[특별대담]"'앤디 워홀 수집가'..'폴 마레샬'을 만나다

TJB 8뉴스

【 앵커멘트 】

TJB와 대전시립미술관이 공동 주최하는
'앤디 워홀' 특별기획전 개막이 이제 5일
앞으로 다가왔습니다.

이번 전시에는 세계적인 팝아트 거장인
워홀의 작품 300여 점이 세계에서 최초로
공개될 예정인데요.

이 작품들을 오랜 시간 수집해 온 미술사학자, '폴 마레샬' 씨를 모시고 이번 전시의 의미와 함께 어떤 점을 주목해서 보면 좋을지 자세히 이야기 나눠보겠습니다.

【 기자 】

1. 안녕하세요, 이렇게 함께 해주셔서 감사합니다. 다음주 수요일에 대전에서 앤디 워홀 전시가 열리는데요, 전시회 소개 한번 부탁드립니다.

First of all, thank you for joining us on the news today. the Andy Warhol exhibition opens here in Daejeon on next wednesday. Could you briefly tell us what kind of exhibition this is?

2. 오랫 동안 앤디워홀 작품을 수집하고 연구해 오셨는데요, 앤디워홀이 오늘날까지 이렇게 사랑받고, 또 영향력있는 예술가로 남아있는 이유가 무엇일까요?

You’ve collected and studied Warhol’s works for many years. In your view, what makes Andy Warhol such a fascinating and influential artist even today?

3. 이번 전시에서 약 300백점의 작품이 선보이게 되는데요. 절대 놓치지 말아야 할 작품이 있다면 추천해주시죠.

This exhibition includes about 300 works. Are there any pieces or sections that you personally recommend people should definitely not miss?

4. 워홀은 예술작품이 마치 공장에서 생산되는 것처럼 만들어질 수 있다고 자주 말했는데요. 오늘날 사람들이 그의 작품을 볼 때 무엇에 주목해 바라보면 좋을지 궁금합니다.

Warhol often said that art could be produced like in a factory. When people look at his works today, what do you think they should pay attention to or think about?

5. 이번 전시를 통해 정말 많은 사람들이 앤디워홀의 작품을 가까에서 처음 보게 될 텐데요, 이 전시를 가장 잘 즐길 수 있는 방법이 있다면 말씀 부탁드립니다.

For many people here, this may be their first time seeing Warhol’s works up close. What’s the best way to enjoy or experience this exhibition?

다시 한번 오늘 함께 해 주셔서 감사합니다.

Thank you once again for being with us tonight.
-----------

노동현 취재 기자 | blich79@tjb.co.kr