"이거 싹쓸이하려고 한국행 비행기 탄다"···英 보그가 콕 찍은 'K뷰티 제품' 뭔가 보니

이인애 기자 2025. 11. 19. 10:18
자동요약 기사 제목과 주요 문장을 기반으로 자동요약한 결과입니다.
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.

세계적인 패션 매거진 보그(Vogue)가 "서울에 오면 반드시 사야 할 K뷰티 제품 7가지"를 선정하며 K뷰티 열풍이 다시 주목받고 있다.

17일(현지시간) 영국판 보그 온라인판에 실린 해당 기사에서 기자는 직접 서울 올리브영 매장을 둘러보고 제품을 골랐다.

그는 "K-뷰티는 트렌드가 아니라 생활 방식"이라며 "서울을 방문하는 여행객이라면 여행 가방에 빈 공간을 남겨두고 반드시 올리브영에 들러야 한다"고 전했다.

음성재생 설정 이동 통신망에서 음성 재생 시 데이터 요금이 발생할 수 있습니다. 글자 수 10,000자 초과 시 일부만 음성으로 제공합니다.
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

해당 사진은 기사와 무관함. 뉴스1
[서울경제]

세계적인 패션 매거진 보그(Vogue)가 “서울에 오면 반드시 사야 할 K뷰티 제품 7가지”를 선정하며 K뷰티 열풍이 다시 주목받고 있다.

17일(현지시간) 영국판 보그 온라인판에 실린 해당 기사에서 기자는 직접 서울 올리브영 매장을 둘러보고 제품을 골랐다. 그는 “K-뷰티는 트렌드가 아니라 생활 방식”이라며 “서울을 방문하는 여행객이라면 여행 가방에 빈 공간을 남겨두고 반드시 올리브영에 들러야 한다”고 전했다.

보그가 소개한 제품 7선은 한국 스킨케어의 ‘가볍고 촉촉한 사용감’을 대표하는 아이템들이다. 메디힐의 마데카소사이드 마스크는 예민해진 피부 진정 효과로, 라운드랩의 자작나무 수분 클렌저는 부드러운 세정력으로 높은 평가를 받았다. 뷰티오브조선의 무백탁 선크림, 케어플러스의 여드름 패치, 라네즈 립 마스크, 페리페라 틴트, 더샘 컨실러 등 한국 소비자들에겐 익숙한 ‘국민템’들이 모두 포함됐다. 보그는 “10~20달러대 합리적인 가격은 영국 대비 절반 이하 수준”이라며 한국 화장품의 접근성을 강점으로 꼽았다.

이 같은 해외 반응은 최근 외국인들 사이에서 커지는 ‘K뷰티 쇼핑 열풍’과도 맞물린다. 실제로 CJ올리브영은 외국인 관광객 유입 증가를 바탕으로 올해 사상 최고의 실적을 기록 중이다. CJ올리브영은 올해 1~3분기 누적 매출이 4조2531억 원으로 역대 최대치를 돌파했다고 밝혔다. 전국 110여 개 매장을 외국인 특화 매장으로 지정해 다국어 상담, 캐리어 보관 서비스 등을 제공한 전략도 효과를 내고 있다는 분석이다. 3분기 매출만 보면 전년 동기 대비 26.2% 증가한 1조5570억 원으로, 분기 기준 최고 기록을 다시 썼다.

K뷰티의 글로벌 화제성도 이어지고 있다. 지난달 도널드 트럼프 미국 대통령 방한에 동행한 캐롤라인 레빗 백악관 대변인은 한국 화장품을 사용한 뒤 “내 피부가 이렇게 좋아 보인 적이 없다(My skin has never looked better)”며 사회관계망서비스(SNS)에 인증샷을 올려 관심을 모았다.

이인애 기자 lia@sedaily.com

Copyright © 서울경제. 무단전재 및 재배포 금지.