건물 명칭에서 도널드 트럼프 대통령 이름을 삭제하라는 법원 결정에 반발해 불복 절차에 나섰지만 좌절됐다.

크리스토퍼 쿠퍼 워싱턴 연방지방법원 판사는 12일(현지시간) 케네디센터 이사회가 전날 트럼프 대통령 이름을 건물 등에서 삭제하도록 한 법원 명령의 집행을 정지해달라며 낸 신청을 기각했다고 AP통신과 워싱턴포스트(WP) 등이 보도했다.

쿠퍼 판사는 케네디센터 측이 트럼프 대통령 이름이 제거될 경우 센터가 '회복 불가능한 피해'를 입을 것이란 주장을 입증하지 못했다고 밝혔다.

이에 케네디센터는 즉각 워싱턴 연방항소법원에 항소했지만, 항소법원 역시 같은 날 기각 결정을 내렸다.

트럼프 대통령은 지난해 1월 2기 행정부 출범 이후 진보 진영과의 이른바 '문화 전쟁'을 추진하면서 그 일환으로 케네디센터 이사진을 대거 교체한 뒤 직접 이사장을 맡았다. 그리고 케네디센터 이사회는 지난해 12월 센터 명칭을 '트럼프-케네디센터'로 변경하는 안을 만장일치로 의결했다.

트럼프 대통령은 자신에 반대하는 아티스트들의 케네디센터 공연 취소가 이어지는 가운데, 센터 전면 개보수를 명목으로 오는 7월부터 약 2년간 센터 운영을 중단하겠다는 계획도 발표했다.

그러나 워싱턴 연방지방법원은 지난달 29일 의회의 승인 없이 케네디센터 명칭을 변경한 것은 위법하다고 판단하고 6월 12일까지 트럼프 대통령의 이름을 삭제할 것을 명령했다. 아울러 개보수 공사 계획도 중단하라고 판결했다.

12일(현지시간) 케네디센터 외벽에 설치된 비계 [AFP=연합뉴스. 재판매 및 DB 금지]

케네디센터는 웹사이트와 유튜브 페이지에서 트럼프 대통령의 이름을 삭제하는 등 법원의 명령을 일부 이행하는 듯한 모습을 보였으나 결국 이행 시한을 하루 앞두고 불복 절차에 들어갔다.

케네디센터와 연방 법무부는 소송이 종결되지 않은 상황에서 트럼프 대통령의 이름을 케네디센터 건물에서 제거했다가 나중에 법원 결정이 뒤집힐 경우 혼란과 불필요한 비용 지출이 초래될 수 있다며 트럼프 대통령 이름 삭제 결정의 집행을 유예해달라고 법원에 요청했다.

법원이 제시한 시한인 이날 트럼프 대통령의 이름이 적힌 케네디센터 건물 주변에는 명칭 철거 작업에 대비한 비계도 설치됐지만, 오후 7시 현재 실제 철거 작업은 이뤄지지 않았다.

yumi@yna.co.kr

▶제보는 카톡 okjebo