"북측" 표현에 발끈한 내고향 기자회견 '중단'…믹스트존도 '쌩'

하근수 기자 2026. 5. 23. 18:12
음성재생 설정 이동 통신망에서 음성 재생 시 데이터 요금이 발생할 수 있습니다. 글자 수 10,000자 초과 시 일부만 음성으로 제공합니다.
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

내고향, 23일 도쿄와 AWCL 결승서 1-0 승리
준결승 이어 우승 후에도 믹스트존서 침묵
[수원=뉴시스] 황준선 기자 = 23일 오후 경기 수원종합운동장에서 열린 2025~2026시즌 아시아축구연맹(AFC) 여자 챔피언스리그(AWCL) 결승전 도쿄 베르디 벨레자와 내고향여자축구단의 경기, 우승을 차지한 내고향 리유일 감독이 우승 트로피를 들어보이고 있다. 2026.05.23. hwang@newsis.com


[수원=뉴시스] 하근수 기자 = 북한 내고향여자축구단(이하 내고향) 리유일 감독이 '북측'이라는 표현을 듣자 발끈하며 기자회견을 중단했다.

리유일 내고향 감독은 23일 수원종합운동장에서 열린 도쿄 베르디(일본)와의 2025~2026시즌 아시아축구연맹(AFC) 여자 챔피언스리그(AWCL) 결승전에서 1-0 승리를 거두고 우승컵을 든 뒤 국내 취재진과 마찰을 빚었다.

기자회견에는 북한 여자 축구 클럽으로 처음 방한해 아시아 최강에 오른 리 감독과 대회 최우수선수(MVP)로 선정된 김경영이 참석했다.

굳은 표정으로 답변을 이어가던 리 감독이 기자회견 막바지 눈살을 찌푸렸다.

리 감독은 "'북측' 여자 축구의 수준이 높다"고 운을 뗀 국내 취재진의 질문을 중단하며 불편한 기색을 감추지 않았다.

북한은 국제 스포츠 무대에서 공식 국호인 '조선민주주의인민공화국' 대신 '북한'이 사용되는 것에 예민하게 반응했다.

내고향 측 통역관은 "국호를 제대로 불러달라"며 "저 사람 질문은 받지 않겠다"고 말했고, "어떻게 불러야 하나"라는 말을 뒤로한 채 기자회견장을 그대로 떠났다.

리 감독은 전날 결승전 사전 기자회견 중 "'한일전' 못지않게 내고향과 도쿄의 경기도 치열한 경기가 될 것 같다"라는 한 취재진 질문에 발끈하기도 했다.

[수원=뉴시스] 황준선 기자 = 23일 오후 경기 수원종합운동장에서 열린 2025~2026시즌 아시아축구연맹(AFC) 여자 챔피언스리그(AWCL) 결승전 도쿄 베르디 벨레자와 내고향여자축구단의 경기, 우승을 차지한 내고향 선수들이 기뻐하고 있다. 2026.05.23. hwang@newsis.com

믹스트존(공동취재구역)을 빠져나가는 내고향 선수들에게도 어떠한 이야기를 들을 수 없었다.

AFC 규정상 믹스트존 통과는 의무지만, 인터뷰에 응하지 않아도 된다.

리 감독이 선두에 선 내고향은 우승 소감을 묻는 취재진의 질문을 무시한 채 굳은 표정으로 버스에 올라탔다.

한편 버스가 나가는 경기장 출구 부근에는 이번 준결승과 결승 동안 내고향을 응원하기 위해 모인 공동응원단이 현수막을 펼치고 박수를 보내기도 했다.

☞공감언론 뉴시스 hatriker22@newsis.com

Copyright © 뉴시스. 무단전재 및 재배포 금지.