고윤정 "김선호, 본받고 싶은 선배…많이 배웠다" [인터뷰M]

배우 고윤정이 김선호와 연기 호흡을 맞춘 소감을 전했다.

23일 고윤정은 서울 종로구 모처에서 넷플릭스 오리지널 시리즈 '이 사랑 통역 되나요?'(연출 유영은·극본 홍자매) 인터뷰를 진행했다.

'이 사랑 통역 되나요?'는 다중언어 통역사 주호진(김선호)이 글로벌 톱스타 차무희(고윤정)의 통역을 맡게 되면서 펼쳐지는 예측불가 로맨틱 코미디. 여러 언어에 능통한 통역사지만 사랑의 언어에는 서툰 주호진과 모두의 사랑을 받는 톱스타지만 자신의 사랑에는 서툰 차무희가 사랑과 소통이라는 보편적인 주제를 두고 이어질 듯 말 듯한 로맨스 관계를 형성했다.

고윤정은 극 중 예측불가한 매력의 글로벌 톱스타 차무희 역을 맡았다. 자신의 말을 완벽하게 통역해주는 김선호에게 마음을 열기 시작하지만 오히려 가까워질 수록 그에게 건넨 사랑의 언어가 엄청나게 꼬여간다. 고윤정은 "촬영을 마친 지 1년 만에 나온 드라마였고, 여름방학과 겨울방학을 들킨 느낌이다. 기억이 잘 날까 했는데, 그만큼 재밌어서 걱정이 무색할 만큼 생생했다. 모두의 돈독했던 케미가 보여졌으면 좋겠다는 생각이었다"고 작품을 마친 소감을 전했다.

함께 로맨스 호흡을 맞춘 선배 김선호에 공을 돌렸다. 고윤정은 "촬영 들어가기 전엔 (김선호가) 대선배님 같았다"며 "경력도 ,연차도 있으시고 연극도 오래 하셔서 그런지 첫인상이 차분하시더라"며 첫만남 당시를 회상했다.

이어 "소품을 활용하고 아이디어 내고, 애드리브하는 걸 보면서 존경심이 들더라. 그것 때문에 친해진 게 컸다. 연기를 즐기면서 하는 것 때문에"라며 "나이 차는 크게 못 느꼈고, 되게 많이 따라하고 배웠었다"고 말했다.

그러면서 "저렇게 연기하면 나도 한 10년 후에 저런 배우가 되어있지 않을까 한다. 본받고 싶은 선배님이자 동료였다"고 감사를 전했다.

김선호의 높은 인기를 실감하는 순간도 있었다고. "홍보를 위해 자카르타를 갔는데, 김선호가 인도네시아의 프린스라는 걸 느꼈다. 환호성이 엄청났다. 이렇게까지 큰 건 처음 봐서 얼떨떨했다. 대단한 배우구나 생각했다"고 감탄했던 순간을 떠올렸다.

'이 사랑 통역 되나요?'는 지난 16일 넷플릭스에서 공개됐다.

iMBC연예 백승훈 | 사진 iMBC연예 DB