포항, 외국인 FW 트란지스카 영입…이호재-조상혁과 고공폭격 기대

권재민 기자 2026. 1. 14. 17:06
자동요약 기사 제목과 주요 문장을 기반으로 자동요약한 결과입니다.
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.

포항 스틸러스가 외국인 스트라이커 야콥 트란지스카(24·독일)의 영입으로 화력과 높이 강화에 나섰다.

포항은 14일 "트란지스카의 영입을 확정했다. 그는 좋은 신체 조건(키 189㎝·몸무게 82㎏)에 골 결정력, 활동량, 제공권 등을 겸비했다"고 발표했다.

지난해 K리그1서 41골로 팀 최다득점 8위에 그친 포항은 트란지스카의 영입이 새 시즌 화력 개선으로 이어지길 기대한다.

음성재생 설정 이동 통신망에서 음성 재생 시 데이터 요금이 발생할 수 있습니다. 글자 수 10,000자 초과 시 일부만 음성으로 제공합니다.
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

포항은 14일 외국인 스트라이커 트란지스카를 영입해 화력과 높이 강화에 나섰다. 사진제공│포항 스틸러스
[스포츠동아 권재민 기자] 포항 스틸러스가 외국인 스트라이커 야콥 트란지스카(24·독일)의 영입으로 화력과 높이 강화에 나섰다.

포항은 14일 “트란지스카의 영입을 확정했다. 그는 좋은 신체 조건(키 189㎝·몸무게 82㎏)에 골 결정력, 활동량, 제공권 등을 겸비했다”고 발표했다.

포항은 트란지스카가 기존 스트라이커 자원 이호재(26), 조상혁(22)과 시너지를 낼 것으로 기대한다. 이호재와 조상혁 역시 키가 각각 191㎝와 189㎝로 제공권에 강점이 있다. 지난해 K리그1서 41골로 팀 최다득점 8위에 그친 포항은 트란지스카의 영입이 새 시즌 화력 개선으로 이어지길 기대한다.

포항은 이호재와 조상혁만으로는 1년을 보내기 힘들다고 판단했다. 지난해 골 결정력 부족에 시달린 스트라이커 조르지(27·브라질·192㎝)는 왼쪽 윙포워드로 포지션을 변경했다. 이후 이호재와 조상혁이 최전방을 담당했다. 이호재는 지난해 K리그1서 34경기에 출전해 15골과 1도움을 기록하며 데뷔 후 최고의 해를 보냈다. 조상혁은 데뷔 첫 해 25경기에서 2골과 1도움을 올렸지만 팀 득점력이 확실히 살아나진 않았다.

포항은 트란지스카의 연계 능력에도 높은 점수를 줬다. 그는 2025~2026시즌 독일 리가3(3부)의 FC슈바인푸르트서 리그와 바바리안 컵 등을 통틀어 18경기에 출전해 7골과 1도움을 올렸다. 득점력 못지않은 준수한 연계 능력을 앞세워 주전으로 활약했다. 오른쪽 윙포워드로 출전할 정도로 드리블과 스피드가 나쁘지 않다. 2020년대 들어 일류첸코(독일·수원 삼성)와 제카(브라질·산둥 타이샨) 등 비슷한 유형의 공격수들을 영입해 재미를 본 포항과 궁합이 좋을 것으로 기대된다.

포항 관계자는 “박태하 감독(58)은 현재 포지션마다 최소 3명씩을 주전 경쟁을 시키고 있다. 조르지와 안재준(24)이 스트라이커로 뛸 수 있지만 둘을 윙포워드로 분류했다”고 설명했다. 이어 “지난해 경기가 풀리지 않을 때 장신 공격수들의 잇따른 투입으로 좋은 기회를 만들어 낸 장면이 많았다. 트란지스카와 기존 공격수들의 시너지를 기대한다”고 덧붙였다.

트란지스카는 “한국에서 가장 오랜 역사를 가진 클럽인 포항에 합류하게 돼 매우 기쁘다. 하루빨리 시즌을 시작하고 싶다”고 입단 소감을 밝혔다.

권재민 기자 jmart220@donga.com

Copyright © 스포츠동아. 무단전재 및 재배포 금지.